Vol., Parte, Cap.

  1  1,  1,       I|             aria è tiepida, sarei per dire balsamica. E perchè no?
  2  1,  1,      II|      diventato maestro.~ ~Egli soleva dire a Lorenzo:~ ~- Impara a
  3  1,  1,      II|             chi sa più che non voglia dire, a certo amorazzo di Spagna,
  4  1,  1,     III|              Scusate; - si affrettò a dire Lorenzo. - Non domandavo
  5  1,  1,     III|              costo, si sarebbe potuto dire che egli sapesse collocar
  6  1,  1,     III|           colossi! Ma bisognava anche dire che la vanità del Collini,
  7  1,  1,     III|               che cosa, e, stiamo per dire, battuto moneta falsa. Però
  8  1,  1,      IV|               un uomo che, non fo per dire, darebbe dei punti a suo
  9  1,  1,      IV|              di scuola, non ho potuto dire di no. Eccovi la pura verità;
 10  1,  1,      IV|              guaio più grosso? come a dire una gran tentazione a volar
 11  1,  1,       V|           città, se pure non è meglio dire che Genova è l'unica città
 12  1,  1,       V|              contrafforti che vogliam dire, dell'Appennino ligustico.~ ~
 13  1,  1,       V|           nessuna cosa, si affrettò a dire:~ ~- Hai veduto? Ci squadrano
 14  1,  1,      VI|               spalle, quasi volessero dire: che ci abbiamo a far noi?~ ~
 15  1,  1,      VI|                 Signori, - ripigliò a dire, - non avevo finito. Io
 16  1,  1,      VI|            farla finita, e chi ardirà dire che non vi siete diportati
 17  1,  1,     VII|            Ora, o signori, lasciatemi dire il perchè non sono venuto
 18  1,  1,     VII|              Assereto.~ ~- Lasciatelo dire, signor Assereto; - soggiunse
 19  1,  1,     VII|          Perdio! - ruppe finalmente a dire il Collini. - E non mi vendicherò
 20  1,  1,     VII|              i quali ardiscono fare e dire ogni cosa che loro talenti,
 21  1,  1,     VII|      conosciute in Genova, stiamo per dire, come Barabba a Gerusalemme,
 22  1,  1,     VII|             col medico, e vi sapevano dire perfino come il ferito avesse
 23  1,  1,    VIII|               amici di casa, vogliamo dire i più intimi, non la riconoscevano
 24  1,  1,    VIII|           amicissimo. Laonde, non è a dire come gli recasse molestia
 25  1,  1,    VIII|               Della qual cosa non è a dire quanto le dolesse; perchè
 26  1,  1,    VIII|       attentamente quello che sta per dire; quindi si fece a parlare
 27  1,  1,      IX|               suo sogno. Però non è a dire con quanta sollecitudine
 28  1,  1,      IX|           questo era forse un modo di dire della contessa Matilde.~ ~-
 29  1,  1,      IX|              tutti gli uomini hanno a dire le stesse parole? -~ ~Lorenzo
 30  1,  1,      IX|               d'onore; - incominciò a dire la contessa, con un tal
 31  1,  1,      IX|              allora che mi avvenne di dire al marchese di Montalto
 32  1,  1,      IX|              Comunque sia, lasciatemi dire, e ci guadagnerete questo,
 33  1,  1,       X|           guisa di assiomi! E non è a dire che manchi lo ingegno per
 34  1,  1,       X|           cose, succhiate, stiamo per dire, col latte, rimangono nel
 35  1,  1,       X|         storte ambedue; laonde si può dire che se in altri luoghi il
 36  1,  1,       X|               amico, e poi mi saprete dire dove si arrivi con ottomila
 37  1,  1,       X|           male spese. Il che è quanto dire che fumava molto; non sigari
 38  1,  1,       X|                che bene non si sapeva dire), tu avevi voluto scendere
 39  1,  1,       X|            albergo». - Avrebbe potuto dire nell'albergo di sua moglie,
 40  1,  1,       X|           navigatore.... aiutami tu a dire il nome, e la terra che
 41  1,  1,       X|         sicuramente scoperto.~ ~- Voi dire Ugolino Vivaldi. E aggiungi
 42  1,  1,       X|            Bravo, e che cosa ti ho da dire? A me fa questo senso. E
 43  1,  1,      XI|               limoni, che hanno fatto dire al Goethe il famoso verso: «
