grassetto = Testo principale
      Parte, Capitolo  grigio = Testo di commento
16588    II,   1      |               fugitivi....., subscriptos de vassellis melficte, quos maraldicio
16589    II,   1      |                  sic obliget se quod nullum vassellum armatum de ipso Comuni deinceps
16590    II,   1      |             partibus siculis belli dissidio vastatis et pressis pacem prebeat,
16591    II,   1      |          constrinximus, sic ferro flammaque vastavimus, quod nihil remansit penitus
16592    II,  13      |                     ed ai fianchi; e su due vaste teride alzò i due stendardi
16593   Pre           |                     fatti, perchè scorreano vastissimi tratti di storia, prevalse
16594     1,   5      |               ponente; da' barbari scemo di vastissimo paese. Un'oste crociata
16595     1,   5      |                      Questi agognando a tal vastità di dominio, distruggea col
16596    II,   1      |               Ytaliam invitasti; non impune vastitatem agris Ytalicis intulisti,
16597     1,   2(9)   |                diplomi, cavati da' registri Vaticani, Epistole n. 574 e 121,
16598    II,  17      |                      fattosi innanzi al re, vaticinavagli: «Vincerai, Federigo; io
16599    II,   1      |                 recipit, quasi non sint hec veatris auribus nunciata; namque
16600     1,  10      |                  fosse venuto il reame, per vecchia colpa, diceasi, dei tiranni
16601    II,   1      |              sacerdotes altaribus, publicis vectigalibus honerantur, publicis rapinis
16602     1,   9(390) |                 principe di Salerno, questi vedendol piccino, male in arnese,
16603     1,  11      |                   marito: e peggio temeasi, vedendola, col principe scortato da
16604    II,  13      |                nelle tende del sicilian re, vedendole sfolgorar di spade, lance
16605     1,   7      |                    fonte d'Aleta, il nimico vedendoli sì mal presi tra quelli
16606     1,   9      |                forte terra di Butera. Il re vedendolo dileguare e spregiandolo,
16607     1,   6      |                nelle vie della rivoluzione, vedendovi sì intinta e ingaggiata
16608     1,  10      |                 battaglia, o, se non altro, vederla: e traeano a torme a Bordeaux,
16609    II,   1      |                    di Spagna; ma confidi di vederli alla state vegnente; e tenga
16610    II,  17(943) |                 venuto fatto di trovarlo, o vederne cenno negli scrittori contemporanei.~
16611    II,  18      |                  Ruggiero lo sbarco per non vedervi forze; e non sapea che Manfredi
16612     1,  11      |                  dell'usurpatore di Napoli! Vedete confusi in quel navilio,
16613     1,   5      |                     uomini di sua schiatta: vedeva ostacoli a questo l'imperatore
16614    II,   1      |                    Nella parte superiore si vedon l'armi del re Pietro. Sotto
16615     1,   2(4)   |                    imperatore, divenuto già vedovo. Con questo alcuni pretendeano
16616    II,  19(1073)|                    possiede.~Purg., c. 7.~ ~Vedrassi l'avarizia e la viltate~
16617     1,   8(331) |                  nostri cavalieri et fideli vedresti di presente in tuo dannaggio
16618    II,  15      |                 dalla rocca di Castiglione, vedrommi il fine di questa guerra.
16619     1,   5      |                  Italia: sclama al papa con veemenza: «Sdegna, o padre, l'Italia,
16620     1,   7(274) |                     Delle donne di Messina,~Veggendole scapigliate~Portando pietre
16621     1,   4      |                  pietoso li ricettasse: chi veggendoli non facesse la spia, ad
16622    II,  14      |                    bacia affettuosamente; e veggendolo balioso e svelto portar
16623     1,   9      |              congiura di Noto; strettamente vegliarsi Gualtiero407: e il dì undici
16624     1,  10(479) |                     e luoghi opportuni, che vegliassero dì e notte. La spesa si
16625    II,  16      |                     e vantavasi delle notti vegliate a macchinarlo, e della moneta
16626     1,  11      |                   negò; onde fu lasciato, e vegliato: ma i nipoti indi a poco
16627     1,   2(6)   |                     pubblico ministero, che vegliava alla retta amministrazione
16628     1,  12      |                   nome di conservatori, che veglino al ben del paese, e richieggano
16629    II,  13      |                    genti, riseppe i primi e vegliolli senza farne sembiante, si
16630     1,  11(503) |                    duodecima Ind. a tutti i vegnenti allo esercito reale. Non
16631    II,   1      |              destruat, dissipet et evellat? Vehementi tamen admiratione miramur
16632    II,   1      |                    plangna,~Ch'a mon secors vei mos parens venir;~E de m'
16633    II,   1      |                devant diz cuenz nostre niez veigne a nous o tout les cinc cenz
16634     1,   9(349) |                   sub quodam taciturnitatis velamine quærebat si posset......
16635    II,  13(718) |                  ciò il Montaner, cap, 172, velandolo al suo solito; e meglio
16636     1,   8      |                    s'ivano adunando: e fece veleggiare il navilio alla volta del
16637     1,  12      |               morivano da punture di tafani velenosi, ingombranti a nugoli la
16638    II,   1      |                    obsessi fuisse dicuntur, velimus de bonis proditorum Giracii
16639    II,   1      |                     predicabitur, si aliqui velint redimere vota sua.~- Ad
16640    II,   1      |          Supplicandum est domino pape, quod velit concedere decimam, non tantum
16641     1,   8(298) |              diceret se facturus, ac se hoc velle facere ipso facto probaret,
16642     1,   4(26)  |               qualibet necessitate, quantum vellent sponte et libera voluntate
16643    II,  14      |                   Bonifazio, a lui andava a Velletri.~Atteggiossi allor Bonifazio
16644    II,  14      |               nostri, ebbe tre ferite, e il veloce cavallo il campò. Abbattutosi
16645     1,  10      |                    di Tarragona, montati su veloci palafreni, mutandoli di
16646     1,  10      |                  fur prese: una delle quali velocissima involandosi, Ruggiero le
16647     1,   9      |                 guardie, gli altri occupate velocissimi le porte, troncano ogni
16648     1,   4      |                   nel possedimento. A ciò i veltri del fisco, affamati, sagaci,
