grassetto = Testo principale
    Relazione  grigio = Testo di commento

  1      1    |              religione militava dalla parte del re, in questo gli sarà
  2      1    |        impoverimento dei più potenti, parte rimasti esausti dai pagamenti
  3      1    |         rimasti esausti dai pagamenti parte dalla divisione delle famiglie,
  4      1    |         essendo così necessaria l'una parte all'altra, come si son l'
  5      1    |               essere l'evento, e qual parte abbia a riportare il vantaggio
  6      1    |              infallibile anche questa parte del mio primo assunto: che
  7      1    |            essendo costoro la maggior parte gente di spirito, di rigiro
  8      1    |               sia composto la maggior parte di protestanti, nondimeno
  9      1    |           stata finora che la maggior parte di costoro amano la monarchia:
 10      1    |          traboccare la bilancia dalla parte del parlamento. Dall'altro
 11      1    |          andare innanzi senza che una parte o l'altra ne tocchi, se
 12      1    |      protestante non renda in qualche parte fondate le speranze dei
 13      1    |           dannevole a questa o quella parte, contro ogni dritto di anticipata
 14      1    |      obbedienza di Roma, e dall'altra parte invaghito d'una certa gloria
 15      1    |             cogli interessi di quella parte che rimarrà superiore.~ ~
 16      1    |             s'aggiugnesse la più gran parte della plebe; la quale in
 17      1    |               non abbia voluto la sua parte: ora però, da qualche tempo
 18      1    |               v'abbia qualche poca di parte l'abito fatto nella sua
 19      1    |           Portogallo, se pur non v'ha parte qualche piccola industria
 20      1    |           promesso all'incontro dalla parte d'Inghilterra una continuata
 21      1    |           perché, toccato il re nella parte più sensitiva, cominciò
 22      1    |            della servitù bassa, e una parte delle provvisioni della
 23      1    |         servitù nobile il re paga una parte delle lor provvisioni, e
 24      1    |             provvisioni, e per questa parte s'intende l'antico emolumento
 25      1    |              onore (anco lasciando da parte la prima dama d'onore):
 26      1    |             vogliono) una grandissima parte l'inconsideratezza e la
 27      1    |               bene: credo però che la parte sia remasta debole, e vi
 28      1    |              Nasce questa sua libertà parte da disinvoltura, parte,
 29      1    |        libertà parte da disinvoltura, parte, può anch'essere, <da> spender
 30      1    |      leggerissime, essendo la maggior parte delle sue querele derivate
 31      1    |           ordinaria, com'è la maggior parte di tutti i vescovi d'Inghilterra.
 32      1    |         giardino di Lambet dall'altra parte del fiume. A Oxford fabbrica
 33      1    |             anch'egli s'è messo dalla parte del re quando non poté far
 34      1    |        vantaggi dell'una e dell'altra parte, secondo il miglior riscontro
 35      1    |              dopo aver viaggiato gran parte dell'Europa, ridottosi in
 36      1    |      confidenza e l'amore, lo messe a parte degli affari. Maturato con
 37      1    |          torcer la bocca verso quella parte, gli contraffà stranamente
 38      1    |           intendeva ritenersi qualche parte della sua dote; al che il
 39      1    |            senza che vi avesse alcuna parte l'influenza d'un temperamento
 40      1    |                ed è già nota per ogni parte d'Europa la sua lunga e
 41      1    |               ma pure tirava innanzi, parte per impegno e parte per
 42      1    |          innanzi, parte per impegno e parte per violenza di quella sua
 43      1    |             Regno sanguinava per ogni parte delle piaghe ancor fresche
 44      1    |      impertinente, fornito in qualche parte più da gigante che da ragazzo,
 45      1    |             stato assicurato da buona parte che spesso gli conveniva
 46      1    |            perché Monmouth in qualche parte del suo corpo è in istato
 47      1    |             di rendita. Pretendeva la parte, che avesse estorta la sentenza
 48      1    |             con la sua squadra, e una parte ne prese e quasi tutto il
 49      1    |            ascritta a lui grandissima parte della vittoria. Di poi,
 50      1    |             essendo venuti dall'altra parte gli Olandesi in soccorso
 51      1    |             con qualche merito per la parte avuta nella conclusione
 52      1    |             ha due secondi e una gran parte de' brulotti che lo seguono
 53      1    |        avevano messo fuoco in qualche parte del suo vascello e che già
 54      1    |        assistito da' suoi savi da una parte, e dall'altra da' testimoni
 55      1    |             altra da' testimoni della parte avversa. Vi sono ancora
 56      1    |              no (accade della maggior parte delle famiglie d'Inghilterra,
 57      1    |              fatti luoghi ciascuno ha parte nell'elezione de' deputati,
 58      1    |              Whitthall, ma però dalla parte opposta. Intorno, sul piano
 59      1    |       seggiole, che si liberano della parte di dentro; ciascuna con
 60      1    |              fatto apposta dall'altra parte della città, cioè di là
 61      1    |         custodiscono. L'uno va da una parte e l'altro dall'altra e,
 62      1    |            soldatesche son la maggior parte inglesi, sì i soldati come
 63      1    |               altresì una grandissima parte della Camera del Regno.
