grassetto = Testo principale
   Parte, Cap.        grigio = Testo di commento

 1  Testo,     4     |  fascinatori malvagi),6 Festo fascinum deriva da fando, cioè incantando.
 2  Testo,     4(6)  |       Alcuni deducono la voce fascinum a fasciis, dalle fasce,
 3  Testo,     4(11) | Vossio nell'Etimologico, voc. fascinum.~
 4  Testo,     7     |      Latini poscia chiamarono fascinum, quasi fugator del fascino.
 5  Testo,     7(17) |     Epod. 8: «Minusve languet fascinum.» E in Priapaeis: «Paedicaberis
 6  Testo,     7(24) | allati, sive ideo dicti, quia fascinum putabantur arcere». Questi
 7  Testo,     7(25) |  infantes in cunis tuetur, et fascinum summovet».~
 8  Testo,     7(27) |     Vossio, Etimologic., voc. Fascinum. «Et Fascinus – dice Plinio –
 9  Testo,    10(54) |      Ethnicos metuendum, quod fascinum vocant; infeliciorem laudis,
10  Testo,    10(58) |     in Africa») quae laudando fascinum inferebant, quod certe uti
11  Testo,    10(58) | opinione est, per laudationem fascinum fieri».~
12  Testo,    11(69) |     obtueor? Itaque suspicor, fascinum istud esse in tuis oculis,
13  Testo,    14     |        non quod scierit, esse fascinum, qui vulgo putatur nocere,
14  Testo,    18(108)|                               Fascinum esse receptum ab antiquis