Parte, Cap.

  1    -,     I|           palazzo, l’amica sua, donna Beatrice di Bovadilla, moglie al
  2    -,     I|      padiglione reale, presso a donna Beatrice di Bovadilla, che era stata
  3    -,     I|                Trovarono laggiù donna Beatrice di Bovadilla profondamente
  4    -,     I|            destinato al suo re? Donna Beatrice di Bovadilla, turbata e
  5    -,     I|               salvar la vita di donna Beatrice di Bovadilla. Alonzo di
  6    -,     I|        comitiva. E lo udì anche donna Beatrice di Bovadilla; lo udì assai
  7    -,     I|            sguardo indagatore a donna Beatrice di Bovadilla. Non vide questa
  8    -,    II|              don Alvaro, perchè donna Beatrice di Bovadilla si mostrava
  9    -,    II|               quel punto, rammentando Beatrice di Bovadilla. Qualche volta,
 10    -,    II|        incontrati con quelli di donna Beatrice; e sempre gli era sembrato
 11    -,    II|              serrati alla vita.~Donna Beatrice di Bovadilla indossava l’
 12    -,    II|               Ma della virtù di donna Beatrice non si poteva dubitare.
 13    -,    II|      conoscerete meglio questa povera Beatrice, essa avrà il coraggio di
 14    -,   III|               del precedente.~ ~Donna Beatrice aveva preso il braccio di
 15    -,   III|          passeggiate; – rispose donna Beatrice, ridendo. – Ma se ciò vi
 16    -,   III|               Sleali! – esclamò donna Beatrice, sdegnata.~– Sleali, sì,
 17    -,   III|         Povero amico! – esclamò donna Beatrice, i cui occhi erano bagnati
 18    -,   III|          Castiglia; – soggiunse donna Beatrice; – così chiamano alla corte
 19    -,   III|           fortuna per me; – soggiunse Beatrice di Bovadilla. – Vi son debitrice
 20    -,   III|        arrossendo, e così le parlò:~– Beatrice di Bovadilla, siate benedetta
 21    -,   III|         credete!~– La regina? – gridò Beatrice di Bovadilla. – Non dubitate
 22    -,    IV|        Castiglia.~– È vero; – mormorò Beatrice di Bovadilla; – ma voi?...~–
 23    -,    IV|         riprese a dire don Cristoval.~Beatrice di Bovadilla fece un nuovo
 24    -,    IV|            quest’oggi a stimare donna Beatrice di Bovadilla.~– Chi sa? –
 25    -,    IV|           Portogallo. –~Così dicendo, Beatrice di Bovadilla si era fatta
 26    -,    IV|               quella verità che donna Beatrice voleva piena ed intiera
 27    -,    IV|             grammatica; – disse donna Beatrice, sorridendo. – Dunque, non
 28    -,    IV|             un giorno.... – soggiunse Beatrice di Bovadilla, – ma l’uomo
 29    -,    IV|              Moro. –~La voce di donna Beatrice tremava, le guance erano
 30    -,    IV|           avvedendosi della cosa, che Beatrice di Bovadilla fosse diventata
 31    -,    IV|          Cristoval tese il braccio, e Beatrice di Bovadilla vi appoggiò
 32    -,     V|           uomo che accompagnava donna Beatrice, non era uno sconosciuto;
 33    -,     V|             Eccellenza; – disse donna Beatrice, come gli fu vicina.~Il
 34    -,     V|               L’avrò, – rispose donna Beatrice, – quando Vostra Eccellenza
 35    -,     V|           bizzarra è la vostra, donna Beatrice? V’impacciate con la geografia
 36    -,     V|                 Ecco; – replicò donna Beatrice, senza scomporsi punto; –
 37    -,     V|       corridoio, alle spalle di donna Beatrice. Prima ch’ella si fosse
