grassetto = Testo principale
   Parte     grigio = Testo di commento

 1      i   |        altra parte, per la quale devono pure essere penetrati nel
 2     ii   |        carico di questa malattia devono anche essere messi tutti
 3     ii   |          invalidi al lavoro, 534 devono l'invalidità alla tubercolosi.~
 4     ii   |      ragioni che abbiamo vedute, devono essere molto inferiori al
 5     iv   |         da secoli nel galateo, e devono pertanto essere seguite,
 6     iv   |       coloro a cui si parla. Ciò devono ricordare specialmente i
 7     iv   |          al pericolo. I sani non devono usare di quanto usa il malato,
 8     iv   |          oggetti usati da questo devono tosto essere resi innocui,
 9     iv   |        espettorano di frequente, devono, come già si usa in Germania
10     iv(4)|   smaltato, foggiate a scodella. Devono essere della profondità
11     iv(4)| sputacchiere sono state svuotate devono essere lavate e risciacquate
12     iv   |          Ma le difficoltà non ci devono spaventare!~Le classi côlte
13     iv   |      parola e coll'esempio. Esse devono essere ben persuase che,
14      v   |  proprietari per gli animali che devono sacrificare.~Qualche cosa
15      v   |          crema e il burro non si devono usare se prima non sono
16     vi   |           oscuri, mal ventilati, devono stare immobili e curvi,
17     vi   |     cittadini. E quello e questi devono associare i loro sforzi
18    vii   |          un marco per quelli che devono provvedere a due figli sotto
19    vii   |        guadagnarsi la vita; essi devono pertanto trovare il loro
20    vii   |        tardi per quegli enti che devono sopportarne per parecchi
21   viii   |  pensiero, come ogni sua azione, devono essere diretti a favorire
22   viii   |    locali che servono pei malati devono aver tutte le finestre rivolte
23   viii   |        Considerato che le camere devono restare aperte giorno e
24   viii   |      essere fornite di vasistas, devono per mezzo di occhielli poter
25   viii   |        malati dello stabilimento devono potervi trovar ricetto.
26   viii   |      nelle loro camere, dove non devono ritirarsi che per dormire,
27   viii   |        guardaroba.~Nella cantina devono esserci locali pel calorifero,
28   viii   |        nelle tappezzerie, che si devono spesso lavare, non nelle
29   viii   |          nei tappeti, che non ci devono essere affatto. In che dunque?~
30   viii   |         volontà.~Questi alimenti devono venir cucinati in modo gustoso
31     ix   |      contagio.~In questa impresa devono darsi la mano, risolute
32     ix   |       paese, tanto più sollecite devono essere le cure per evitare
33     ix   |       acqua bollente.~I sani non devono mai dormire nello stesso
34     ix   |        quello di chi li assiste, devono non sputar mai altrove che
35     ix   |         qualunque genere, ecc.), devono essere disposte delle sputacchiere,
36     ix   |      affissi nei locali pubblici devono ricordare a tutti questo
37     ix   |         guanciali, le materasse, devono essere disinfettate a parte,
38     ix   | sofferenti di catarro bronchiale devono più d'ogni altro venir preservati