grassetto = Testo principale
    Parte, Capitolo  grigio = Testo di commento

  1   Pre           |          dominazione che uscì dalla Francia; e che toccata quella fiera
  2   Pre           |             ricorso nuovamente alla Francia; la trasse alla guerra di
  3   Pre           |             in questa ospitalissima Francia, usando meco non solamente
  4   Pre           |            gli archivi del reame di Francia, ove ognuno è culto e gentile;
  5   Pre           |           ambasceria della corte di Francia per la crociata del 1270,
  6   Pre           |      moribondo indirizzava al re di Francia, ec. È rimutato il principio
  7   Pre           |             pratiche della corte di Francia su la guerra d'Aragona.
  8   Pre           |        vedere come il parlamento di Francia fosse l'arbitro di questa
  9   Pre           |             soccorsi dalla corte di Francia. Infine molte notizie su
 10   Pre           |             conquista tentata dalla Francia su la penisola spagnuola.
 11     1,   2      |       pratica con Inghilterra e con Francia. In fine concede i reami
 12     1,   2      |            fratel di Lodovico IX di Francia; e in fine col fanciullo
 13     1,   2      |           Spezzavasi la pratica con Francia per niente simil cagione:
 14     1,   2      |   occupazione straniera menomava la Francia in ponente; la usurpazione
 15     1,   2      |          che più valesse a corte di Francia. Strinse il re dal lato
 16     1,   2(10)  |             in una festa a corte di Francia, Beatrice, contessa di Provenza,
 17     1,   2(10)  |            minori, regine, l'una di Francia, l'altra d'Inghilterra (
 18     1,   2      |       svolsero all'impresa il re di Francia. Si trattavano insieme i
 19     1,   2(11)  |           ha fermato pace col re di Francia.~3 giugno 1257. - Alessandro
 20     1,   2(12)  |          dagli Archivi del reame di Francia, e me l'ha gentilmente comunicato.]
 21     1,   2      |     esercito crociato: ridondava la Francia di baroni, e cavalieri,
 22     1,   2      |           antichi tempi al reame di Francia; spiccossene dietro la morte
 23     1,   2(13)  |        delegato a questo negozio in Francia gli darebbe un sussidio
 24     1,   4(26)  |          per altro furon seguiti in Francia dalla famosa rivoluzione
 25     1,   4      |             o angherie, radicati in Francia, ignoti in Sicilia38. Però
 26     1,   4(38)  |   esorbitanza de' dritti feudali di Francia al paragon de' nostri in
 27     1,   4(38)  |          ricevute universalmente in Francia ne' secoli di mezzo. E questa
 28     1,   4      |            del papa a re Filippo di Francia100.~Un dì avrebbe forse
 29     1,   4      |           legge, di fatto; perchè a Francia, a Provenza, alla corte
 30     1,   5      |           affricana terra, fatale a Francia; per tutta cristianità bandiva
 31     1,   5      |      cristiani. Gli ambasciatori di Francia mandati a sollecitar Carlo
 32     1,   5      |            non reso or che il re di Francia si trovava in bisogni assai
 33     1,   5(103) |         alla povertà. Le istorie di Francia ci danno molti esempi della
 34     1,   5(103) |       avarizia mostrata da Carlo in Francia, prima che la potesse spiegare
 35     1,   5      |           de' suoi. Trovò l'oste di Francia a campo a Tunisi, diradata
 36     1,   5(104) |          negli archivi del reame di Francia, J. 513, 51. È il ragguaglio
 37     1,   5(104) |         Parigi, e il maresciallo di Francia, incaricati di questa missione.
 38     1,   5(109) |   autenticata col suggello reale di Francia, si trova negli Archivi
 39     1,   5(109) |          negli Archivi del reame di Francia, J. 509, 15, ed è pubblicata
 40     1,   5      |             col sangue de' reali di Francia.» Que' detti, riportati,
 41     1,   5(141) |           della Biblioteca reale di Francia, nel volume segnato 6,069.