 38    -,     V|             Che è ciò? – chiese donna Beatrice, rizzando la testa e aggrottando
 39    -,     V|               laddove quelle di donna Beatrice si spianavano spesso e volentieri
 40    -,     V|        orgoglioso gentiluomo; e donna Beatrice si volse a guardare il fratello,
 41    -,     V|        guastarsi le faccende. – Donna Beatrice mi parlava delle proposte
 42    -,     V|                Non credete voi, donna Beatrice, che il sangue mi dia diritto
 43    -,     V|               siete ben sicura, donna Beatrice? Capisco.... disse il Bovadilla. –
 44    -,     V|              Non lo sapete voi, donna Beatrice? Non ha avuto egli il tempo
 45    -,     V|              fu breve lo smarrimento; Beatrice di Bovadilla si riebbe tosto,
 46    -,     V|               si chiama infatti donna Beatrice Enriquez. –~Il nome di una
 47    -,     V|               difficile a mandar giù. Beatrice di Bovadilla, in quel momento,
 48    -,     V|              confronto di quest’altra Beatrice, non so a quale delle due
 49    -,     V|              È un amore di bambino. –~Beatrice di Bovadilla rimase un istante
 50    -,     V|               regina! – esclamò donna Beatrice.~Era infatti la regina Isabella,
 51    -,     V|             Si parte! – esclamò donna Beatrice.~– Sicuramente. Sai pure
 52    -,    VI|               marchesa di Moya.~Donna Beatrice non poteva dunque saper
 53    -,    VI|               all’impazienza di donna Beatrice. Ma non diciamo soltanto
 54    -,    VI|            non fosse vissuta un’altra Beatrice! Ed era bellissima, quell’
 55    -,    VI|               bellissima, quell’altra Beatrice! Tale l’aveva detta con
 56    -,    VI|               degli occhi quell’altra Beatrice! Ma questo, che era stato
 57    -,    VI|               dimentichiamo di voi. –~Beatrice di Bovadilla stette muta
 58    -,    VI|        consolazione.~– Già! – mormorò Beatrice di Bovadilla. – È sempre
 59    -,    VI|         accento di don Cristoval, che Beatrice di Bovadilla, non troppo
 60    -,    VI|          quella, poi, quella di donna Beatrice era versata senza risparmio,
 61    -,    VI|                così dicendo, la bella Beatrice di Bovadilla; rideva nervosamente,
 62    -,    VI|            serva a chi deve abitarci.~Beatrice di Bovadilla si era fermata,
 63    -,    VI|           della Cordovana, dell’altra Beatrice.~Due opposti sentimenti
 64    -,    VI|               ti voglio. Sei bella. –~Beatrice di Bovadilla baciò ancora
 65    -,    VI|               egli. – Su questo punto Beatrice di Bovadilla non potrà volere,
 66    -,    VI|               fosse vostra Mercede. –~Beatrice di Bovadilla si volse a
 67    -,    VI|           Cristoval Colon, indegno di Beatrice Enriquez? –~Quel nome faceva
 68    -,    VI|                Così voglio; – rispose Beatrice di Bovadilla. Raccontate
 69    -,   VII|              chiama vostra Mercede?~– Beatrice.~– Un bel nome! E non è
 70    -,   VII|              finalmente la sua divina Beatrice. –~La fanciulla era stata
 71    -,   VII|          Hidalgo, capite? E la bionda Beatrice diede a quel vocabolo la
 72    -,   VII|         sventura.~– Voi dunque, donna Beatrice, non credete che egli possa
 73    -,  VIII|       obbedendo al desiderio di donna Beatrice Enriquez, incominciò a raccontare.