 44  1,  1,      XI|         quello che gli avrebbe potuto dire il padrone, se lo avesse
 45  1,  1,      XI|            per giunta; laonde non è a dire se il tornaconto c'era,
 46  1,  1,      XI|             Più tardi ci occorrerà il dire quel che egli fosse, quali
 47  1,  1,      XI|               regina. Ella sì, poteva dire come Cesare, «veni, vidi,
 48  1,  1,      XI|               come tu hai il vezzo di dire, sono stati a visitare la
 49  1,  1,      XI|                al quale si affrettò a dire, appena fu entrato:~ ~-
 50  1,  1,     XII|               e benefico, e si soleva dire di lui: «poveretto! egli
 51  1,  1,     XII|               di quello che stava per dire. Nel punto medesimo, gli
 52  1,  1,     XII|             si cheti! - si affrettò a dire quell'altro, che si accorse
 53  1,  1,     XII|             calmarla. -~ ~E in questo dire gli accostò il cucchiaio
 54  1,  1,     XII|              nome di Aloise, e soleva dire che era una caricatura come
 55  1,  1,     XII|           presto. Mio ottimo Luigi! E dire che mi narravano tante brutte
 56  1,  1,     XII|          rovescia.~ ~- Come sarebbe a dire?~ ~- Non vedete? Questa
 57  1,  1,     XII|             che lo ha concio, sto per dire, fino al midollo, e ve lo
 58  1,  1,     XII|                     Che cosa vorreste dire, Mattei?~ ~- È un mio sospetto,
 59  1,  1,     XII|               capisco quello che vuol dire Vossignoria. Bisogna che
 60  1,  1,    XIII|         biondino, egli non se lo fece dire due volte; e due mesi dopo,
 61  1,  1,    XIII|          denaro! Chi bene ama, soleva dire la signora Momina, chi bene
 62  1,  1,    XIII|          giornale, nè si riteneva dal dire qualche volta (in un crocchio
 63  1,  1,    XIII|         marito. -~ ~«Mio marito!» Per dire queste due parole, la signora
 64  1,  1,    XIII|             ricco, e mi levo, sto per dire, il pan di bocca per voi.
 65  1,  1,     XIV|            nulla di ciò; - sì provò a dire il Collini, mortificato. -
 66  1,  1,     XIV|                 Del diavolo, volevate dire? Sia pure. Il Garasso, tanto
 67  1,  1,     XIV|           padre Bonaventura, e soleva dire che chi ha tempo non aspetti
 68  1,  1,     XIV|              ho di molti, io, e vi so dire che escono tutti a suo tempo
 69  1,  1,     XIV|          avete dimenticato; ma si può dire che lo trascuriate un tantino.
 70  1,  1,     XIV|             un iota di ricette, vi so dire che gatta ci cova, e che
 71  1,  1,      XV|               so che cosa Ella voglia dire....~ ~- Badate, badate!
 72  1,  1,      XV|                messer Battista, osate dire ancora che sono i vostri
 73  1,  1,      XV|            sua fiacchezza.~ ~- Volete dire che lo hanno tirato più
 74  1,  1,     XVI|              casa del Vitali, facendo dire al vecchio che gli aveva
 75  1,  1,     XVI|       chiarirlo, perchè non s'abbia a dire che sono stato discacciato
 76  1,  1,     XVI|                nulla! - si affrettò a dire l'infermo, che era sulle
 77  1,  1,    XVII|             incastrarsi; il che, vuol dire che Lorenzo Salvani non
 78  1,  1,    XVII|               Bonaventura aveva fatto dire al bottegaio non esser dicevole
 79  1,  1,    XVII|             serve da me; e non fo per dire, è molto contenta della
 80  1,  1,   XVIII|          andava scrivendo, stiamo per dire, con le sue lagrime.~ ~Un
 81  1,  1,   XVIII|               l'autore; o, per meglio dire, a volte partecipava al
 82  1,  1,   XVIII|             proferite. - Avete un bel dire, voi, che al mondo non c'
 83  1,  1,   XVIII|        fazzoletto sugli occhi le fece dire queste due parole che io
 84  1,  1,   XVIII|              le belle cose che s'ha a dire tra due, il sacco si vuota
 85  1,  1,     XIX|        giovane come lui, e non fo per dire, ma ci ho le mie quattrocento
 86  1,  1,     XIX|           entra. Ho dunque a sentirle dire delle impertinenze e star
 87  1,  1,     XIX|             Michele!~ ~- Sì, mi lasci dire, padroncina; una santa!