16649    II,   1      |                      Notorium est, et etiam veluti quod passi miserabiliter
16650    II,   1      |                     vinete cultor seminandi venaciter (vivaciter?) viribus vacueretur;
16651    II,  13      |                     nel regno per Solmone e Venafro, avviavasi a Napoli699.
16652     1,   4      |                   sotto la tirannide; e più venali allor erano, perchè a' giudici
16653    II,   1      |                personaliter adesse juravit, venatione sumus sollicita persecuti;
16654     1,   2      |                uomini del paese non suo che vendea: stipulò per loro i privilegi
16655     1,  12      |                 arricchivano delle spoglie; vendeano i prigioni; saziavansi del
16656    II,  13      |                    Ruggiero usò la vittoria vendendo a' reggenti per grossa somma
16657    II,  15      |                legge ch'obbligò le chiese a vendere o concedere ad enfiteusi,
16658    II,  18      |           falliangli ancora, come tutt'armi venderecce. De' cavalli toscani porta
16659     1,  11      |             scemavano gli assedianti, gente vendereccia o venuta a forza, odiante
16660     1,   9      |                     di chi cerca novità per vendervi ad essi.» Poi volto ad Alaimo: «
16661     1,   7      |                    insidiose lingue: voi ne vendeste al Francese; ci riscattammo
16662    II,   1      |             loquamur, abusus in bonis eorum vendicabimus aut petemus, nec vendicari,
16663     1,   6      |                   di gentilezza, e non solo vendicandosi in libertà, non solo contro
16664    II,   1      |               vendicabimus aut petemus, nec vendicari, peti, occupari aut retineri
16665    II,  15      |                     Francese, avvampando di vendicarsi, immerge gli sproni ne'
16666     1,   3      |                    perchè più largamente si vendicassero gli sturbati ozi della tirannide.
16667    II,  16      |                  con sinistra voce urlava: «Vendicate Gian Loria!» e nobili e
16668     1,   6      |                    a bambini, nè a donne. I vendicatori spietati dello spietato
16669     1,   3      |                    che modo sì assicurava e vendicava, m'è duro a narrarlo.~E
16670     1,   4      |                    il dicemmo, orribilmente vendicavasi il re; ma al superbo animo
16671     1,   4      |            spianando pane, se ne fa ei solo venditore ai sudditi l'amorevole monarca62.
16672    II,   1      |                exponunt, carcerant, tenent, venduntque captivos .............................
16673    II,  18      |           condottier venduti di gente a lor vendute, pestilenza che per molti
16674    II,  18      |               Genova970, e altri condottier venduti di gente a lor vendute,
16675     1,   8      |                     movimento dei nemici: e venendosi alle mani, tra i più feroci
16676    II,   1      |                  decernuntur a patribus non veneno1091.~Sed ad vos, pater omnium,
16677    II,   1      |                speciali, que tamdiu differt venenose fallatie artibus dilativis,
16678     1,   8(322) |                    esecutori del testamento venerabilis patris quondam Petri Panormitani
16679     1,   5      |                  sacerdoti eletti tra i più venerandi e savi del regno. Bartolomeo
16680     1,   1      |                     quanto più lontano, più venerando e terribile. In Italia intanto,
16681    II,   1      |                  carcere pressus, qui miser venerat tristior recedebat; et saucios (
16682    II,   1      |              relegavit.~Postmodum vero cura venerimus in Barbariam, ad locum,
16683    II,   1      |                   sicut singuli eorum ad te venerint recipias ab eis fidelitatis,
16684    II,   1      |                    succursus eo termino non venerit, seu accesserit, ut predicitur,
16685     1,   5      |                      In questo mezzo quanti vengan da Napoli affermano essere
16686     1,  10      |                    le offese che gli stolti vengongli recando ogni dì:» e sermonando
16687    II,   1      |           campestris, illam indulgentiam et veniam concedimus omnium peccatorum,
16688    II,   1      |              suffragium, et ut de cordibus, veniencium maxime seu existencium in
16689    II,  15      |                cittadini nè difendeansi, nè venieno a' patti; e perchè gli parve
16690    II,   1      |                    forciam Comunis predicti veniret, quod si facere non possemus
16691     1,  12      |                    qua, di là correr vede e venirsi alle mani, sprona nel mezzo,
16692    II,  16      |                   Abate, con vana mostra di venirvi i principi Roberto e Filippo
16693    II,  17      |                toglier discordia, volle che venisser tutti, ed ei sarebbe il
16694    II,   1      |                     si vera cognoveris quae veniunt ad cautelam, eosdem clericos,
16695    II,  14      |                  macchinava tal tradigione, vennerne al fermo proposito di rifarsi
16696    II,   1      |                  que il desconfississent et venquissent sa premiere bataille, toutevoies
16697    II,  14(781) |               inutili delle navi regie; una ventesima parte de' Saraceni presi,
16698    II,  19      |              Sicilia, contandosi già l'anno ventesimo della guerra del vespro1049.~
16699     1,  10      |                     per la guerra siciliana ventottomila trecentonovantatrè once
16700    II,   1      |                  impetuosum incessum? Ut de ventris ingluvie, continuato mentis
16701    II,   1      |                   mensem septembris proxime venture septime indictionis, cum
16702     1,   4      |                 inimico paese, presero come venturiera masnada una sembianza propria
16703    II,   1      |                   pravis Ismaelitis viliter venumdata. Jam gentes tibi improperant
16704     1,  10      |                taglia e a sacco le terre; e venutagli presa in questo una saettia
16705     1,   5      |                     favoleggian costoro che venutogli in mente il disegno di tor
16706                 | venutosi
16707    II,   1      |                 plus, que il vous pleise de veoir et de penser com cesti cas
16708    II,  14      |                   non ostanti le preghiere, veraci del popolo di Napoli, infinte
16709    II,   1      |                    expressio, satis adiacet verba repeti treuguarum; ut earum
16710    II, App      |             istoriche. Di più la tradizione verbale, presso i popoli barbari
16711    II,   1      |                   interdum: quandoque diris verberibus laceratus, diroque carcere
16712    II,   1      |                    Scriptum est Alberico de Verberiis, etc. Cura Camera nostra
16713    II,   1      |                    illos, si qui sunt, hijs verbis invehimur, qui, ut sue quieti
16714    II,   1      |                 precepistis eidem domino J. verbotenus, quod unius anni decimam
16715     1,   9      |                   d'oro; il suolo sparso di verdi ramoscelli ed erbe odorose.