 74    -,  VIII|             osservazioni della bionda Beatrice; e il marinaio genovese
 75    -,  VIII|           tossendo, il padre di donna Beatrice entrava nell’anticamera,
 76    -,  VIII|               qualche cosa; – rispose Beatrice. – Ma forse, il ragionarne,
 77    -,  VIII|               No, no, vi prego, donna Beatrice; – interruppe il cortese
 78    -,  VIII|               vi ho detto; la giovane Beatrice era l’unica ricchezza di
 79    -,  VIII|              risplendere le grazie di Beatrice Enriquez; non dimenticando
 80    -,  VIII|           così? –~Un sorriso di donna Beatrice fu la prima risposta.~–
 81    -,  VIII|               pianerottolo, la bionda Beatrice colse il destro di dirgli:~–
 82    -,  VIII|         troppo.~– Che dite mai, donna Beatrice? – esclamò il cortese vicino.~–
 83    -,  VIII|                  Sì, sì; – rispondeva Beatrice. – Ne parlerete a mio padre,
 84    -,  VIII|            tutte volute dalla curiosa Beatrice, il marinaio genovese ebbe
 85    -,  VIII|      lungamente i suoi vasti disegni. Beatrice voleva sapere anche in qual
 86    -,  VIII|            navigatore italiano.~Donna Beatrice ascoltava; lo avrebbe ascoltato
 87    -,  VIII|           diritto soffriva, la bionda Beatrice gli dava sulla voce, dicendogli:~–
 88    -,  VIII|             davanzale della finestra. Beatrice si era ritirata un pochino,
 89    -,  VIII|         sommessamente rispose~– Donna Beatrice, perdonate. Non so come
 90    -,  VIII|         questi discorsi; – interruppe Beatrice. – Sapete pure che non mi
 91    -,  VIII|              ora! – replicò la bionda Beatrice. – Dite poco, ma si capisce
 92    -,  VIII|              e giustamente, la bionda Beatrice, era quasi sempre solo con
 93    -,  VIII|         ignobile spettacolo la bionda Beatrice torceva il viso, fatto rosso
 94    -,  VIII|         promise di condurre la bionda Beatrice lontano lontano sui mari
 95    -,  VIII|               quell’onda di passione. Beatrice Enriquez era bellissima,
 96    -,  VIII|              vicino parlò alla bionda Beatrice di quella liberalità della
 97    -,  VIII|                  Dispiacevano a donna Beatrice queste volgarità di discorso.
 98    -,  VIII|      Salamanca.~Doveva partir subito. Beatrice Enriquez gli infuse il coraggio
 99    -,  VIII|               ambedue; perchè oramai, Beatrice lo giurava, ella era legata
100    -,  VIII|          avrebbe rubato il suo cuore; Beatrice Enriquez, la bellissima
101    -,    IX|                rivolgeva lo sguardo a Beatrice, e il viso di Beatrice si
102    -,    IX|              a Beatrice, e il viso di Beatrice si torceva da lui; la bella
103    -,    IX|           stessa occasione rispondeva Beatrice Enriquez; da principio con
104    -,    IX|          aspettarsi da lei, dalla sua Beatrice, a cui non domandava ammonizioni,
105    -,    IX|       sortirono un effetto sollecito; Beatrice rispose, a volta di corriere,
106    -,    IX|               nel giovane fratello di Beatrice Enriquez. L’incontro era
107    -,    IX|         guardò in viso il fratello di Beatrice, e disse:~– Che cosa ho
108    -,    IX|             nelle vostre mani. Che fa Beatrice? Che pensa, la divina mia
109    -,    IX|               eccezioni son poche. Ma Beatrice lo conosceva; Beatrice avrebbe
110    -,    IX|             Ma Beatrice lo conosceva; Beatrice avrebbe potuto perorar la
111    -,    IX|            che il giovane fratello di Beatrice gli aveva riferito, dimostrava
112    -,    IX|               l’aspettato fratello di Beatrice? No, era don Alonzo di Quintanilla.