 88  1,  1,     XIX|              costui ha l'ardimento di dire.... di credere.... che....
 89  1,  1,     XIX|            pigione. La gente potrebbe dire che egli mena le mani per
 90  1,  1,     XIX|      cavallerizza! -~ ~Michele voleva dire cavalleria; ma è già noto
 91  1,  1,      XX|              passata! - si affrettò a dire il Garasso. - Ma che negozio
 92  1,  1,      XX|          Vecchio, del resto, così per dire; poichè Michele è appena
 93  1,  1,      XX|             Oreste, e.... aiutatemi a dire!~ ~- Da Oreste e Pilade,
 94  1,  1,      XX|           date retta; - si affrettò a dire Michele, battendo amorevolmente
 95  1,  1,      XX|              granchio a secco; volevo dire gallina vecchia onor di
 96  1,  1,      XX|               ora?~ ~- No, non volevo dire nemmeno cotesto. Ma dove
 97  1,  1,      XX|             vi sarete cavato, sto per dire, la camicia!...~ ~- Può
 98  1,  1,      XX|               parole:~ ~- Non c'è che dire; sono un po' brillo. -~ ~
 99  1,  1,     XXI|             entrare? - seguitò egli a dire.~ ~- Che cosa penseranno
100  1,  1,     XXI|            Oreste e.... e aiutatelo a dire, si mosse per tornarsene
101  1,  1,     XXI|               tempo, e Lorenzo poteva dire di lui come Beatrice di
102  1,  1,     XXI|                Lo so, - si affrettò a dire quell'altro, - e appunto
103  1,  1,     XXI|              trappola, il Bello potea dire per fermo d'aver rotte l'
104  1,  1,    XXII|             gran sacerdote, o vogliam dire il parrucchiere. Ma già
105  1,  1,    XXII|       famiglia Vivaldi, o, per meglio dire, quel ramo della famiglia,
106  1,  1,    XXII|           città. La qual cosa non è a dire come tornasse molesta a
107  1,  1,    XXII|               salotto, non sapeva che dire per farlo andare via, e
108  1,  1,    XXII|                 si provò finalmente a dire la buona ragazza.~ ~- Orbene? -
109  1,  1,    XXII|               che non sapeva più cosa dire. - Ella ha da sapere che
110  1,  1,    XXII|             si cheti! - si affrettò a dire la cameriera.~ ~- E che
111  1,  1,   XXIII|         Matilde! - ruppe finalmente a dire Lorenzo, con accento di
112  1,  1,   XXIII|             cui non si sarebbe potuto dire se fosse maggiore il disdegno
113  1,  1,    XXIV|        egualmente?~ ~- Come sarebbe a dire?~ ~- Che la limosina fatta
114  1,  1,    XXIV|        cortigiano d'altro paese potrà dire lo stesso di casa sua, che
115  1,  1,    XXIV|            non fu mai più acconcio il dire collo di cigno, che pel
116  1,  1,     XXV|          altri, farebbero, stiamo per dire, carte false. Affrettiamoci
117  1,  1,     XXV|               della marchesa, scese a dire ch'ella poteva sottosopra
118  1,  1,     XXV|              sarebbe quasi inutile il dire che parecchie altre di quelle
119  1,  1,     XXV|             donna, e bere, stiamo per dire, il suo alito, in un giro
120  1,  1,     XXV|          legaccio, a noi da volervelo dire. Lascieremo dunque alla
121  1,  1,     XXV|            banda quello che potessero dire certe dame e certi cavalieri,
122  1,  1,    XXVI|        voleste farmene una colpa. Amo dire quello che penso, io; ma
123  1,  1,    XXVI|              tanto più lieto di poter dire la verità, quando essa è
124  1,  1,    XXVI|               merce.~ ~Non è dunque a dire se il Pietrasanta ci si
125  1,  1,    XXVI|             che pochi s'erano sentite dire dalla marchesa Vivaldi;
126  1,  1,    XXVI|                  No, marchesa; volevo dire che egli avrebbe potuto
127  1,  1,   XXVII|             voi, signora; il che vuol dire molto bene accompagnato.