16716    II,   1      |                  mendicata pauperies aliena verecundie mittit ad hostia; bos perpetui
16717    II,  18(1010)|                 mostra concutiens caput jam vergens ad senium. Questo attestato
16718     1,   4      |                denunziarli non si corresse. Verghe, marchio, e bando pei furti
16719     1,   8      |                 colto nel suo letto stesso, vergheggiano a morte. Quanti di lor mani
16720    II,  18      |                   quella del popolo, che li vergheggiò a morte, mentre ordiano
16721     1,   7      |                  vedrebbero rapite le sacre vergini, contaminati i casti letti,
16722     1,   9      |                   all'onor suo, nè opera da vergognarne dinanzi a dignità di tribunale
16723    II,  19      |                     perchè parea agevole; e vergognavano che in cinquanta dì dallo
16724    II,  19      |                     tutto i vestigi di tali vergogne, se alcuno ne potea lasciare
16725     1,   6      |                   popoli interi. Ond'io non vergogno, no di mia gente alla rimembranza
16726     1,   2      |               consiglio, rifuggiasi in fine vergognosamente alla corte del papa.~La
16727     1,   1      |               francheggiare gli abbattuti e vergognosi animi. Del rimanente, che
16728    II,  17      |                    i nostri prigioni, chinò vergognoso la fronte, nè seppe fare
16729    II,   1      |                     predicti proximi futuri veris initium differamus; si nobis
16730    II,   1      |                     pater, interpretes, qui verisimilibus presumptionibus adiuvantur,
16731    II,   1      |                   accurate disponi spondere verisimililer, immo verius satis indubilitabiliter
16732    II,   1      |               veritas, nec alicuius habetur verisimilitudinis coniectura, quod eadem ecclesia
16733    II,   1      |                    commissa noscuntur, quod verisimilitudo dissenciat, nec apparens
16734    II,   1      |                    pastorem credidimus, est verissime lupus rapax, et quem agnum
16735    II,   1      |               subveniret? Procul dubio, nec veritas, nec alicuius habetur verisimilitudinis
16736    II,   1      |            nostrorum fidelium transcenderit veritatem; clara delucidatione presentium
16737    II,   1      |                    extendit; quod et si sit veritati contrarium et a septa nostri
16738     1,  10(440) |                     si legge: Kar sachez de verité qe pur gainer teus deus
16739    II, App      |               formidatum Karoli diadema non veritus, et gravis memor iniuriae,
16740     1,   4      |                      tutto succhiano questi vermi insaziabili. Appena ci è
16741     1,  12      |                  pennoncelli, tende di seta vermiglia su i castelli di poppa;
16742    II, App      |                  lettere iniziali azzurre o vermiglie e vestigia di dorature,
16743     1,  10(466) |                 avere ricevuto da Bullono e Vermiglietto, mercatanti lucchesi, once
16744    II,  18(987) |              Eremiti in Palermo, e Giovanni Vernallo da Napoli. Possan tutti
16745    II,  16      |                    alla flotta sua un porto vernereccio più capace, pensò impadronirsi
16746     1,   5      |               fondamenti; ma non mi sembran verosimili al tutto. Che tra Pietro
16747     1,  12      |                   perdizione in Ispagna chi verrebbe a cercarvi la perdonanza:
16748     1,  10      |                     più assai da trasporto, verrebbero a por la Sicilia a soqquadro.~
16749     1,  11(559) |                     il quale rapporta i due versacci:~ ~Gaudeant anguille quod
16750    II,  17      |                     sclamava, il sangue che versammo per mantenerti sul trono,
16751    II,  16      |                campi, a rovinar le città, a versare per vil prezzo il sicilian
16752     1,   3      |                     sitibondo quanto più ne versasse. Costui valicò lo stretto
16753     1,   7      |             grandinar di ciottoli e frecce; versavan olio e pece bollente su
16754     1,   5      |              ricordati dalle istorie perchè versavasi men illustre sangue114.
16755     1,   6      |                     se questo sangue che si versò, compimento fosse di vittoria,
16756    II,   1      |              debitum considerationis nostre vertentes intuitu, grandiaque etiam
16757    II,   1      |                    minus eorum quam nostram vertitur interesse, a quo..... ecclesie
16758    II,   1      |           novissimeque in furorem ipsa vota vertuntur: nec est ita immanis crudelitas
16759    II,  15      |                  oltre il fiume in cerca di verzure e più limpid'acque, in un
16760    II,   1      |                juvenili mente subvectus, et vesanie flatibus equo leviter elevatus,
16761     1,   2      |                  principe nelle elezioni ai vescovadi e agli altri beneficî ecclesiastici;
16762     1,   4(29)  |                     per ogni luogo comandò, vessò, ingiuriò. Se dunque il
16763     1,   9(390) |                   il principe donatagli una veste, libero il rimandò a Messina.
16764    II,  18      |                  alla perdita di tant'uomo; vestì a duolo; in piena corte
16765     1,  10      |                    altri più poveramente si vestian da mozzi; il Figuera in
16766    II,   1      |                     quae jucunditatis exuta vestibus, et vestimentis tuae gloriae
16767    II,  19      |                 nazione dileguò del tutto i vestigi di tali vergogne, se alcuno
16768   Pre           |               potrebbero al pari scerner le vestigie nell'indole del sicilian
16769     1,   6      |          chiameremmo esecutiva; perchè niun vestigio di loro autorità abbiamo
16770    II,   1      |             jucunditatis exuta vestibus, et vestimentis tuae gloriae denudata, in
16771     1,   2(6)   |                     non aveano la smania di vestir tutto il mondo alla lor
16772    II,  13      |                  notò delle donne che tutte vestiron gramaglia, fecer pubblico
16773    II,  16      |                   Santa Maria del Monte; li vestisse, li provvedesse di cavalli,
16774     1,  12      |                    reggentesi e tremolante, vestissi, s'inginocchiò lagrimando
16775     1,   1      |                    turbolento baronaggio, e vestito dell'autorità di legato
16776    II,   1      |                   tibi vel ei suam vestram, vestramque suam causam prosequentibus,
16777    II,   1      |                   sub expectatione galearum vestrarum, quas iuxta conditionem
16778    II,   1      |             pereundi cupiditas eo ipso quod vetatur accrescit. Sed age, iam
16779    II,   1      |                           109  »  »~Castrum Veteranum......................  »    
16780     1,   5(179) |                    di paterini: Horum sectæ veteribus vel ne in publicum prodeant