113    -,    IX|          mandata? – le disse. – Donna Beatrice Enriquez?~– No, messere; –
114    -,    IX|               per carità, dov’è donna Beatrice? dove sono andati ad abitare
115    -,    IX|              io parlo. Quanto a donna Beatrice, la cercherete inutilmente;
116    -,    IX|            innocente con sè; quanto a Beatrice Enriquez, il nome di lei
117    -,    IX|           Cristoval Colon ad un’altra Beatrice, alla bella e compassionevole
118    -,     X|              gli eventi. Vi capacita?~Beatrice di Bovadilla aveva ascoltato
119    -,     X|             La superbia? – interruppe Beatrice di Bovadilla, i cui occhi
120    -,     X|          fronte e non rispose parola. Beatrice di Bovadilla lo guardava
121    -,     X|               gesto supplichevole. Ma Beatrice di Bovadilla non gli diè
122    -,     X|            era stato quello per donna Beatrice Enriquez, Don Cristoval
123    -,     X|                muovendo verso di lei.~Beatrice di Bovadilla non rispose;
124    -,     X|               per me?~– No, – rispose Beatrice di Bovadilla, con voce ancor
125    -,     X|               Dio mio! ma sapete voi, Beatrice di Bovadilla, che per essere
126    -,     X|         venero.~– Che! che! – rispose Beatrice di Bovadilla, scuotendo
127    -,     X|            per voi, per me; – rispose Beatrice di Bovadilla. – Sarà il
128    -,     X|             egli facesse o dicesse.~– Beatrice di Bovadilla, – incominciò
129    -,     X|            della sua vita. Credetemi, Beatrice di Bovadilla, e datemi merito,
130    -,     X|               devozione, alle labbra.~Beatrice di Bovadilla non aperse
131    -,     X|           sola nei suoi appartamenti, Beatrice di Bovadilla gittò insieme
132    -,     X|           sfogo alla rabbia, la bella Beatrice di Bovadilla pensò, e pensò
133    -,     X|       Cristoval aveva l’animo grande; Beatrice di Bovadilla non doveva
134    -,     X|              donna?... Orribile idea! Beatrice di Bovadilla avrebbe voluto
135    -,     X|        toccare un caso simile; a lei, Beatrice di Bovadilla, ammirata,
136    -,     X|           offriva subito all’anima di Beatrice di Bovadilla, l’obbligo
137    -,    XI|              nella vita è tutt’altro. Beatrice di Bovadilla era potente;
138    -,    XI|         disegno di vedere quell’altra Beatrice! Ma un buon punto, ad ogni
139    -,    XI|     volgendosi con molta galanteria a Beatrice di Bovadilla, – vorreste
140    -,    XI|               faccia l’esperimento? –~Beatrice di Bovadilla non intese
141    -,    XI|             ci rallegriamo con voi. –~Beatrice di Bovadilla non aveva le
142    -,    XI|               dubbio in proposito. Ma Beatrice di Bovadilla non amava le
143    -,    XI|             di essere accanto a donna Beatrice, per dirle:~– E da voi,
144    -,    XI|              un po’ troppo; – replicò Beatrice di Bovadilla. – Ci sono
145    -,    XI|            come per cederle il passo.~Beatrice di Bovadilla respirò, vedendosi
146    -,    XI|             altra nel cuore; nè essa, Beatrice di Bovadilla, nobile e bella
147    -,    XI|             che non sia mai esistita. Beatrice di Bovadilla aveva l’amore
148    -,    XI|              per iscovare quell’altra Beatrice, la cui immagine, non conosciuta
149    -,    XI|           Pinzon.~– Sta bene; – disse Beatrice di Bovadilla. – E come si
150    -,    XI|               la sua figliuola, donna Beatrice.~– Bene; – ripigliò la marchesa; –
151    -,    XI|        capisco, capisco; – interruppe Beatrice di Bovadilla. – Andate ad
152    -,    XI|            una seconda volta e partì. Beatrice di Bovadilla rimase sola
153    -,   XII|              Enriquez, certamente. Ma Beatrice di Bovadilla notò che l’
154    -,   XII|            treccia nera, povera a te, Beatrice Enriquez! –~E ricompose
155    -,   XII|              esempio, che la testa di Beatrice Enriquez era troppo fine
156    -,   XII|              anche essere una vipera.~Beatrice Enriquez diede anche lei
157    -,   XII|          rispose quell’altra.~– Donna Beatrice di Bovadilla! la prima dama
158    -,   XII|            voi.~– Che dite mai, donna Beatrice Enriquez? che dite mai?