 42     1,   5      |          benivolenza con Filippo di Francia, marito della sorella, statogli
 43     1,   5      |        dell'Aragonese, a Filippo di Francia ei scrisse: e questi per
 44     1,   5      |              non accennare al re di Francia per certo, nè a suoi collegati:
 45     1,   5(169) |           si trova negli archivi di Francia, citato dal Buchon, Recherches
 46     1,   6      |            gli animosi guerrieri di Francia non fuggiano, non adunavansi,
 47     1,   6(219) |          copia nella Bibl. reale di Francia, MS. 4042, ch'è un volume
 48     1,   6      |            nell'Italia guelfa, e in Francia con maggiore studio si propalò
 49     1,   7      |       Spacciò incontanente al re di Francia, dettata certo da lui stesso,
 50     1,   7      |         esercito; piacesse al re di Francia mandar subito cinquecento
 51     1,   7      |      aiutato da mezza Italia, dalla Francia e dalla corte di Roma; e
 52     1,   8(298) |          negli archivi del reame di Francia, J. 714, 5. Il re avea mandato
 53     1,   8(298) |          negli archivi del reame di Francia J. 588. 27. La nazione Aragonese
 54     1,   8      |            ira del papa, le armi di Francia; per ambizione di novella
 55     1,   9      |            Guascogna, come vicino a Francia e ad Aragona, e tenuto dal
 56     1,   9(363) |          Negli archivi del reame di Francia ho veduto io ancora in buona
 57     1,   9      |             la regina Margherita di Francia per cagion delle contee
 58     1,   9(370) |          Negli archivi del reame di Francia, J. 511. 2.~
 59     1,   9      |        Borgogna del sangue reale di Francia, e spesati in parte dal
 60     1,   9(371) |            Carlo II con la corte di Francia, e in primo luogo queste
 61     1,   9      |           sè stesso le pratiche con Francia e col papa375; o sforzato
 62     1,   9      |              il fior della corte di Francia, sbadati, sicuri; investisserli
 63     1,  10(426) |          Negli archivi del reame di Francia, J. 714, 6.~
 64     1,  10      |           santa Cecilia, mandato in Francia con lo stesso Angioino436.
 65     1,  10      |           di Carlo e della corte di Francia, che sembrano men lievi
 66     1,  10(438) |          Negli archivi del reame di Francia, J. 714, 3.~
 67     1,  10      |   disposizione di Carlo e del re di Francia443.~Ma i due nemici re tuttavia
 68     1,  10      |            e, partitosi da corte di Francia, tutto ordinava al duello,
 69     1,  10      |             armamento universale di Francia, e 'l sapersi tutti i passi
 70     1,  10      |           suoi che si trovassero in Francia.~Carlo dall'altro canto,
 71     1,  10(456) |           comune di Genova al re di Francia negli archivi del reame
 72     1,  10(456) |          negli archivi del reame di Francia, J. 499, 42.~Il re avea
 73     1,  10(456) |           di Sicilia, zio del re di Francia, contro il re d'Aragona,
 74     1,  10(456) |           interessasse la corona di Francia. Genova risponde essere
 75     1,  10      |             quei prodi cavalieri di Francia, il numero vinse. Sola restava
 76     1,  10      |      arrendono le migliori spade di Francia!» Gridava l'Estendard, sacra
 77     1,  11      |          lettere di Alaimo al re di Francia, piene di tradimenti: ch'
 78     1,  11      |           la tentata tradigione con Francia; e però con Alaimo e Giovanni
 79     1,  11      |             del danaro accattato in Francia, e per ogni luogo d'Italia:
 80     1,  11      |        stesso in Sicilia e il re di Francia in Aragona540, provvede
 81     1,  11      |       ingaggiarsi al duello, muover Francia contro il reame d'Aragona;
 82     1,  11      |            dei suoi dominî al re di Francia, già involto in assai spese
 83     1,  11      |         strepitosa guerra del re di Francia contro Aragona; freschi
 84     1,  12      |        armata che apparecchiansi in Francia. Invasione del Rossiglione,
 85     1,  12      |              D'altronde la corte di Francia, sollecitata e piaggiata
 86     1,  12      |             Il primo divisamento in Francia fu di muover la guerra senza
 87     1,  12      |           d'Estrées, maresciallo di Francia, portarono al papa questa
 88     1,  12      |              fidando in Dio e nella Francia, che fosse pronta sempre
 89     1,  12(571) |             I e la vedova regina di Francia, fecero compromesso per
 90     1,  12(571) |          negli archivi del reame di Francia, J. 511. 3.~
 91     1,  12      |      impedire l'ingrandimento della Francia nella guerra che si dovea
 92     1,  12      |       Cecilia; che venne a corte di Francia con Carlo d'Angiò innanti
 93     1,  12(576) |          Gl'intendimenti di casa di Francia in questa guerra, e le sollecitazioni
 94     1,  12      |            che non solo la corte di Francia volle far patti accorti
 95     1,  12      |           ch'era allora il reame di Francia; ma trattandosi l'investitura
 96     1,  12      |           Cecilia piena autorità in Francia, Navarra, Aragona, Valenza,
 97     1,  12      |          ecclesiastici nel reame di Francia, e nelle province del Viennese,
 98     1,  12(584) |          negli archivi del reame di Francia, J. 714. 6.~Saba Malaspina,
 99     1,  12(585) |          negli archivi del reame di Francia. J. 714, 6.~Raynald, Ann.