128  1,  1,   XXVII|             il Pietrasanta, venendo a dire di quella gran caduta, uscì
129  1,  1,   XXVII|            molto ragguardevoli.~ ~Per dire soltanto di quella sera,
130  1,  1,   XXVII|            dover tacere, non potergli dire che lo aveva inteso e che
131  1,  1,   XXVII|             Torralba, la quale poteva dire come Bidone: Non ignara
132  1,  1,   XXVII|               Come? - si provò egli a dire, vincendo la natural timidezza; -
133  1,  1,   XXVII|              di rimando:~ ~- Che vuol dire questa dimanda, signor di
134  1,  1,   XXVII|             l'avrebbe creduto. Poteva dire in quella vece come non
135  1,  1,  XXVIII|           atto, e facendo, stiamo per dire, la diagnosi di quella malattia
136  1,  1,  XXVIII|               balla a modo, e sto per dire meglio della Torralba, la
137  1,  1,  XXVIII| contraddizioni. Dico nostre, così per dire, che in quanto a me, soglio
138  1,  1,  XXVIII|           tramontana.~ ~- Il che vuol dire non amar punto; - interruppe
139  1,  1,  XXVIII|               i quali non hanno più a dire niente di nuovo per noi;
140  1,  1,  XXVIII|       significa ciò?~ ~- Sì, lasciami dire, poichè m'ha dato l'animo
141  1,  1,  XXVIII|               maschile? Che cosa vuoi dire?...~ ~- Non l'hai tu mai
142  1,  1,  XXVIII|             proverbio?~ ~- Vuoi forse dire che prendo gli uomini come
143  1,  1,  XXVIII|               grazia.... cioè, dovrei dire una disgrazia.~ ~- Una disgrazia,
144  1,  1,    XXIX|         maggior gloria di Dio, o, per dire più esattamente, della setta
145  1,  1,    XXIX|               esercitando, stiamo per dire, alta e bassa giustizia
146  1,  1,    XXIX|              quali ella v'incarica di dire che condona loro la pigione
147  1,  1,    XXIX|               colle labbra che voleva dire: non mi parlate di costui.~ ~-
148  1,  1,    XXIX|            interfogliato; il che vuol dire, per coloro che non sono
149  1,  1,     XXX|               più giovine, si provò a dire che l'approfittarsi de'
150  1,  1,     XXX|             di amici, non avete udito dire chi fosse l'amante della
151  1,  1,     XXX|               perchè ci fosse molto a dire della bella marchesa, ma
152  1,  1,     XXX|              rimane in terra, bisogna dire che sia un angelo a cui
153  1,  1,    XXXI|              all'altra parete, o, per dire più veramente, dall'una
154  1,  1,    XXXI|               e non vuol sentirselo a dire. E sì, ch'egli non è più
155  1,  1,    XXXI|              primo pelo, e non fo per dire, ci ha tre anni più di me. -~ ~
156  1,  1,    XXXI|              non potè trattenersi dal dire Bonaventura, quando ebbe
157  1,  1,    XXXI|               dubiti! - si affrettò a dire il Bello. - Ci ho troppi
158  1,  1,    XXXI|              il grillo di muoversi. E dire che se Bonaventura non era,
159  1,  1,    XXXI|              Difetti.... - si provò a dire il Collini.~ ~- Sì, e non
160  1,  1,    XXXI|              di molte cose, - entrò a dire il Collini, che s'andava
161  1,  1,    XXXI|           fuori del nido. Ora non è a dire se i denari del gesuita
162  1,  1,    XXXI|             grandi occasioni, vogliam dire allorquando la sala diventava
163  1,  1,    XXXI|               primo attore, e non è a dire come gli cuocesse lo scherno.~ ~-
164  1,  1,    XXXI|              tu con Sansone, e soleva dire che non aveva paura nemmeno
165  1,  1,    XXXI|               ancora, e che bisognerà dire, si è che queste erano,
166  1,  1,    XXXI|           occasione gli occhi, o, per dire più veramente, l'occhio
167  1,  1,    XXXI|              fece un cenno che voleva dire: son qua e mi occorre parlarvi.~ ~