16781    II,  18      |            ributtato del pari: ma Loria sol vettovagliò le castella di val Demone.
16782     1,   4      |                   diligenza lo stesso re. A vetustà di possesso, a prescrizione
16783    II,   1      |                     cite. Et quant il orent veu que le siege nestoit pas
16784    II,   1      |                    Siciliae diutina fuerant vexatione contriti per huiusmodi nostros
16785    II,  18(962) |              Capitaneo, Principibus Artium, Vexilliferis Justitie, communi et populo
16786     1,  11      |                 insieme ritorno in Sicilia: vezzi leonini, che nè Alaimo nè
16787     1,  11      |                 della città; e fu vista poi viaggiare di Palermo a Nicosia nella
16788     1,   4      |                  taglieggiavano vassalli, e viandanti; tenean private carceri
16789    II,   1      |            Raymundum de Bauctio, Hugonem de Viariis, et Jacobum de Bursone milites,
16790    II, App      |          extorsionum genera suadebant; ipsi vias omnes excogitabant per quas
16791    II,   1      |                   nos, ante recessum nostri viatici armatae nostrae, videlicet,
16792    II,  15      |                      Ruggiero al tempo, gli vibra una punta tra corazza ed
16793     1,   9      |           giavellotti appuntati, che usavan vibrare con la sola destra, e poi
16794     1,   5      |                     e aspettava il destro a vibrarli128. Profonda intanto sembrava
16795     1,   8      |                     a bada il papa, che non vibrasse anzi tempo i suoi colpi;
16796    II,  16      |             micidial furia di sassi e dardi vibrati da presso: le navi ad urtarsi
16797     1,  12      |                   mazza; e che un lanciotto vibratogli da presso, si piantò nell'
16798     1,  10      |                    passione dell'animo suo, vibrava anatemi sopra anatemi contro
16799    II,  14      |                affranti alfine e debellati, vibrerebbero gli ultimi colpi ne' petti
16800    II,   1      |              heredibus auctoritate predicti Vicariatus quo fungimur, in perpetuum
16801    II,  18(973) |                     fog. 197 a t. Bertrando Vicecomite è eletto capitano con mero
16802    II,  18(1024)|                    cancelliere di Roberto e vicegerente, o, vogliam dire, vicario
16803    II,   1      |                Pontificis in Insula Sicilie Vicemgerente Cancellario, nec non Viris
16804    II,  16      |           risentimento dopo dimestichezza e vicendevoli obblighi, non contenendosi
16805     1,   9      |                principi li accusavan poscia vicendevolmente d'inganno. Dissero i nostri,
16806    II,   1      |                   manifeste docuit negocium vicentinum. Expedirentur, pater, ecclesie,
16807    II,  19      |           chiaramente scrivea a' vescovi di Vicenza, Amiens e Auxerre che accordassero
16808    II,   1      |                  cura, privilegia pugna cum vicijs, dum caute, sancte quoque
16809    II,   1      |                   et magis despectabile quo vicinam, nescio quo ducti spiritu,
16810    II,   1      |              ardoris fumus potuit latere in vicinia, cui de ultimis terrae finibus
16811    II,   1      |                 enim facta es in opprobrium vicinis tuis, derisum et contemtum
16812    II,   1      |              juventuti: nullus de hac pugna victor redijt, ut sacra tradunt
16813    II,   1      |                     habita fuerit generalis victoria et campestris, illam indulgentiam
16814    II,   1      |                    spiritus intus, quem tot victorum (vinctorum) trahunt redduntque
16815    II,   1      |                  eisdem; ac demum barcas et victualia ipsa retinuit, ea seu valorem
16816    II,   1      |              possint illi de Monacho aliqua victualis de terris domini Regis extrahere
16817    II,   1      |                gallice pravitatis. O utinam victus exilis et tennis miseris
16818    II,   1      |                 quas fecistis, satisfecisse videamini verbo vestro; Aliud est
16819    II,   1      |              insigniri1081. Ex parte aliqua videatur, tamen gemine nobilitatis
16820     1,   5(176) |                    son queste: Tempus adhuc videbit qui vixerit, quod Scarabones
16821    II,   1      |                   in haec parte providendum videbitur rationabile aut decens,
16822     1,  10      |                   preparò grandi macchine e videle ruinare a un soffio, or
16823    II,   1      |                 passi miserabiliter deflent videntes discunt, et adjacentes populi
16824    II,  18      |                mostravansi; e pargoletti si vider morire in braccio alle madri,
16825    II, App      |                 similia; quae aut vidi, aut videre potui, vel audivi communibus
16826    II,   1      |                      nec vita, pro miseria, videremur. Pape videtur libet et gemere,
16827    II,   1      |                     satis indubilitabiliter videretur; ecce de novo dicte petitiones,
16828    II,   1      |                   tanto pensandis, oportune viderimus, tibi et ei negotium prosequentibus,
16829    II,   1      |                    alterius, prout expedire videris, ad nos mittas; traditis
16830    II,   1      |                regno Francie, quam aliunde, viderit oportuna.~Item impetrentur
16831    II,   1      |                nostri, eo modo quo expedire videritis..... plenam enim vobis et
16832    II,  19      |                   amici e nemici; nel quale videsi tra i principali condottieri
16833    II,   1      |                     cessionibus vacavistis. Videt (videte), pater, ne nimium
16834    II,   1      |                 uxor, et precium procurante vidibi (sic)...... agrestes evocant
16835    II, App      |                      frequentissime vidi... vidique occasione custodiæ... vidi
16836    II,   1      |                    ad aurum, alia cum friso vidiri deaurato, et alia viridis
16837     1,   8(331) |                     tradituri o di presenti vidirriti lu meu adventu e di li nostri
