Relazione

 1      1|        ha fatto raccolta di mal franzese infinito. La natura, che
 2      1|    mestiere, e un povero lacchè franzese che, ridotto in grado miserabile,
 3      1|       pigliasse apposta del mal franzese per attaccarlo alla moglie.
 4      1|        volte per curarsi il mal franzese dell'ossa, di cui non è
 5      1|      Questi è figliolo di padre franzese, ma abituato in Inghilterra:
 6      1|       il marchese di Blancfort, franzese, della casa Duras, nipote
 7      1|        nutrito nell'inclinazion franzese. Quando questo reggimento
 8      1|        s'impadronì del vascello franzese chiamato il Rubino, comandato
 9      1|       il marchese di Blancfort, franzese della casa Duras, nipote
10      1|       all'usanza de' letti alla franzese, sotto una spezie di baldacchino,
11      1|        approvandole risponde in franzese: «Le roy le veut», con che
12      1| ammazzamenti, ma non già di mal franzese, poiché di questo ve n'è
13      1|       di pallacorda, tutti alla franzese, ma ora ve ne son quattro
14      1|      giorni. Parla benissimo il franzese e l'italiano; ha però qualche
15      1|         opere.~ ~Pietro Damian, franzese. Lavora assai bene di ritratti
16      2|       fatto, che non ha mina di franzese, porta parruca bruna, ha
17      2|         in Francia parla sempre franzese, nel che mi dicono che fa
18      2|         che ha fama d'essere il franzese più sodo e il più serio
19      2|         essere il più sfacciato franzese che vada attorno; fu cominciato
20      2|        un carattere particolare franzese nella persona del suddetto
21      2|    della liberazione d'un certo franzese sonator di liuto, per quindici
22      2|  Infatti è stravagante il genio franzese: V.S. non potrebbe credere
23      2|    padiglioni di fabbriche alla franzese, che sono diverse abitazioni
24      2|      mal di tutto e scrivere in franzese diverse pezze satiriche.
25      2|       singolare, benché qualche franzese faccia gran caso di qualche
26      2|      accorgersi mai ch'egli sia franzese. Questo è quanto alla prosa:
27      2|    alcun immaginabile idiotismo franzese, vi son delle cose ed in
28      2|      del segreto con la nazione franzese, gli Olandesi hanno tutte
29      2|    garbo, savio, compon bene in franzese, è uno dei quaranta dell'
30      2|         quaranta dell'Accademia franzese istituita per la lingua
31      2|    dall'universale nella poesia franzese, benché quelli di gusto
32      3|       hanno formato un misto di franzese e svezzese, pigliando qualche
33      3|     sono tutte fatte sul taglio franzese, ma di quelle che sono coperte
34      3|        creda che compla l'esser franzese ed agir per la Francia.
35      3|     Dall'altra parte il partito franzese non aveva alcuna ragione
36      3|         uno o due Inglesi, niun Franzese. Sono pochi gl'Inglesi che
37      3|     all'inglese <e> ricami alla franzese: lavorano l'oro, lo filano,
38      3|   tedesca ed un poco intende la franzese. Una volta, essendo stato
39      3|        della sua casa. Non è né franzese né spagnolo, ma inclinato
40      3|        lingua latina, italiana, franzese, tedesca e olandese, sa
41      3|       di Seneca: co' Franzesi è franzese e co' Spagnoli è spagnolo.
42      3|     affezionatissimo al partito franzese, e si dice che monsieur