168  1,  1,    XXXI|              me ne stavo tranquillo a dire il breviario....~ ~- In
169  1,  1,    XXXI|            capo. Sire, Lei continui a dire le sue, e se fanno un'altra
170  1,  1,    XXXI|               spalle, la quale voleva dire: «se dessi retta a voi altri,
171  1,  1,  XXXIII|          memoria?~ ~- Che cosa volete dire? Ho io dimenticato qualcosa?~ ~-
172  1,  1,  XXXIII|          perchè le conosco, e sto per dire che se potessero, le ingrate,
173  1,  1,  XXXIII|                      Ma.... - entrò a dire quell'altro, dandogli sulla
174  1,  1,  XXXIII|              lo voglio. -~ ~In questo dire il Guercio fece balenare
175  1,  1,  XXXIII|                 Che cosa intendete di dire?~ ~- Intendami chi può,
176  1,  1,  XXXIII|               Ma voi.... - si provò a dire il derubato.~ ~Silenzio,
177  1,  1,  XXXIII|            Quell'altro non se lo fece dire due volte, e pigliò l'abbrivo,
178  1,  1,   XXXIV|              ragguagliata, non fo per dire. Ci becchiamo la cassettina:
179  1,  1,   XXXIV|              tua porzione. Perchè non dire recisamente: voglio tenermi
180  1,  1,   XXXIV|                Ma io.... - si provò a dire candidamente il Guercio.
181  1,  1,   XXXIV|                 Certamente! - entrò a dire il Bellavista. - E mi pare
182  1,  1,   XXXIV|              pure non è più giusto il dire che bevve per sei. Tanto
183  1,  1,    XXXV|              costei, ma non ardiremmo dire che fosse l'ultimo pensiero.~ ~
184  1,  1,    XXXV|             un cuore trafitto? Chi sa dire quante volte, anche inconsciamente,
185  1,  1,    XXXV|            spine» scritto, stiamo per dire, col suo sangue, e come
186  1,  1,   XXXVI|            capitolo non c'era nulla a dire; il cronista notava candidamente
187  1,  1,   XXXVI|           dirò anzi come una madre. E dire che un tempo io non potevo
188  1,  1,  XXXVII|          Aloise, e il servo non seppe dire a Lorenzo nè dove fosse,
189  1,  1,  XXXVII|             del Pietrasanta: - volete dire quella de' tafani?~ ~- Non
190  1,  1,  XXXVII|           fatto di San Nazaro, dovrei dire il contrario. Ma un fiore
191  1,  1,  XXXVII|        sorriso era stampato, Siam per dire, sulle sue labbra, a dissimulare
192  1,  1,  XXXVII|            carnevale.~ ~- Ma che vuol dire tutto questo sfoggio di
193  1,  1,  XXXVII|                dimandò egli.~ ~- Vuol dire che a' tempi nostri non
194  1,  1,  XXXVII|              mestamente, come volesse dire: sarà inutile, oramai! E
195  1,  1, XXXVIII|            Michele che cosa volessero dire quelle sue insolite riprese
196  1,  1, XXXVIII|             mio; vi ho udito sempre a dire la verità, anche se dovesse
197  1,  1, XXXVIII|              stasera o dimani; cioè a dire Aloise di Montalto.... vostro
198  2,  1,       I|         destino che si era, stiam per dire, foggiato colle sue mani
199  2,  1,       I|              amava lui. E non poterle dire: vivrò! e dover proseguire
200  2,  1,       I|           Difficilissimo poi, per non dire impossibile addirittura,
201  2,  1,       I|            luoghi della città, cioè a dire sulla piazza del Voltone,
202  2,  1,       I|             alta della città, vogliam dire ai forti, fu tentata l'impresa,
203  2,  1,       I|             sera del 29 erano, o, per dire più veramente, fingevano
204  2,  1,      II|             ed unico ferro, stiam per dire, dell'anima sua. Nelle ore
205  2,  1,      II|             parecchi incominciarono a dire sommessamente che non c'
206  2,  1,      II|              paura, così, per modo di dire) e avevate paura dei ladri?~ ~-
207  2,  1,     III|             corona a tre dame, o, per dire più veramente, ad una sola.