16838    II,   1      |                   ne Dei teneatis ecclesiam viduam. Cum enim vos singularia
16839    II,   1      |                   tam diu tenentur ecclesie viduate? Cur tot perduntur expense?
16840     1,   8(331) |              cummannamentu chi immantinenti viduti, Cron. sic.) che veduta
16841                 | vieni
16842    II,   1      |                   in Bisuntina, Lugdunensi, Viennensi, Aquensi civitatibus et
16843     1,  12      |               Francia, e nelle province del Viennese, Lione, Liege, Metz, Verdun,
16844     1,   1      |            scrivendo di età lontane, spesso viensi, come dice un felicissimo
16845     1,  10(478) |                    15 aprile duodecima Ind. vietando che niuna nave uscisse da'
16846    II,  13(695) |                 prigione; ammoniano Alfonso vietandogli di aiutar il fratello; e
16847     1,  11      |                     regno: e soprattutto si vietaron le collette, fuorchè nei
16848    II,  15      |                    effetto con molto studio vietaronsi i giochi di sorte, non di
16849     1,  10      |              ricettarsi eretici in Sicilia; vietarsi agl'inquisitori di perseguitarli;
16850     1,  10      |                   antica legge per la quale vietavasi ai privati di prender l'
16851    II,  18(987) |                     a Federigo; e Carlo non vieterebbe l'assedio di Monaco, nè
16852    II,  18(987) |               Provenza, ove il trattato nol vieti, fog. 355.~Lo stesso dì.
16853    II,  13      |                     altri utili statuti661. Vietossi in lor pro che gli ascrittizi
16854     1,   7      |                     null'opra dura a niuno: vigilie, interminabil disagio, penuria
16855    II,   1      |                    de Stella, et Angelus de Vigillis gener Josey. Dat. Cotrone
16856    II,   1      |                     nostre Brundusil, galee vigintiquinque et taride septuaginta; et
16857     1,   7      |                   vasta ad ostro, amena per vigneti e ville: boscosi i poggi,
16858    II,   1      |           conscriptis patribus, Ytalicisque vigoribus (uxoribus) pudicitie cura,
16859    II,  20      |                  Messina, tuttavia grande e vigorosa, nel parlamento del millequattrocentodieci;
16860    II,  20      |                     sangue, per farsene più vigoroso alle ambizioni d'Italia
16861     1,  10(488) |                  leggesi: Nonnulli leves et viles contumaci crassantia excessissent,
16862     1,   4      |              facoltà loro non eran padroni; vilipesi nelle persone; ingiuriati
16863    II,   1      |                 expectas; et per patientiam vilis efficeris non solum hostibus,
16864    II, App      |                oppresso, s'ei non è schiavo vilissimo nel sangue; perchè tutt'
16865     1,   5(138) |                 marito di Macalda Scaletta. Villabianca, Sicilia nobile, part. 2,
16866     1,  12      |                      recaronlo in lettiga a Villafranca di Panadès641. Quivi temendosi
16867    II,  20      |                     in Sicilia a rubacchiar villaggi, arder messi, guastare i
16868     1,   8(331) |             risposta di re Carlo fu aspra e villana; e conchiudea, che se Pietro
16869     1,   9(362) |                     di Corradino a Giovanni Villano da Aversa milite.~Non mi
16870    II,  13(678) |                     anno fu conceduto ad un Villanuova il casale di Mazarino, Mss.
16871    II, App      |                      castrorum, casalium et villarum oac speciales persone Calabrie,
16872     1,   5      |                 della dinastia francese de' Ville-Hardoin. Perchè Guglielmo di questa
16873    II, App      |                    toutes les autres bonnes villes seignerent les huis des
16874    II,   1      |                    fortellitiis, Casalibus, Villis habitatis et inhabitatis,
16875    II,  17(922) |                     avea portato in Milazzo vin greco e altre merci, che
16876    II,  17      |                 sorti, ch'io muoia e che tu vinca!» Ma nel narrare il successo
16877    II,   1      |                 Petri, et electam Ecclesiae vincam intulit his diebus? Hic
16878     1,   6      |                     primo l'arte soldatesca vincea; e sparpagliavansi i nostri:
16879     1,   4      |                dritti e usanze cavillavano, vinceano in diligenza lo stesso re.
16880    II,  17      |                    invidioso; e alfine, non vincendosi alcun partito, si temporeggiò:
16881    II,   1      |                      et Guillelmo de Sancto Vincentio, Petro Michaeli, Bertrando
16882    II,  17      |              innanzi al re, vaticinavagli: «Vincerai, Federigo; io solo, con
16883    II, App      |              battaglie, sclama, hai vinto e vinceresti; e inespugnabili stanno
16884    II,  17      |                   Guglielmo Calcerando, per vincerli o lasciar la vita in quest'
16885    II,  16      |               durissima di Siracusa, da non vincersi di leggieri: le molte migliaia
16886    II,  15      |          soverchiante i diletti della pace, vinceva l'armonia de' più dolci
16887    II,   1      |                   agitai furibunda ingenia. Vincitur exactionibus numerus; proscriptionibus
16888    II,  15      |                 strinse Federigo d'un altro vincol più duro: che nè con la
16889    II,  16      |                 Bonifazio e di Carlo, s'era vincolato a pagar egli i soldati,
16890    II,  15      |                     tennesi sciolto da ogni vincolo d'onore. Tuttavia nè mosse
16891    II,   1      |                   intus, quem tot victorum (vinctorum) trahunt redduntque gemitus,
16892    II,   1      |                     sumitis, que locum sibi vindicat etiam in profanis; nullumque,
16893    II,   1      |                   usque adeo plebem impulit vindictam, ut tamdin militare desisterent,
16894    II,  15(853) |                     nova plantato, olivato, vinea, avellaneto et castaneis
16895    II,   1      |                      et nichilominus tantis vinearum arborum et locorum extrinsecorum
16896    II,   1      |                    domibus, possessionibus, vineis, terris cultis et incultis,
16897    II,   1      |              emortuns concipere desinat, et vinete cultor seminandi venaciter (
16898     1,   8      |                   v'eran da cento Genovesi, Viniziani, Anconitani, Pisani344.