 64      1    |    particolari delle piazze, che sono parte scozzesi parte inglesi.
 65      1    |               che sono parte scozzesi parte inglesi. Vi tien bene in
 66      1    |            Nuova Inghilterra, qualche parte del Canadà e una gran parte
 67      1    |           parte del Canadà e una gran parte del continente settentrionale
 68      1    |        trattati in inglese, de' quali parte ne son tradotti in latino
 69      1    |              son tradotti in latino e parte no; i titoli sono: Del freddo,
 70      2    |           pretesto si fece portare la parte stampata della suddetta
 71      2    |             egli ottiene in questa in parte di sodisfazione di quello
 72      2    |         veramente qualche poca, nella parte che risguarda il giardino
 73      2    |          presto un muro che chiude la parte di fuori del suddetto cortile --
 74      2    |             libero ingresso dalla sua parte. Più vicino al palazzo vi
 75      2    |             renitente a smembrare una parte benché minima delle sue
 76      2    |             quale s'estingue una gran parte dell'impeto; e son collocati
 77      2    |           quadri, che sono la maggior parte copie d'opere insigni di
 78      2    |           pittori eccellenti, e dalla parte opposta al quadro grande
 79      2    |              dirò solo che la maggior parte (che stanno nella camera
 80      2    |              stato a Luxembourg dalla parte di Mademoisella, la quale
 81      2    |           Firenze, lasciando sempre a parte il Niccolò grande, confessato
 82      2    |             lumeggiate d'oro, ma gran parte usciti di Firenze e venuti
 83      2    |               proseguire dal re nella parte che rimane per mano dell'
 84      2    |             tutto il Regno, in quella parte però che tocca, o che indirettamente
 85      2    |               Per davanti, cioè dalla parte di Parigi, in vicinanza
 86      2    |              così dire, d'ogni minima parte dell'edifizio fa all'occhio
 87      2    |           quale gode ora tutta quella parte che toccava alla regina
 88      2    |          sotto e sopra, d'argenteria, parte soda e parte di filigrana.
 89      2    |              argenteria, parte soda e parte di filigrana. Le cornici
 90      2    |          cammini, che son la maggior <parte> di marmi nobili, son cariche
 91      2    |              Montespan: ne' due dalla parte della regina, madama di
 92      2    |               Brisac, e ne' due dalla parte di Madama, la Valiera e
 93      2    |        Gobelins, delle quali avevo in parte maggior concetto, non perché
 94      2    |               d'argento, e la maggior parte di getto: questo però non
 95      2    |            quattro cantonate di essa, parte son già fatte e parte si
 96      2    |           essa, parte son già fatte e parte si fanno di quattro navicelle
 97      2    |            non si può dire che vi sia parte benché minima che discordi
 98      2    |              ne hanno aùta la peggior parte, dissipata l'altra per mal
 99      2    |               in sulla Senna, e che è parte ancor esso dell'Arsenale,
100      2    |            fuga di stanze, la maggior parte raddoppiate con stanzini
101      2    |            una gran loggia di cui una parte rimane scoperta ed è piena
102      2    |            vetriate. Si divide questa parte in tre stanze: nella prima
103      2    |               con le sue proporzioni, parte di ferro, come son gli arnesi
104      2    |            son gli arnesi suddetti, e parte di legno lumeggiato d'oro.