159    -,   XII|              guardavano attentamente; Beatrice Enriquez con gli occhi spalancati,
160    -,   XII|               riaversi dallo stupore; Beatrice di Bovadilla con gli occhi
161    -,   XII|               espressione d’amarezza.~Beatrice Enriquez rispose al complimento
162    -,   XII|            mia reggia; – disse allora Beatrice Enriquez, volgendo in celia
163    -,   XII|           quella di conoscervi, donna Beatrice Enriquez; – rispose la marchesa
164    -,   XII|              Moya finisse di parlare, Beatrice Enriquez si era accostata
165    -,   XII|              di molto gentili. Ed era Beatrice di Bovadilla, una delle
166    -,   XII|             sono così poco! – replicò Beatrice Enriquez, traendo un profondo
167    -,   XII|              cosa, il mare! – esclamò Beatrice di Bovadilla, infiammandosi. –
168    -,   XII|             anche noi. –~La faccia di Beatrice Enriquez si era fatta scura,
169    -,   XII|           viso.~– Animo dunque, donna Beatrice; – proseguì ella, sforzandosi
170    -,   XII|                A Corte! io? – esclamò Beatrice Enriquez.~– Voi, sì, e il
171    -,   XII|                non importa; – replicò Beatrice di Bovadilla. – Sempre vecchia
172    -,   XII|                ci siete mancata; voi, Beatrice Enriquez, tanto decantata
173    -,   XII|         arrossire. Inoltre, la bionda Beatrice non intendeva il perchè
174    -,   XII|            buona, non è vero? – disse Beatrice Enriquez, fissandola negli
175    -,   XII|          smeraldi alla luce del sole.~Beatrice Enriquez notò quella trasformazione
176    -,   XII|             immagino.~– Bene; rispose Beatrice di Bovadilla. – Mi piace
177    -,   XII|              lo so neppur io; – disse Beatrice Enriquez, più confusa che
178    -,   XII|       ineffabile.~– Che dite? – gridò Beatrice Enriquez, con aria di stupore.~–
179    -,   XII|          Adagio, mia bella! – rispose Beatrice di Bovadilla. – E prima
180    -,   XII|               nel bianco degli occhi. Beatrice Enriquez incominciava a
181    -,   XII|        cancellarne perfin la memoria. Beatrice di Bovadilla intendeva a
182    -,   XII|            giudizio in ambedue?~Anche Beatrice Enriquez almanaccava in
183    -,   XII|       marchesa, e vedrò di capirvi. –~Beatrice di Bovadilla pensò che a
184    -,   XII|             ripigliare il discorso.~– Beatrice Enriquez; – diss’ella, dopo
185    -,   XII|                E qui non è da ridere, Beatrice Enriquez; è anzi molto grave
186    -,   XII|              la sua grande curiosità.~Beatrice di Bovadilla incominciò:~–
187    -,   XII|              statemi bene, a sentire, Beatrice Enriquez.... uno che merita
188    -,   XII|                  indovinate chi? voi, Beatrice Enriquez, voi sola ed unica.
