grassetto = Testo principale
  Vol., Parte, Cap.   grigio = Testo di commento

1  1,  1,     XVI    |       riceverlo?~ ~- Sì certo gliel'ho8 detto. Egli è venuto
2  1,  1,     XVI(8) |               Nell'originale "gliel ho". [Nota per l'edizione
3  2,  1,     XIV    | istante senza rispondere.~ ~- Gliel'avete ridata? - proseguì
4  2,  1,    XVII    |    mane a sera; quelle spalle gliel'aveva fatte curve il lavoro,
5  2,  1,    XXII    |      caso, come la nostra. Se gliel'avesse34 detto subito, meno
6  2,  1,    XXII    |   meno male!~ ~- E perchè non gliel ha detto Lei? -~ ~A quella
7  2,  1,    XXII(34)|               Nell'originale "gliel avesse". [Nota per l'edizione
8  2,  1,   XXIII    |      sapendo che i miei socii gliel'avrebbero scontate, e pigliatolo
Best viewed with any browser at 800x600 or 768x1024 on Tablet PC
IntraText® (VA2) - Some rights reserved by EuloTech SRL - 1996-2009. Content in this page is licensed under a Creative Commons License