100     1,  12(586) |          negli archivi del reame di Francia, J. 714, 7.~
101     1,  12      |   riconoscendo anco tener dal re di Francia Montpellier e Lans; e che
102     1,  12(589) |          negli archivi del reame di Francia, J. 598, 4, 5.~
103     1,  12      |        altra596 ambasceria inviò in Francia a dolersi della rotta fede;
104     1,  12      |          Inglese alla guerra contro Francia, che pur non ne mancavano
105     1,  12      | ottantacinque, vedea già le armi di Francia alle porte, nè era un sol
106     1,  12      |            altra indole. Stigato da Francia, ribellossi don Giovanni
107     1,  12      |          già pronto a scoprirsi per Francia, e darle passaggio per lo
108     1,  12      |         quali, deliberata che fu in Francia la impresa, adunarono da
109     1,  12      |         Com'adunata seppe l'oste di Francia a Tolosa, ma non qual via
110     1,  12      |           de' Pirenei l'esercito di Francia, che una volta fe' prova
111     1,  12(620) |       Francie. Archivi del reame di Francia, J. 587, e in altri fascicoli.]~
112     1,  12      |          allo estenuato esercito di Francia: e pensava anco qualche
113     1,  12      |            delle forze marittime di Francia. Meglio che cinquemila tra
114     1,  12      |           tanta superbia, perchè la Francia potrebbe metter in mare
115     1,  12      |      Perpignano: non riportarono in Francia i rimagnenti che lutto,
116     1,  12      |           di che fermar la pace con Francia e Roma. Con pratiche tra
117     1,  12      |         vedendo dissipata l'oste di Francia; confuso il re di Maiorca;
118     1,  12      |         cupidigia, Filippo terzo di Francia corse oltre i Pirenei a