189    -,   XII|              non sia pari la fortuna. Beatrice Enriquez, voi sapete di
190    -,   XII|          forse da voi la liberazione. Beatrice Enriquez, sapete voi ora
191    -,   XII|              parlare?~– Sì; – rispose Beatrice Enriquez.~– E che cosa pensate?~–
192    -,   XII|          ripeto ancora, no; – rispose Beatrice Enriquez, con accento sdegnoso.~–
193    -,   XII|          supremo della sua volontà.~– Beatrice Enriquez, – diss’ella, –
194    -,   XII|           suoi; – rispose freddamente Beatrice Enriquez. – Ma l’amicizia
195    -,   XII|          umana! –~Poi, rivolgendosi a Beatrice Enriquez, molto tranquillamente
196    -,   XII|           nobile signora, – soggiunse Beatrice Enriquez, con un’aria d’
197    -,   XII|               più vogliate esser voi, Beatrice Enriquez, che aveste amore
198    -,   XII|               ma non da me; – rispose Beatrice Enriquez, uggita oramai
199    -,   XII|              da quel lungo colloquio.~Beatrice di Bovadilla capì di esser
200    -,   XII|               averlo amato! – mormorò Beatrice di Bovadilla. – Dopo essere
201    -,   XII|             invocando sua madre!... –~Beatrice Enriquez balzò in piedi
202    -,   XII|          segreto. Che ci volete fare, Beatrice Enriquez? Era destino che
203    -,   XII|       ottenute, mentre io vi parlo? –~Beatrice Enriquez guardò fissamente
204    -,   XII|             volte lo avete già detto, Beatrice Enriquez; – gridò la marchesa
205    -,   XII|          piace. Tal sia di voi, donna Beatrice Enriquez, e il cielo vi
206    -,   XII|              dalla casa dell’hidalgo. Beatrice Enriquez ricambiò il gesto
207    -,   XII|              della calle de l’Arroyo, Beatrice di Bovadilla incontrò la
208    -,   XII|              Calatrava; – disse donna Beatrice, compiendo la frase. – Ma
209    -,   XII|          durante il suo colloquio con Beatrice Enriquez, ella aveva sentito
210    -,   XII|           signor fratello? – ripigliò Beatrice di Bovadilla. – Ne sei ben
211    -,  XIII|            parecchie cose essenziali. Beatrice Enriquez era bella, sicuramente,
212    -,  XIII|              maledettamente la pelle. Beatrice Enriquez doveva rider verde;
213    -,  XIII|               in cuor suo quell’altra Beatrice, per sua vendetta allegra.~
214    -,  XIII|            imparato a distinguere tra Beatrice e Beatrice. Per allora,
215    -,  XIII|            distinguere tra Beatrice e Beatrice. Per allora, non più parola
216    -,  XIII|               Maledetti Mori! – gridò Beatrice di Bovadilla. – Non si finisce
217    -,  XIII|            perdere le staffe.~– Donna Beatrice, – le diss’egli severo, –
218    -,  XIII|         marchesa di Moya? Da un pezzo Beatrice di Bovadilla non faceva
219    -,  XIII|            Intanto la bella e pietosa Beatrice di Bovadilla stava cercando
220    -,   XIV|              Il fatto era insolito, e Beatrice di Bovadilla capì subito
221    -,   XIV|              una certa domanda, donna Beatrice; e voi avete potuto credere
222    -,   XIV|              di prima. Ditemi dunque, Beatrice; debbo io tremare? –~La
223    -,   XIV|              non parve strana a Donna Beatrice. Ma essa parrà strana al
224    -,   XIV|          servizi del vecchio Cabrera. Beatrice di Bovadilla, giovanissima,
225    -,   XIV|            press’a poco così.~– Donna Beatrice, – aveva detto un giorno
226    -,   XIV|          questa gravità; – rispondeva Beatrice.~– No, bambina? Eppure,
227    -,   XIV| fanciullaggine d’uomo maturo.~– Donna Beatrice, – diss’egli, dopo aver
228    -,   XIV|              darvi il mio nome, donna Beatrice, sarei senza fallo il più
229    -,   XIV|             sì, bella cosa! – esclamò Beatrice di Bovadilla. – Parlatemi
230    -,   XIV|             La conversazione di donna Beatrice e di don Giovanni Cabrera
231    -,   XIV|            lei, veramente, pareva che Beatrice fosse troppo giovane; anche
232    -,   XIV|              minore, non allontanando Beatrice dalla Corte, dove la sua
233    -,   XIV|            era parsa una bella cosa a Beatrice di Bovadilla. Ma queste
234    -,   XIV|        cantavano le romanze popolari, Beatrice di Bovadilla si era facilmente
235    -,   XIV|                avevano fatto di donna Beatrice la più amabile delle spose.~
236    -,   XIV|           padre che marito, per donna Beatrice.~Ma anche vivendo così per
237    -,   XIV|      malinconicamente a sua moglie:~– Beatrice, io mi sento invecchiato.