208  2,  1,     III|          cuore, e ammazzava, siam per dire, i cavalli, per la furia
209  2,  1,     III|          certo, Aloise avrebbe potuto dire la sua, anco in materia
210  2,  1,     III|            ricusano ad alcuno, voglio dire la vista delle loro bellezze,
211  2,  1,     III|             fai di queste?~ ~- Cioè a dire.... - rispose il Cigàla, -
212  2,  1,     III|                ottimamente! - entrò a dire Ginevra. - Vedi Giulia,
213  2,  1,      IV|             avrebbe trovato niente da dire, e, quel che è peggio, il
214  2,  1,       V|           Salvani bruciava, stiam per dire, nella tasca della giacca.~ ~
215  2,  1,       V|               signora, - entrò egli a dire sollecito, - che vi piacerebbe
216  2,  1,       V|               Benissimo! - saltò su a dire il Cigàla. - Anche a te,
217  2,  1,       V|          Anglona.... anzi, no, volevo dire Laurent di Sauvaine, fosse
218  2,  1,       V|               Enrico.~ ~- Non mi fate dire ciò che neppure mi era passato
219  2,  1,       V|                   del.... Aiutatemi a dire, Aloise!~ ~- Intorno alle
220  2,  1,       V|             Parlatene a me! - entrò a dire la Giulia. - Le donne ci
221  2,  1,       V|             coll'amico. E bisogna poi dire che ad una cert'ora della
222  2,  1,      VI|            Che volete? Suono, sto per dire, da un'ora, e nessuno mi
223  2,  1,      VI|           allora non farsi innanzi, e dire a quei signori: badate,
224  2,  1,      VI|         conosceva le cagioni, sto per dire che non pensava nemmeno
225  2,  1,      VI|          prima.~ ~- Adagio! - entrò a dire l'Assereto. - Sappiamo che
226  2,  1,      VI|        rispettosamente la portiera, e dire ai tre visitatori: «Il signor
227  2,  1,      VI|               Gli atti, poi, volevano dire assai chiaramente: «Signori,
228  2,  1,      VI|            dai carabinieri; - entrò a dire l'Assereto; - e forse Ella
229  2,  1,     VII|             assai più moderno, cioè a dire dei Templarii che fiorivano
230  2,  1,     VII|            Genova. Essi erano, o, per dire più veramente, formavano
231  2,  1,     VII|             ci volgiamo, pregandolo a dire se non è verità pretta tutto
232  2,  1,     VII|              Quasi sarebbe inutile il dire che non era sempre a teatro,
233  2,  1,     VII|              alle erbivendole e farsi dire che lor signori avevano
234  2,  1,     VII|             tempissimo, come solevano dire a chi li riprendeva di andarci
235  2,  1,    VIII|               L'ha detto Adamo, e per dire una corbelleria di quella
236  2,  1,    VIII|               od osso che sia, cioè a dire materia già ridotta e trasformata
237  2,  1,    VIII|         quantità di una costa, cioè a dire venti o venticinque grammi;
238  2,  1,    VIII|             Sia bene o male - entrò a dire Mauro Dodero - poichè non
239  2,  1,    VIII|            ultima frase! - ripigliò a dire capitan Dodero. - Il Signore
240  2,  1,    VIII|                  Verissimo! - tornò a dire il Giuliani, che era forte
241  2,  1,      IX|             avvenuto di te, - entrò a dire il Lorenzini, - che non
242  2,  1,      IX|           guardie, e aveva finito col dire: orbene, poichè vi piace
243  2,  1,      IX|           pomo della scienza, vogliam dire senza levargli la buccia,
244  2,  1,      IX|                  Sua madre; - entrò a dire l'avvocato Emanuel.~ ~-
245  2,  1,      IX|                   Anche questo v'ho a dire? Orbene, mi provo. Due intenti
246  2,  1,      IX|          scoprire qualcosa, - entrò a dire l'Assereto.~ ~- No; è un
247  2,  1,       X|          buona lingua; io, non fo per dire, ho buone braccia, e se
248  2,  1,       X|              dita affusolate parevano dire ai riguardanti: non sappiamo
249  2,  1,       X|             colui che io amo, sto per dire, più de' miei occhi medesimi.
