grassetto = Testo principale
   Parte      grigio = Testo di commento

 1      1    |        fiume sopra dei banchi di ghiaccio che galleggiavano, e li
 2      1    |         di pietra e dei massi di ghiaccio, formando dei turbini traditori,
 3      1    |          otto mesi dell'anno dal ghiaccio, strangolata al Bosforo
 4      2    |   fertilissimo sopra un letto di ghiaccio eterno; le comunicazioni
 5      2    |       strati orizzontali di puro ghiaccio. Gli è nelle toundras di
 6      2    |      rompendo le prime lamine di ghiaccio.~ ~Alle tre, era notte.~ ~
 7      2    |  traverso i deserti di neve e di ghiaccio, i boschi e le tribù dei
 8      2    |          speculare o il pezzo di ghiaccio delle loro finestre fiammeggiava
 9      2    |      Cesara sembrava un pezzo di ghiaccio. Questa terribile calcitrata
10      2    |        di piccoli rami rotti sul ghiaccio, e vi spiegavo sopra le
11      2    |       macigni, alberi, banchi di ghiaccio sovrapposti, formanti torri,
12      2(30)|                      Montagne di ghiaccio nel mar Glaciale.~ ~
13      2    |    sentivamo colpiti dal mal del ghiaccio. Respiravamo di tempo in
14      2    |     trasformandosi in polvere di ghiaccio. Si sarebbe detto che nevicassero
15      2    |        in mezzo ad un deserto di ghiaccio, dovendo diffidare di tutto,
16      2    |     tundras, lo scioglimento del ghiaccio delle riviere, le difficoltà
17      2    |        si fe' uso dei pattini di ghiaccio - vale a dire, si versava
18      2    |      tenda a qualche pilastro di ghiaccio - non vi erano più alberi - ,
19      2    |            Per pescare, forai il ghiaccio del fiume e vi cacciai dentro
20      2    |          dipteri succhiatori. Il ghiaccio rompevasi al mese di giugno.
21      2    |          di giugno. I blocchi di ghiaccio cumulati, formavano delle
22      2    |    questo il nome dei blocchi di ghiaccio - avendo ciascuno sul dorso
23      2    |          aveva dissotterrate dal ghiaccio, ed un piccolo fuoco di
24      2    |   trovato una sayba - o cassa di ghiaccio innalzata su due pilastri
25      2    |    ululato terribile. I campi di ghiaccio voltolavano, correvano alla
26      2    |          si sollevava un po' sul ghiaccio, teneva luogo di fumo. Uno
27      2    | irreparabili ferite dei campi di ghiaccio continuo, cui lo sguardo
28      2    |         o torosi, ossia monti di ghiaccio. Si vedevano ancora di lontano
29      2    |          degli spazi immobili di ghiaccio continuo; ma l'azzurro dei
30      2    |     Stretto! No: l'è un masso di ghiaccio che sorge dagli abissi!