grassetto = Testo principale
  Parte     grigio = Testo di commento

1  Pros(10)|       te. Ama me». Per maggior eleganza di traduzione, la prima
2  Poes    | Florindo,~fantasima graziosa d’eleganza,~incipriato efebo ai conviti
3  Crit    |  albergo cosmopolita di lucida eleganza: — Il Teatro milanese, che
4  Crit    |        bacheca, paracarri dell’eleganza maschile, i professionisti
5  Crit    |        erano accese dispute di eleganza e di bellezza tra la Giulia
6  Crit    |         Esumazione di alquanta eleganza, parmi divenga in moda,