238    -,   XIV|                  Debbo tremare, donna Beatrice?~– Non tremate, don Juan. –~
239    -,   XIV|              ad un vecchio cavaliere, Beatrice di Bovadilla era circondata
240    -,   XIV|              piccole mani i serpenti. Beatrice di Bovadilla non sapeva
241    -,   XIV|              egli. – È dunque vero? –~Beatrice di Bovadilla aveva avuto
242    -,   XIV|            niente da dirvi; – rispose Beatrice.~– Come? che significa ciò?~–
243    -,   XIV|               Ah, don Juan! – esclamò Beatrice, con accento disdegnoso. –
244    -,   XIV|             marchesa di Moya.~– Donna Beatrice, – diss’egli poscia, cercando
245    -,   XIV|             ambiziosa volgare, quella Beatrice Enriquez. Avrebbe amato
246    -,   XIV|              sua strada.~– Voi, donna Beatrice, darete retta a me; voi
247    -,   XIV|           bella cosa davvero! – gridò Beatrice di Bovadilla, infiammandosi
248    -,   XIV|               Avete parlato con donna Beatrice?~– Sì, per l’appunto, ho
249    -,    XV|            stessa sparizione di donna Beatrice non significava che la gran
250    -,   XVI|             gioverò del nome di donna Beatrice per insistere, rispettosamente,
251    -,   XVI|           buon padre Marcena, e donna Beatrice di Bovadilla, mia protettrice
252    -,   XVI|            aspro il modo in cui donna Beatrice di Bovadilla è stata trattata,
253    -,  XVII|             signor cavaliere?~– Donna Beatrice di Bovadilla.~– Già....
254    -,  XVII|              di veder comparire donna Beatrice. Due minuti erano a mala
255    -,  XVII|          ricevete molte visite, donna Beatrice? – domandò il Quintanilla.~–
256    -,  XVII|               dentro; – riprese donna Beatrice. – E ci rimarrò fino a tanto
257    -,  XVII|               Allora, – esclamò donna Beatrice, i cui occhi sfavillarono
258    -,  XVII|            capace, del resto. –~Donna Beatrice di Bovadilla non potè trattenersi
259    -,  XVII|            tutto il bel viso di donna Beatrice s’illuminò, tingendosi del
260    -,  XVII|             giorno o l’altro?~– Donna Beatrice! – osservò timidamente il
261    -,  XVII|            ancora che stimarvi, donna Beatrice, vi venera. Per questi suoi
262    -,  XVII|                Giudicatene voi, donna Beatrice. Si era venuti a stringere
263    -,  XVII|            gli è stato dato da voi. –~Beatrice di Bovadilla non abbassò
264    -,  XVII|              lo esorto, io; – rispose Beatrice di Bovadilla. – Voi, voi,
265    -,  XVII|            poco? Capisco! – soggiunse Beatrice di Bovadilla, con aria di
266    -,  XVII|               a sapersi. E voi, donna Beatrice, non avete ceduto ad una
267    -,  XVII|            Voi eravate sparita, donna Beatrice; egli non sperava di vedervi
268    -,  XVII|            dalla Spagna per sempre. –~Beatrice di Bovadilla sospirò, e
269    -,  XVII|             un cuor d’oro.~Ciò detto, Beatrice di Bovadilla andò verso
270    -,  XVII|             per intiero il suo nome: “Beatrice di Bovadilla”: poi piegò
271    -,  XVII|             non voglio, così; – disse Beatrice. – Anzi, desidero che la
272    -,  XVII|          della marchesa e le disse:~– Beatrice di Bovadilla, voi siete
273    -,  XVII|          Siviglia il Cabrera; pregava Beatrice di Bovadilla a ritornare,
274    -, XVIII|            adorata. Anch’essa, povera Beatrice di Bovadilla, donna illustre
275    -, XVIII|             per tutti.~Il pensiero di Beatrice Enriquez era stato da principio
