grassetto = Testo principale
   Parte     grigio = Testo di commento

 1  Pros    |    lingua. Fanno testo anche le lettere ch’egli scriveva al proprio
 2  Pros    |         la probità dell’uomo di lettere. Ed un cruscante sotto le
 3  Pros    |      MCMIJ.~Ebbi in questo caso lettere di una Signora Nella entusiasta,
 4  Pros    |         libertaria nelle nostre lettere. Del resto non sono versi
 5  Poes    |         l’Imagine dalle torbide lettere~sorgere ed apparire, stamparsi
 6  Crit    |        alla storia delle nostre lettere e diverranno norma positiva
 7  Crit    |         lo studio delle moderne lettere francesi.~Avrà dunque l’
 8  Crit    |     azione, rispecchiava, nelle lettere, la foga, l’impeto, l’emulazione
 9  Crit    |         istitutori delle nostre lettere moderne, allorquando la
10  Crit(35)|      che son dottorati in belle lettere; vi accennai sin dai Prolegomena
11  Crit    |   alessandrinamente; pervase le lettere italiane dal Pecorone di
12  Crit    |        1800 apparvero le Ultime lettere di Jacopo Ortis. Tentativi
13  Crit    |        traduce li spasimi delle lettere goethiane, bilanciati sulle
14  Crit    | chiamarsi Ortis, suo nome nelle lettere alle amiche, segno del suo
15  Crit    |   designato nella istoria delle lettere nostre; a cui abbiamo la
16  Crit(44)|       ne ritroviamo su tutte le lettere: od Ortis, o Didimo prendono
17  Crit(46)| consacrazione a sacerdote delle lettere od a deciso milite, o pugnatore. —
18  Crit    |      presente; la ragione delle lettere italiane è riposta di nuovo
19  Crit    |     nella serie biologica delle lettere nazionali, non vogliamo
20  Crit    |   grottesche, che ne fingono le lettere, donde si compita il suo
21  Crit(85)|       ha scritto a me nelle sue lettere, di chiamar «prosetta ballonzolante»
22  Crit    |      pel denaro, ma anche nelle lettere!~Così, silenzio, credendo
23  Crit    |          e che si conservò alle lettere con freschissimo antivedere;
24  Lett    |                                 Lettere~
25  Lett    |    tutti i buon gustai di belle lettere italiane è l’articolo-lettera
26  Lett    |         ignobili lupanari delle lettere, delle arti, della vita
27  Lett    |   testardo rivoluzionario delle lettere e della filosofia, perché
28  Lett    |    Rovaniana, libri, autografi, lettere, informazioni, verrà donato
29  Lett    |         Abbiamo ricevuto le tue lettere che ci informavano sulla