16899    II, App      |              François par nuit, et quand il vint au point du jour qu'ils
16900     1,  10      |                tutta con essi. E in vero, o vinti dall'autorità e arte del
16901    II, App      |                     di Palermo: Eccu chi fu vinuto lu misi di aprili, l'annu
16902    II,  19      |              gloriosa resistenza; e prese a violar le sue medesime leggi, come
16903    II,   1(1085)|                   calpestati; da irrumpere, violare, infrangere.~
16904     1,   7      |                    l'accordo con Messina, e violarlo, insignorito che fosse della
16905     1,  12      |                  villa le genti crociate: e violaron le suore ne' monisteri,
16906     1,   6      |                   signore immediato, non si violasse lealtà al sovrano onde quegli
16907    II,  15      |                    e fe' scusa della tregua violata, ma non rendè la fortezza.
16908     1,   4      |                     la Sicilia venne per le violate leggi, e 'l dominio straniero!
16909    II, App      |                      onde Pietro avea anche violato la fedeltà feudale, torna
16910     1,   4      |               religione, i più santi legami violava quella insensata tirannide!~
16911     1,   4      |                  comuni; ad ogni eccesso le violente mani stendeano39. Del che
16912     1,   4      |                 Amelina a nome del re prese violentemente alla chiesa di Messina,
16913    II,   1      |                 misere prosternuntur uxores violenter, candor virgineus ausu nephario
16914     1,   4      |                    Frequentissimi inoltre i violenti comandi a giustizieri, a
16915    II, App      |                   quale rivoltazione fo per violentia che un Francese volse fare
16916    II,   1      |                 extinguntur clara genitiva; vipere pululant; et si quando pro
16917    II,   1      |              certatione (gestatione) partus viperei gravem referat questionem.
16918    II,   1      |                     courre sus; et quant il virent quil ne povoient la bataille
16919    II,   1      |                    hec propago, hec emolida virga dominij, et enervatus vigor
16920    II,   1      |                  EST TEMPLI DEVS ISQVE HOMO VIRGINE NATVS~SIC AQVILAE GEMINVM
16921    II,   1      |                    uxores violenter, candor virgineus ausu nephario purpuratur,
16922    II,   1      |              honores. Quid virginis matrem (Virginiæ patrem) referam (qui) filie
16923     1,   5      |                   chiama in aiuto Lucrezia, Virginio, Scipione; motteggiando
16924    II,   1      |                     concessit honores. Quid virginis matrem (Virginiæ patrem)
16925    II,   1      |                 feritatis; fecitque servata virginitas, quod tantus negabat exercitus;
16926    II,   1      |                 patrem) referam (qui) filie virginitatem sola qua potuit morte defendit,
16927    II,   1      |               castus amor, pudicitie zelus, virginitatis illibate custodia, sancta
16928    II,   1      |                    vidiri deaurato, et alia viridis deaurata in buccula et mordente.
16929    II,   1      |              Leodicensi, Metensi, Tullensi, Viridunensi civitatibus et diocesis,
16930    II,   1      |                    nostre regionis honorem, virilem gestantem animum, licet
16931    II, App      |                     congerunt; ad id suarum virium potentiam coacervant, manus
16932     1,   1      |               accidia, anzi che prontarli a virtude.~Però mi son proposto, io
16933     1,   5      |                     carità. Per tali vizi e virtudi e fortuna era costui molto
16934    II,  15      |                    tutto il corso di questa virtuosa e infelice vita, forse non
16935    II,  14      |                 Chiarenza; e prima a Modone virtuosamente combattè contro i Greci
16936    II,   1      |                 Latorbiam et Sanctanecte in virtute Comunis ejusdem, ipso quidem
16937    II,   1      |                   quieti vacent potius quam virtuti, quia tuum animum, in sui
16938    II,   1      |                   dilectum filium discretum virum magistrum Egidium de Castelleto,
16939    II,   1      |                  intentionibus obviare, dum virus eorum vires resumere valeat,
16940    II,   1      |                      relegatis misericordie visceribus inmaniter expeditur. Ex
16941    II,   1      |                     Quem arrogans ex intimo viscerum non loquela conmoveat; superbia
16942     1,   8(298) |              religiosi militari, de' conti, visconti, baroni, delle università
16943    II,   1      |                   Petro Michaeli, Bertrando Visiano, Guillelmo de Lambesco,
16944    II,  17      |               nemico, il ficcò alfine nella visiera con leggiera ferita: e indi
16945     1,  11      |                     salute nè per voglia di visitar santuari, si fece portare
16946     1,  11      |                  luogo; dove ita Costanza a visitarla, il nimichevole animo non
16947     1,   9      |                     lì trova ancora, come a visitarlo, Macalda. Perciò schermendosi
16948    II,   1      |                      Nam milvus, et hirundo visitationis suae tempus, testante Domino,
16949     1,   4      |                   le esazioni de' porti, le visite, le investigazioni, i riti