250  2,  1,       X|               già aperto la bocca per dire al Giuliani che volesse
251  2,  1,       X|              nelle spalle.~ ~- Cioè a dire moltissimo; - soggiunse
252  2,  1,       X|                Ah sì, scusate, dovevo dire briccone; ma ormai l'abuso
253  2,  1,       X|             arrossito di sentirselo a dire; pronta del resto a piantarlo,
254  2,  1,       X|                Sì, Gabrina; - entrò a dire il Giuliani; - non senti
255  2,  1,       X|                   e se Ella, mi vorrà dire....~ ~- Anzi! Avrete giuocato,
256  2,  1,       X|           mano la donna.~ ~- Che vuol dire Ella con ciò?~ ~- Che la
257  2,  1,       X|            che cosa Ella abbia voluto dire.~ ~- Ah no? proprio no?
258  2,  1,       X|          luccicare agli occhi, o, per dire più veramente, all'occhio
259  2,  1,       X|               In bocca tua, - entrò a dire il Contini, - potrebb'esser
260  2,  1,     XII|             piaceva a Lorenzo; o, per dire più veramente, il suo spirito,
261  2,  1,    XIII|              A noi pare più giusto il dire che era stata amata, che
262  2,  1,    XIII|            fredda per indole; vogliam dire a quello scoglio de' quarant'
263  2,  1,     XIV|          convento? Bisognerà parlare, dire come ella non sia una fanciulla
264  2,  1,     XIV|          orfana, derelitta. Bisognerà dire, - e qui la voce di Bonaventura
265  2,  1,     XIV|            arrossire per lei, non può dire oggi, manifestare in un
266  2,  1,     XIV|              confessare, nè lasciarsi dire, a fronte alta, dall'uomo
267  2,  1,     XIV|        singhiozzando gli porse, o per dire più veramente, lasciò ch'
268  2,  1,      XV|             una voce lontana, vogliam dire che non era dall'anticamera.~ ~-
269  2,  1,      XV|                Dico fronzoli così per dire; ma la gala nel cuffiotto....~ ~-
270  2,  1,      XV|             si nutre il corpo, soleva dire la divota femmina; ora il
271  2,  1,      XV|           signora Marianna, bisognerà dire che sulle prime non ci badò,
272  2,  1,      XV|           soli; ma è così dolce poter dire ad un uomo: ecco, tu non
273  2,  1,      XV|       insegnata il Giuliani, e voleva dire in buon volgare che Marianna
274  2,  1,      XV|             un uomo metodico, vogliam dire ordinato nelle cose sue
275  2,  1,      XV|              e Michele non se lo fece dire due volte, poichè era ciò
276  2,  1,      XV|               sempre in dare; e senza dire che il cuore avesse da pagare
277  2,  1,      XV|             Perchè?~ ~- Dico così per dire. Due uomini tanto dotti,
278  2,  1,     XVI|        andiamo a San Silvestro, o per dire più propriamente, al monastero
279  2,  1,     XVI|         migliore; il che non vuol già dire ch'egli non fosse buon gustaio,
280  2,  1,     XVI|         tenevano. Così stando, cioè a dire, così non istando le cose,
281  2,  1,     XVI|             due figli che, non fo per dire, sgobbano da mattina a sera,
282  2,  1,    XVII|             salita in fretta (vogliam dire senza por tempo in mezzo,
283  2,  1,    XVII|             Signore, che non sapremmo dire se l'accogliesse, o no.
