grassetto = Testo principale
  Parte    grigio = Testo di commento

1    2(1) |     com’era debito, al signor Littrè, il mio divisamento, non
2    2(1) |  degli Hugo, dei Favre, e dei Littrè.~
3    2(4) |  avversari! Perfino il signor Littrè scaglisi contro di esso,
4    2(6) |      altre meno. Il signor E. Littrè ha seguito il comune linguaggio, –
5    2(11)|  libero arbitrio? – Il signor Littrè, avvezzo ad ardue prove,
6    2(12)|           Pare che il sig. E. Littrè guardi soltanto al crescere
7    2(24)|      fossero voci sinonime.~E Littrè, nella sua divisione, corregge
8    2(28)|    nega a I. S. Mill, e ad E. Littrè, la qualificazione di positivisti,
9 App1    | questo, l’opinione del signor Littrè, che dichiara assolutamente