16950    II,  13      |               stesso non mai, ad altrui sol vissi; per altrui muoio. Peggio
16951    II, App      |                 scritta da Giovanni Iperio, vissuto un secolo dopo il vespro.
16952     1,   9(349) |                    que null temps nol havia vist, fon molt enamorada axi
16953    II,  15      |                ambasceria ai suoi baroni; e vistili balenare, con generose parole
16954     1,  11      |                navigava nel mar di Milazzo. Vistol da terra, un Villaraut cavalier
16955    II,  17      |                   di spirar l'ultimo fiato, vistolo prigione, gittò in aria
16956    II,  15(831) |                rimettesse ad altro tempo la vital quistione della pace e della
16957    II,  17(923) |                    cum gualdo suo et vallis Vitalbe. Ibid., fog. 291.~Diploma
16958     1,   9      |             stillargli un tristo vegliardo, Vitale del Giudice, presentatogli
16959     1,   5      |                   quale Carlo il comprò per vitalizio di quattromila lire tornesi
16960    II,   1      |           proscriberetur, quem regno tandem vitaque privavit? Hec tyrampnide (
16961    II,   1      |                     fovere; et dum inpune a Viterbiensibus arma sumuntur, dum dampnabiliter
16962     1,   7      |         settentrione la campagna, svelte le viti, e abbattuti gli sparsi
16963     1,  11      |               tramutò per lo minor caro del vitto. Ebbe sospetto in quel tempo,
16964     1,   1      |                     ravvivò le industrie, e vittoriosamente adoprò fuori le armi sue.~
16965    II,  14      |                    forze navali congiunte e vittoriose, mentre avea a lottare con
16966    II,  15      |                  già li vedea azzuffantisi, vittoriosi, bagnati di novello sangue
16967    II,  15      |                regioni per parte aragonese, vittovagliarono la rocca una notte, con
16968     1,  11(541) |                    Melfi il 1 dicembre, per vittovagliarsi le fortezze. Ibid., fog.
16969    II,  13      |                     ma scarso d'acqua e mal vittovagliato da Rinaldo, che sognando
16970     1,   5(158) |              documento. La prima che non si vittovagliavano tutte le fortezze regie
16971    II,  16      |                    armatetta di Giovanni, e vittovagliò anco il castello, ma non
16972    II,  18      |                   Ma, inviati da Federigo a vittuagliar Messina settecento cavalli
16973     1,   3      |         ambizionucce, ed ozi onesti, ed ozi vituperevoli, ricordinsi d'esser cittadini,
16974     1,   7(272) |                     là dove mi sembrano più vivaci.~Gio. Villani, lib. 7, cap.
16975    II,   1      |                     et asperos, feda quedam vivacitate servantur; at ipsa pereundi
16976    II,   1      |                mentis tranquilla serenitas, vivax industria, virtutum mater,
16977    II, App      |              Procida, pieno d'umori guelfi, vivendo fuori dalla patria, s'imbattè
16978   Pre           |                     frasi, di quelle vere e viventi che l'immaginazione de'
16979    II,  19      |               attigue, da tenerla, finch'ei vivesse, da sovrano assoluto, independente
16980     1,   6(234) |               latini. Il popolo con maggior vivezza suol dire solamente: «Sperlinga
16981     1,   8(298) |                   usi di Spagna, donò inter vivos i suoi stati al figliuolo,
16982    II, App      |                    costoro come Fiorentini, vivuti mentre la città reggeasi
16983     1,   5(176) |                    Tempus adhuc videbit qui vixerit, quod Scarabones ejicient
16984    II,  14      |                causa siciliana per timori e vizî d'ordine. La generalità
16985     1,   7      |                     al cospetto de' mariti; viziate le donzelle; accumulate
16986    II,   1      |                   originale non guasto, non viziato, non raso, col suggello
16987     1,   1      |                    abbatte al di dentro una viziosa macchina, e in riforme salutari
16988    II,  17      |                     Sergio Siginolfo, Ugone Vizzi, Guglielmo Amendolia e altri
16989    II,   1      |                    Fogie anno MCCLXXXV, die vj januari xiij Indictionis,
16990    II,   1      |                    SACRIS E MANIBVS DABATUR VNCTIO~HVNC MVNDI DOMINA DEIQVE
16991    II, App      |                  suum defensorem ac dominum vocaverunt, etc. (Duchesne, Hist franc.
16992    II,  19      |                 minori, non sappiamo se per vocazione, o per dispetto dei disegni
16993     1,  10(440) |                 vous, come celui qe mout le vodroit.~
16994     1,  11(514) |                     permesso da' nocchieri, vogadori e sussalienti, ibid., fog.
16995    II,   1      |                    pensi che i suoi parenti voglian fargli perder tanto, che
16996                 | vogliano
16997                 | voglio
16998    II,  13      |                 tirati dietro molti giovani vogliolosi di novità; i quali messero
16999    II,  14      |                    verità che l'è compagna, voglionsi nel trattar le sorti de'
17000     1,  10      |             ostacolo sempre più pertinace e voglioso, sforzavasi a ritentar ora
17001    II,   1      |                     tres necessaire et nous voilliez aidier et secourre daucune
17002    II, App      |                    ils pourrent entour eulz voir, si occistrent tous ceulz
17003    II,   1      |                 compaignie pris. Les Galees voirement sen sont retournees par
17004    II,  15      |               palagio, libero e ingiuriato.~Vola alle sue case, lieto in
17005     1,   6      |                 oste in Palermo206.~Intanto volando strepitosa la fama di terra
17006     1,  12      |                 dall'ammiraglio, più alacri volaron le ciurme a quelle estranie
17007    II,   1      |                    vicino positos quid fama volatili orbem personuit universum,
17008    II,  15      |                   delle spade e delle mazze volavano, scrive Speciale, in pezzi
17009     1,  12      |              trattandosi l'investitura come voleala il papa, si domandarono
17010     1,   9      |                     parlamento e la nazione voleanla; non soffrendo che l'antico
17011     1,   3      |                   fu dubbia la vittoria, or voleansi purgar dal sospetto, fecersi
17012    II,  13      |                   provocare un tant'uomo, o volendolo in corte privato sostegno
17013     1,  12      |                   fratello di re Pietro. Ei volendosi scioglier dall'omaggio feudale
17014     1,  11(505) |                     passare in Sicilia, con volentat de alguns homens traydors
17015                 | volente
17016     1,   3      |                 Adunan moneta i Ghibellini; volenteroso entra Corradino nell'impresa;
17017    II,  17      |               silenzio, esponeva il conte i voleri di Federigo. E non avea
17018     1,   3      |                     papa e il re d'un animo volesser la morte del giovanetto,
17019    II,  18      |                     due ambasciadorì, frate Volfranc de' predicatori, e Pietro
17020     1,  12      |                    Da costui suscitato e da volgar vanità e cupidigia, Filippo
17021     1,  10(479) |                    dì, fiamme la notte, che volgarmente si dicean fani, e se ne
17022     1,   2      |                  soffio gli umani consigli, volgea le spalle a Manfredi. Le
17023    II,  13      |           fortissimi. All'oste siciliana si volgeano per la sua virtù le menti,
17024     1,   7      |                   a' pianti: e allor noi ci volgemmo al Cielo; e il Cielo ne
17025    II,  15      |                    di lor portamenti807.~Ma volgendosi nel terzo libro alla feudalità,
17026    II,  15      |                    l'amor che gli porta, si volgerà a noi il re d'Aragona. Ma
17027    II,  17      |                     No, disse il conte, non volgeran le spalle i cavalieri di
17028     1,   5      |                     missione al papa; ch'ei volgerebbe l'adunato esercito contro
17029     1,   6      |                quelle armi contro i tiranni volgessero.» E inalberavan su i muri
17030                 | volli
17031    II, App      |                     l'abbia scritto così di volo, non in istoria giusta,
17032     1,   4      |              contumace per amor loro si dia volontariamente nelle rabide mani de' commissari70.