105      2    |                di Lione e d'ogn'altra parte d'Europa dove se ne fabbrica
106      2    |        suddetti cristalli, la maggior parte delle tappezzerie, due o
107      2    |              far un nuovo sistema con parte ritenere e parte rimutare
108      2    |          sistema con parte ritenere e parte rimutare di quel del Copernico.
109      2    |        giardino, il quale ha anche in parte accresciuto. Io non ho visto
110      2    |               è bellissimo, essendone parte in monte e parte in piano.
111      2    |            essendone parte in monte e parte in piano. Il primo è salvatico
112      2    |            sul piano di essa per ogni parte del bosco e del monte i
113      2    |             accrescimento. La maggior parte son paesaggi con qualche
114      2    |           maresciallo non passò dalla parte del principe con altro che
115      2    |               ancor egli a far la sua parte avendo perso da 50 mila
116      2    |               registrate nel foglio a parte.~ ~ ~ ~5 giugno.~ ~ ~ ~Stamani
117      2    |               accompagnata dall'altra parte), è quasi maggiore e più
118      2    |              disotto, onde vengono in parte a posare in falso intaccando
119      2    |         cardinale divorano la miglior parte dell'entrate del duca; che
120      2    |           dilapidamento (a lasciar da parte le pie interpretazioni di
121      2    |              e più ombrosa. Or quivi, parte vicino a terra e parte verso
122      2    |                parte vicino a terra e parte verso il mezzo dell'alveo,
123      2    |               con le lor barche dalla parte che rimane aperta dei casellini,
124      2    |              correr la vista dall'una parte all'altra, anche prima che
125      2    |          religione, intorniata da una parte da due cimiteri e dall'altra
126      2    |            capir tutto sul pavimento, parte ne rimaneva sulle muraglie
127      2    |             rimaneva sulle muraglie e parte sopra di me e sopra degli
128      2    |              e, successivamente, ogni parte più riguardevole di cui
129      2    |           aver due volte corso da una parte all'altra di Parigi, mai
130      2    |            porta della libreria dalla parte di dentro. Per tutta la
131      2    |     raddoppiato dall'una e dall'altra parte con spessi sgabelli per
132      2    |        incerate dall'una e dall'altra parte con certa mestura nera e
133      2    |              della croce, che è dalla parte del Vangelo, v'è una statua
134      2    |           viva ed è fatto in ogni sua parte con tanta sontuosità, che
135      2    |      acquedotto dall'una e dall'altra parte non si può camminare per
136      3    |             si prescrivono la maggior parte di quelli che intraprendono
137      3    |               nella copia che metto a parte dell'ordine e della forma
138      3    |               quei medesimi che hanno parte nell'opera credono d'essere
139      3    |          degli stati, fa una figura a parte e una figura doppia, poiché,
140      3    |             disfare, entrano subito a parte di quella pretensione che
141      3    |          dissi da principio, fanno la parte d'avvocati del re servendo
142      3    |                riservandomi a farlo a parte nel fine di tutto questo
143      3    |           gola di essi riceve da ogni parte l'acque del Baltico, finché,
144      3    |               re Giovanni, la maggior parte piuttosto colle proporzioni
145      3    |               Italia, in nessun'altra parte d'Europa; non dico né per
146      3    |                I borghi e la più gran parte delle case sono di legname,
147      3    |            radunavano qualche volta a parte, ed avevano le loro risoluzioni
148      3    |               i lor gradi. La maggior parte delle occupazioni di questi
149      3    |              anni di pace, la maggior parte si sono ammogliati: onde
150      3    |             soldati, hanno terre, una parte però della lor provvisione
151      3    |           tenuta di terra, che per la parte del padrone frutta in grasce
152      3    |               dichiarazione fatta per parte della Danimarca, dicendo: «
153      3    |             rifatti, essendo una gran parte di quelli presi a' Danesi
154      3(21)|             viaggi dall'una all'altra parte del Regno a spese della
155      3    |            caso che o l'una o l'altra parte cercasse pretesti per far
156      3    |              di allargarsi per quella parte: poiché i Moscoviti abbruciano
157      3    |       guardato il fianco almeno dalla parte di Danimarca. Doversi anco
158      3    |            per divenire.~ ~Dall'altra parte il partito franzese non
159      3    |               Ci ha però fatto la sua parte la regina madre, alla quale
160      3    |             leghe lunga, che è quella parte dell'Arcivescovado da Buxtehude
161      3    |                e spacciasi la maggior parte a Brema e ad altri luoghi
162      3    |            partecipano a misura della parte che hanno sopra i vascelli
163      3    |             stati comprati la maggior parte da Olandesi o Inglesi da
164      3    |        burgesia: di questi la maggior parte sono Olandesi, gl'altri
165      3    |             per cavar loro la maggior parte delle mercanzie di Svezia.
