grassetto = Testo principale
   Parte     grigio = Testo di commento

 1     ii   | popolazione delle città, e nel periodo più produttivo della vita
 2     ii   |    delle vittime è mietuto nel periodo di vita che va dai 15 o
 3     ii   |     della malattia nel miglior periodo della vita umana, attesta
 4    iii   |     parte del mondo, e dopo un periodo di risultati contradittorii,
 5    iii(3)|     anche la tubercolosi ha un periodo d'incubazione: vale a dire,
 6    iii(3)| morbose trascorre di regola un periodo di 15 o 20 giorni, nel quale
 7      v(7)|       lo stabilimento entro un periodo di tempo che sarà fissato
 8     vi   |    vuol dire, che per un certo periodo i bacilli, penetrati in
 9     vi   |       organismo stesso; ma nel periodo successivo s'è verificato
10    vii   |    cure e sostentamento per un periodo di tempo estensibile fino
11     ix   |        meno disagiato l'ultimo periodo della loro vita e non diventino
12     ix   |       transitorio, limitato al periodo dell'epidemia; sicchè, se
13     ix   |     solito dopo un lunghissimo periodo di patimenti e di inabilità