grassetto = Testo principale
   Parte, Capitolo grigio = Testo di commento

 1     1,   1     |      pontefice, gli altri allo straniero lontano, davan fomite e
 2     1,   1     |      la diversa religione e lo straniero dominio, fondaronvi un novello
 3     1,   2     |        in Lamagna; il reggente straniero e dappoco; Manfredi senza
 4     1,   2     |  repubbliche. Volle un podestà straniero; al quale uficio primo chiamò
 5     1,   4     |      dove l'abbominato accento straniero non penetrasse a ricordare
 6     1,   4     |    violate leggi, e 'l dominio straniero! Tal era nel secolo decimoterzo
 7     1,   6     |       e al sibilo dell'accento straniero spacciavanlo. Immemori di
 8     1,   6(200)|      cui parlava con l'accento straniero.~
 9     1,   6     |  Messina or no, non sarà dello straniero: comuni abbiano legnaggio,
10     1,   6     |       chiunque patteggi per lo straniero nell'ora del sicilian riscatto.
11     1,   6     |        Messina meretrice dello straniero, o libera sorella delle
12     1,   6     |        chiamare alcun principe straniero con giusti patti246. Ma
13     1,   7     |    sgozzerebbe quello spietato straniero; e che vedrebbero rapite
14     1,  10     |        l'armi per alcuno stato straniero, senza permesso del doge
15     1,  12     |        nè era un sol potentato straniero che si levasse per lui.~
16     1,  12     |     molto a' Catalani lo giogo straniero: però non comandava, non
17    II,  15(830)|    cioè di combattere in paese straniero contro i comandi del proprio
18    II,  17     | guerrieri e i partigiani dello straniero; tutto il rimagnente dell'
19    II,  18     |  infesta al siciliano che allo straniero, il quale traea vittuaglia
20    II, App     |  audace ministro d'un principe straniero, contro il tiranno della