119    II,  13      |          Catalani sulle costiere di Francia e far ossequio ad Alfonso
120    II,  13      |    Catalogna liberata dalle armi di Francia. Più migliaia tra di nemici
121    II,  13      |        Perchè stando gl'Inglesi con Francia in pace sospettosa e mal
122    II,  13      |             gli oratori di Aragona, Francia, Castiglia, Maiorca, e i
123    II,  13      |          dell'ottantasei, fermò tra Francia e Aragona una tregua694,
124    II,  13      |       fratello: induravano il re di Francia la romana corte e il Valois.
125    II,  13      |             ecclesiastiche al re di Francia, e a mostrar di favorire
126    II,  13(695) |             al legato pontificio in Francia di sospendere e scomunicare
127    II,  13(695) |      Aragona. (Archiv. del reame di Francia, J. 714. 9.)~Eduardo I appena
128    II,  13(695) |            promulgata la tregua tra Francia e Aragona e inclusavi la
129    II,  13(695) |     fratello; e ridavan le decime a Francia per la guerra (Rymer, loc.
130    II,  13(695) |             procacciasse tregua tra Francia ed Aragona, o si rendesse
131    II,  13(695) |          immantinenti per andare in Francia, a continuar le pratiche
132    II,  13(695) |             ecclesiastiche al re di Francia, e una bolla del 31 maggio
133    II,  13(695) |          Negli archivi del reame di Francia, J. 714. - 18, 12, 11, 12,
134    II,  13      |           in Provenza, tra Aragona, Francia, Chiesa, Napoli, Maiorca,
135    II,  13      |             e dimorò lungo tempo in Francia come un infelice importuno,
136    II,  13(714) |          negli archivi del reame di Francia, J. 511. 10, e J. 512. 24,
137    II,  13      |    persistendo la Sicilia, il re di Francia si godesse sempre la decima
138    II,  13      |          pace con Alfonso, il re di Francia darebbe dugento mila lire
139    II,  13(721) |          Negli archivi del reame di Francia, J. 715, 26.~
140    II,  13(722) |  convalidato co' suggelli dei re di Francia e di Napoli, negli archivi
141    II,  13(722) |          negli archivi del reame di Francia, J. 511, 8.~
142    II,  13      |         intimavan questo trattato a Francia e alla corte di Roma724.
143    II,  13(723) |            gli archivi del reame di Francia J. 587, 16, l'originale
144    II,  13(725) |          negli archivi del reame di Francia, J. 511, 7, dati il ...
145    II,  14(737) |          negli archivi del reame di Francia, J. 715, 15, e J. 587, 17.~
146    II,  14      |              e quanto alla corte di Francia, se volea tenersela amica
147    II,  14      |    privilegio dal Valois, l'armi di Francia, le arti di Roma; e vi s'
148    II,  14      |       fuggir di trovarsi in mezzo a Francia e Aragona guerreggianti,
149    II,  14      |         scoppiò l'anno appresso tra Francia e Inghilterra, la lunga
150    II,  14      |        spargeasi, divisato pace con Francia e re Carlo, e di riaver
151    II,  14(757) |          negli archivi del reame di Francia, J. 587,18, dato d'aprile
152    II,  14      |  procacciasse la rinunzia del re di Francia, e di Carlo di Valois. Restituiva
153    II,  14      |             tutto le differenze tra Francia e Aragona769; onde il trattato
154    II,  14(769) |       Pilaneto, mandati dal papa in Francia per negozi del re. Ibid.,
155    II,  14(769) |            agli officiali del re di Francia. Ibid., fog. 28.~Diploma
156    II,  14      |        ambasciadori di Giacomo e di Francia, con la riputazion del novello
157    II,  14      |           patti eran l'Aragona e la Francia. L'una di queste corti possedea
158    II,  14      |          Valois776; e per questo la Francia avea sparso tanto danaro
159    II,  14(776) |         1295, pel quale i legati di Francia e di Carlo di Valois rinunziarono
160    II,  14(776) |             dice accordata al re di Francia. Negli archivi del reame
161    II,  14(776) |          Negli archivi del reame di Francia, J. 587, 19.~
162    II,  14(777) |     sussidio accordatogli dal re di Francia, nel caso che per sua colpa
163    II,  14      |          patrimonio778; e niente la Francia, fuorchè l'onore di ristorar
164    II,  14      |    ambasciatori d'Aragona, Napoli e Francia, a dì cinque giugno del
165    II,  14      |     rinuncia del Valois e del re di Francia a ogni dritto sopra Aragona.
166    II,  14      |             navali agli stipendi di Francia contro Inghilterra. La redintegrazione
167    II,  14      |        instando gli ambasciatori di Francia e non avendo gli Aragonesi
168    II,  14      |             una lite di confini tra Francia e Catalogna779.~Ratificava
169    II,  14(779) |   Saint-Germain-des-Prés, legati di Francia, e Gilberto Cruyllas, Guglielmo
170    II,  14(779) |          negli archivi del reame di Francia, J. 589, 10, avvene una
171    II,  14(779) |             Nei medesimi archivi di Francia, J. 587, 19, leggasi la
172    II,  14      |            romana corte, di Napoli, Francia, e Aragona, contro lei congiurati.
173    II,  15      |             come al re, la pace con Francia, fors'anco lo stipendio
174    II,  16      |             efficacemente dal re di Francia; snocciolò dalla camera
175    II,  16(869) |          degli archivi del reame di Francia qui appresso notati:~Diploma
176    II,  16(869) |             tra i re d'Aragona e di Francia, J.598, 1. Atto pubblico