276    -, XVIII|               lusinghe della fortuna, Beatrice Enriquez aveva disprezzata
277    -,   XIX|               seguente, altra novità. Beatrice di Bovadilla non doveva
278    -,   XIX|             Francisco, in presenza di Beatrice Enriquez. La bellissima
279    -,   XIX|             aveva osservato la bionda Beatrice.~– Oh brava! diteglielo
280    -,   XIX|             rabbonito dalle parole di Beatrice Enriquez, ma non ancora
281    -,   XIX|           famiglia.~Per quel vecchio, Beatrice di Bovadilla era poco più
282    -,   XIX|               Un po’ matta? – suggerì Beatrice di Bovadilla. – Dica pure,
283    -,    XX|                  Ah, siete voi, donna Beatrice Enriquez? – disse l’altra
284    -,    XX|              le guance e la fronte di Beatrice Enriquez.~– Ben dite, signora; –
285    -,    XX|         Ricordate, o signora, – disse Beatrice Enriquez, – che i gentiluomini
286    -,    XX|               Voi dunque non credete, Beatrice Enriquez? Non crederete
287    -,    XX|            Spagne; e non credete voi, Beatrice Enriquez, voi mente eletta,
288    -,    XX|              un nome vano l’errore. –~Beatrice Enriquez avrebbe voluto
289    -,    XX|             Moya.~– Perciò, – riprese Beatrice Enriquez, – avete aiutato
290    -,    XX|              disprezzo che collera.~– Beatrice Enriquez, – diss’ella, dopo
291    -,    XX|             Giustizia resa! – esclamò Beatrice Enriquez. – E solamente
292    -,    XX|            Calatrava, mio fratello. –~Beatrice Enriquez aveva fatto un
293    -,    XX|           fratello, signora! – scattò Beatrice Enriquez, con voce soffocata
294    -,    XX|     ingannerebbe a partito! – replicò Beatrice Enriquez. – Ma voi forse
295    -,    XX|               vostro carattere, donna Beatrice Enriquez. Voi siete nata
296    -,    XX|               acciecamento; – rispose Beatrice Enriquez. – Anche del pentimento
297    -,    XX|             si è consolato! – rispose Beatrice Enriquez, con un amaro sorriso
298    -,    XX|             nobile signora; – rispose Beatrice Enriquez, – e molte altre
299    -,    XX|              sogno di riconquistarlo, Beatrice Enriquez, – rispose la marchesa
300    -,    XX|            della vostra presenza....–~Beatrice Enriquez fece un gesto involontario,
301    -,    XX|               finalmente, – conchiuse Beatrice di Bovadilla, – l’almirante
302    -,    XX|                Negatelo, se potete. –~Beatrice Enriquez si morse le labbra
303    -,    XX|              tu, perdonata; – replicò Beatrice di Bovadilla, rialzando
304    -,    XX|              me lo domandi? – replicò Beatrice di Bovadilla, infiammandosi. –
305    -,    XX|                 Ma se io fossi in te, Beatrice Enriquez, se io fossi in
306    -,    XX|          donna. – Che amore è il tuo, Beatrice Enriquez? Infelice anche
307    -,    XX|            rammarico. Ma aggiungi che Beatrice di Bovadilla vede partire
308    -,    XX|            averne avuto un addio; che Beatrice di Bovadilla lo ha protetto,
309    -,    XX|          amore. Non te l’ho detto io, Beatrice Enriquez? La tua maledizione
310    -,    XX|              nascondersi nella folla.~Beatrice di Bovadilla era rimasta
311    -,    XX|              per verità; poichè donna Beatrice aveva gli occhi gonfi, e
312    -,    XX|           crocifisso in campo bianco.~Beatrice di Bovadilla si sentiva