Vol., Parte, Cap.

 1  1,  1,      II|         impossibile voltarlo in italiano, conservando tutti quei
 2  1,  1,      II|    acconcia abbastanza al ritmo italiano. Io però mi rallegro con
 3  1,  1,      II|    quale il colonnello Salvani, italiano del vecchio stampo, era
 4  1,  1,    XXII|    stupendo, piantato con gusto italiano innanzi che i forestieri
 5  1,  1,    XXXV| vogliono a fare un soldato; era italiano, e non ignorava come difetti
 6  2,  1,       I|         pagine del martirologio italiano.~ ~Diamo ora un'occhiata
 7  2,  1,       V|         in provenzale, e che in italiano non ho saputo voltare, nella
 8  2,  1,      XX|          lo sconosciuto parlava italiano con rara sceltezza di vocaboli
 9  2,  1,    XXII|       Suvvia, di' due parole in italiano.~ ~- Sindi farà come padrone
10  2,  1,    XXXI|     Ecco ad esempio, voltata in italiano (poichè il carteggio era
11  2,  1,   XXXVI|     Napoleone, e nel Parlamento italiano, per prepararsi ai felici