17033    II,  14      |                 Bonifacio VIII, che salì da volpe, da lione regnò, e da cane
17034    II,  15      |                  laceraronla, diradaronla e volserla in fuga. Molti, fitti nella
17035     1,   2      |                possanza della Chiesa; ma il voltabile animo de' suoi baroni fu
17036    II,  18      |         disobbedienti seguirle a ritroso, e voltar faccia al primo scontro;
17037    II,  18      |             repubblica, ancorchè desioso di voltarla a parte guelfa, e dispettoso
17038     1,  11      |                 nelle altre province non si voltarono a re Pietro che tre ville
17039    II,  17      |                   ai nobili che in appresso voltaronsi a parte angioina; e veggiamo
17040    II,  17      |                   le armi straniere. Di qui voltasi l'oste a Catania, s'attendò
17041    II,  17      |           sfogassero nel suo sangue, non si voltassero contro il re. Gli fer cenno
17042     1,   6(228) |                 parole stesse del Neocastro voltate in italiano, e in qualche
17043     1,   8      |                  armi d'Aragona si sarebber voltati i moltissimi cristiani che
17044     1,   1      |                     il gregge provocato, si voltava con aspri insulti contro
17045     1,  12      |                strignea d'assedio Girona; e voltavasi anco all'isola di Maiorca,
17046    II,  16      |                   un pugno d'audacissimi, a volteggiar, dice lo Speciale, intorno
17047     1,  10      |                     lui.~Ruggiero in questo volteggiava cautamente fuori il golfo
17048     1,  12      |                  gente, in faccia al nimico volteggiò, senz'altro schermo che
17049     1,  11      |                  innanzi ad umana forza non volterò:» e seguitava il suo corso.
17050    II,  16      |             fratello, la prima avea vinto. «Voltici al buon sentiero, aggiugnea,
17051    II,  19      |                    di Giovanni Chiaramonte. Voltisi a Polizzi, e mandato a sfidar
17052    II,  14      |              forniva contro i nimici, Loria voltollo all'Arcipelago, sotto specie
17053     1,   2      |                   facea senza trar colpo il Volturno. Solo a Benevento si pugnò,
17054    II,   1      |                crepundijs (crepusculis?) et volubilis evi spacijs reddivivis,
17055    II,   1      |                  excipe, ipso (ipsis) feris volucribus conviviare judicabimus indigni.
17056    II,   1      |                   statu vestro, quem semper voluimus prosperum et jocundum; nichilominus
17057   Pre           |              fortuna mi portò alle mani due volumi di pregio non minore, quand'
17058     1,  10(488) |                  nobiles cum ipsis Gallicis volunt esse.~
17059    II,   1      |                     prudenter expositis, te voluntarium, dispositum, et paratum
17060    II,   1      |                 rationis; maxime cum in uno voluntas recta, o utinam in altero
17061    II,   1      |                      Hinc summa flagitiorum voluptas perturbat honesta; hinc
17062    II,   1      |                    pauca necessitati, nulla voluptati nostri concessere parentes.
17063    II,   1      |                  dum libertati noxiam a via voluptatis et procacio cupidinis obrupto
17064    II,  19      |                     di Caltabellotta, ed or voluta senza remissione da Bonifazio.
17065     1,   7      |                     libertà. Rivanghiamo la voragine de' nostri mali; traggiamo
17066    II,   1      |            elevarent, vel insanabilis rogus voraxque fama (flamma) renascentes
17067                 | vorrà
17068                 | vorranno
17069    II,  17      |                    rifar tu nol puoi, nè il vorresti; ma renda la nazion catalana,
17070    II,   1      |                   le povez bien estandre as vostres sil vous plaist; et vraiement,
17071    II,  20      |                   sempre; e la sede di Roma votasse la faretra degli anatemi,
17072    II,  16      |                  altari, recando la offerte votate nell'ansietà del rimirar
17073     1,   7      |                volge ora il sermone; su voi voterò il calice. Fremono d'ogni
17074    II,  14      |                      accettò il dominio; si votò con persona e facultà a
17075    II,   1      |                     et mutandi alia vota in votum crucis, si eam predicati
17076    II,   1      |                   nuire, sauve se dieu leur voulsist estre ouvertement contraire,
17077    II,   1      |                  peumes plus, que vous nous voussessiez secourre et aidier de nous
17078    II,   1      |                  puelle immersit? Puellaris vox festina inquit mater (pater)
17079    II,   1      |                 vostres sil vous plaist; et vraiement, biau cousin, cesti secours
17080    II,   1      |               leggono i seguenti:~ ~SPONSVS VT EST TEMPLI DEVS ISQVE HOMO
17081    II,   1(1083)|                   pozzi nelle vicinanze de' vulcani quando è prossima una eruzione.
17082    II,   1(1083)|                 governo angioino, mentre il vulcano su cui dormiva era per scoppiare
17083    II,   1      |             quamplurium testimonia, nec non vulgarem exinde in populis notionem,
17084    II,   1      |                  Romanae Ecclesiae) etc. Ne vulgaris loquele fama, prehambula
17085    II,   1      |                     per aliquos dictum fore vulgariter, quod in aliegenarum bonis
17086    II,   1      |            admiratione percellimur, que per vulgatos exercitus, duces, et officiales
17087    II,   1      |             incautum propure (sic) contagia vulgus; et dum privata foventur