177    II,  16(869) |             le condizioni coi re di Francia e Maiorca, a nome di Giacomo
178    II,  17      |            le spalle i cavalieri di Francia. Ch'è infine la morte?»
179    II,  18      |     province, dalla Spagna, e dalla Francia soprattutto, alla cui materna
180    II,  18      |          già prima; che se il re di Francia avea altre guerre più vicine,
181    II,  18      |            e Pietro Pilet955. Nè la Francia ricusava quegli aiuti, co'
182    II,  18(955) |          negli archivi del reame di Francia, J. 513, 47.~
183    II,  18(967) |              fog. 374. È mandato in Francia da re Carlo a que' due principi
184    II,  18      |          Genovesi ogni commercio in Francia983. Alfine il dì della cena
185    II,  18(983) |          negli archivi del reame di Francia, J. 715, 25, dato di Laterano
186    II,  18      |             re d'Aragona, del re di Francia, e d'epistole a' Genovesi;
187    II,  19      |       implorare aiuti dalla casa di Francia, e vi avea mandato oratori
188    II,  19      |           innanzi tutta la corte di Francia a Giacomo, figlio del re
189    II,  19(1037)|            del re e della regina di Francia e di molti principi reali,
190    II,  19(1037)|          negli archivi del reame di Francia, J. 509, 11; e in Du Cange,
191    II,  19      |            decime ecclesiastiche in Francia, Italia, isole del Mediterraneo,
192    II,  19      |          per decime su le chiese di Francia. Con tali sussidi assolderebbe
193    II,  19      |      Filippo il Bello e 'l clero di Francia a favorir l'impresa; prolungò
194    II,  19(1038)|          Negli archivi del reame di Francia, J. 723, 8; J. 721, 8; J.
195    II,  19(1038)|             Carlo di Valois morì in Francia il 31 dicembre 1299, il
196    II,  19(1039)|            decime ecclesiastiche in Francia; e l'altro è indirizzato
197    II,  19(1039)|          Negli archivi del reame di Francia, J. 721, 1.~Montaner, loc.
198    II,  19(1040)|          negli archivi del reame di Francia, J. 721, 2, e J. 722, 5.~
199    II,  19      |        delle formidabili schiere di Francia sotto Girona. Montaner,
200    II,  19      |          portare tal onta a casa di Francia. Il vero è, che volea lasciarlo
201    II,  19(1062)|          negli archivi del reame di Francia, J. 510, 18, un diploma
202    II,  19(1062)|       Federigo, attestando il re di Francia aver veduto l'originale
203    II,  19      |        accesa tra il papa e casa di Francia per la disciplina ecclesiastica,
204    II,  20(1074)|           Mss. della Bibl. reale di Francia, 4042, l'autore dice aver
205    II,  20      |            E non bastò, ancorchè la Francia fornisse braccia ed armi
206    II,  20      |        turbine della rivoluzione di Francia crollò quest'antica macchina,
207    II, App      |           Aragona, ingrato ai re di Francia, stigato dalla moglie, co'
208    II, App      |      distesa le biografie dei re di Francia di quei tempi, ch'ei compilò,
209    II, App      |             per vero nella corte di Francia. Così nei fatti della guerra
210    II, App      |         maggior gloria de' reali di Francia. A ciò s'aggiunga che dopo
211    II, App      |     esacerbata opinione pubblica in Francia non dovea accreditare altro,
212    II, App      |         sussidio di moneta al re di Francia, quando si sa che una delle
213    II, App      |      assaltare l'Aragona, col re di Francia, lo stesso re Carlo, ch'
214    II, App      |           destò in Carlo, nel re di Francia, negli stati Barbareschi.
215    II, App      |           indirizzata a' prelati di Francia il 5 maggio 1284, narrando
216    II, App      |          nota (Archivi del reame di Francia, J. 714, 6; citata ma non
217    II, App      |          etc. (Archivi del reame di Francia, J. 714, 6 ). In somma Martino,
218    II, App      |           le viste di comunicarla a Francia, al papa e a Carlo, invece
219    II, App      |          perchè troppo semplice. In Francia e nell'Italia guelfa la
220    II,   1      |          Dagli Archivi del reame di Francia, J. 513 e 49.~ ~ ~VII.~ ~
221    II,   1      |           Dalla Biblioteca reale di Francia, Ms. 4042, codice del secolo
222    II,   1      |          Dagli archivi del reame di Francia J. 714, 1. Suggellata col
223    II,   1      |          Dagli archivi del reame di Francia, J. 511, 5.   ~ ~XXV (xxi).~ ~
224    II,   1      |          Dagli archivi del reame di Francia, J. 513, 48.~ ~ ~XXXIII (
225    II,   1      |          Dagli archivi del reame di Francia, J. 722, 4, suggellato a
226    II,   1      |          Dagli archivi del reame di Francia J. 511, 13, suggellato col
227    II,   1      |          Dagli archivi del reame di Francia. J. 511, 12, suggellato
228    II,   1      |          Dagli archivi del reame di Francia. J. 511, 14, suggellato
229    II,   1      |          Dagli archivi del reame di Francia, J. 511, 15, suggellato
230    II,   1      |          Dagli archivi del reame di Francia, J. 511, 16, suggellati
231    II,   1      |          Dagli archivi del reame di Francia, J. 511, suggellato come
232    II,   1      |             Iscrizioni e Lettere di Francia, chiaro d'ingegno e di sapere,
233    II,   1      |           era uso nelle corti della Francia meridionale e degli stati