166      3    |             oltre le altre cose, gran parte di ciò che è necessario
167      3    |             scarica)26, perché quella parte che esce di Norvegia è di
168      3    |              serve appena alla decima parte del bisogno. Si cavano bene
169      3    |        legname il migliore per quella parte che sta sott'acqua. La Livonia
170      3    |              può considerarsi in gran parte degli Svezzesi, mentre in
171      3    |              negozio è per la maggior parte in mano agli Olandesi, calculandosi
172      3    |             ma ne vien loro una buona parte di Livonia, sì come anco
173      3    |             Amsterdam, con la maggior parte delle pezze di seta lisce.
174      3    |               il traffico. La maggior parte degli olii, che sono di
175      3    |               nastro però, la maggior parte, anzi dirò più de' tre quarti
176      3    |        grossissima, benché la maggior parte venga frodata.~ ~In secondo
177      3    |      perderebbe i tolli della maggior parte delle mercanzie che più
178      3    |            Olandesi non entrino nella parte del lor commercio terrà
179      3    |            ora non è il tempo per una parte d'esarcerbare gli Svezzesi,
180      3    |            non tornerà bene all'altra parte; e così si tira avanti.~ ~
181      3    |              furore da 20 mila scudi, parte in contanti parte in sustanza,
182      3    |              scudi, parte in contanti parte in sustanza, e comprarono
183      3    |              più qui che in ogn'altra parte, sì per la larghezza del
184      3    |            assegna in proprio una tal parte di terra, tanta che il suo
185      3    |               dell'anno per famiglia, parte colla persona propria e
186      3    |               colla persona propria e parte con i cavalli, ed <il lavoro>
187      3    |               e dall'una e dall'altra parte sono due stufe alte e sfogate,
188      3    |               in una gamba o in altra parte del corpo, senza che si
189      3    | cartillaginoso, dall'una e dall'altra parte del petto, lungo la fodera
190      3    |       appresso però di questi, da una parte l'uniformità degl'interessi,
191      3    |             tutti mercanti ed in gran parte forestieri naturalizzati;
192      3    |          antichi nobili, mettendosi a parte di essi anche i nuovi, è
193      3    |        ginocchioni con le donne dalla parte dello sposo e gl'uomini
194      3    |             Si costuma per la maggior parte di fare i viaggi d'inverno,
195      3    |             necessario far la maggior parte del viaggio di notte, nel
196      3    |              quivi vicini; dall'altra parte dell'insegna vi sono le
197      3    |           alla fortezza, con una sola parte della sua gente. Del resto,
198      3    |           conti, come sono la maggior parte), e chi per ottenere le
199      3    |            non vi abbian aùto piccola parte, essendo certo che don Antonio
200      3    |            delle miniere, e la quarta parte del resto. Per l'esecuzione
201      3    |               ne hanno ricuperato una parte, il che fa molto stridere
202      3    |           dalla corte e privato d'una parte de' beni che la regina gl'
203      3    |          ritenuta prigione in qualche parte del Regno. Di qui è che
204      3    |         ricercava, volle aver maggior parte che non sarebbe convenuto
205      3    |              la sua baronia, con gran parte de' suoi beni, in Finlandia,
206      3    |           casa dove abita; la maggior parte però delle sue ricchezze
207      3    |              capo di casa, e la sesta parte del rimanente va alle femmine.~ ~
208      3    |              più nobile della maggior parte degli Svezzesi. È in concetto