284  2,  1,    XVII|               dell'argomento, vogliam dire d'un foglietto di carta.~ ~
285  2,  1,    XVII|           come chi non ha più nulla a dire; e mise il piede innanzi,
286  2,  1,   XVIII|            egli si adoperò, stiam per dire colle mani e co' piedi,
287  2,  1,   XVIII|                    Sì, neh? - entrò a dire Bibiana, la conversa; -
288  2,  1,   XVIII|            amore che ci hanno, si può dire, tutti i figli d'Adamo.~ ~-
289  2,  1,     XIX|       Silvestro; a voi dunque bisogna dire ogni cosa. La fanciulla
290  2,  1,     XIX|               che cosa Ella si voglia dire, colla sua macchina; - soggiunse
291  2,  1,      XX|              in rovina. Questo è come dire ai lettori che l'innamorato
292  2,  1,      XX|              mosso da Genova, vogliam dire dai dintorni, poichè la
293  2,  1,      XX|            signor Salvani!~ ~- Cioè a dire da amico?~ ~- Ci s'intende; -
294  2,  1,      XX|        vocabolo, non si poteva neppur dire, essendo egli appena in
295  2,  1,      XX|              certo. Si sarebbe potuto dire un volto di gran diplomatico,
296  2,  1,      XX|              mondo? Meglio sarebbe il dire che aveva vissuto, e vivendo
297  2,  1,     XXI|     conosciuta, e passata, stiamo per dire, allo staccio.~ ~I nostri
298  2,  1,     XXI|               il Gallegos. Inutile il dire con che attenzione stesse
299  2,  1,    XXII|              sua prigionia.~ ~Non è a dire con quanta attenzione il
300  2,  1,   XXIII|               fava (meglio sarebbe il dire corvi ad uno stinco) perchè
301  2,  1,   XXIII|               somma, dovette sentirsi dire che la terra era una grillaia,
302  2,  1,   XXIII|      vedendolo disperato, gli entrò a dire di certe cambiali che aveva
303  2,  1,   XXIII|             marchesino non se lo fece dire due volte, ben sapendo che
304  2,  1,   XXIII|              sodalizio che ha, si può dire, ereditato il grande arcano
305  2,  1,   XXIII|          disegni, e dubitato, sto per dire, del loro medesimo dubbio.~ ~-
306  2,  1,    XXIV|              traffichi, o, per meglio dire, d'intrugli, pei quali ci
307  2,  1,    XXIV|              potrebbe dispensarci dal dire che si faceva radere tutti
308  2,  1,    XXIV|            egli non era, o per meglio dire non gli pareva d'esser solo,
309  2,  1,     XXV|          della corte, non era egli un dire ad Aloise: io so il vostro
310  2,  1,     XXV|             lui, e lo lasciava fare e dire, perchè si stancasse da
311  2,  1,     XXV|               degli sciocchi, vogliam dire la speranza di lontane fortune,
312  2,  1,     XXV|       visibilio l'Armonia, e facevano dire al Monde di Parigi: - voilà
313  2,  1,     XXV|          dell'ordine europeo. Non è a dire se questa paresse fortuna
314  2,  1,     XXV|        impressione dell'altro, cioè a dire per mera necessità del suo
315  2,  1,     XXV|      descrivere la meraviglia, o, per dire più veramente, lo stupore
316  2,  1,     XXV|                recò una risposta, o a dire più veramente gli recò il
317  2,  1,    XXVI|                   Io, - si affrettò a dire la marchesa, che non poteva
318  2,  1,    XXVI|                 Che cosa intendete di dire?~ ~- Eccovi un altro segreto;
319  2,  1,    XXVI|            duca che cosa volesse egli dire con quelle parole di colore
320  2,  1,   XXVII|               tornò il servitore, per dire a Sua Eccellenza che non
321  2,  1,   XXVII|             governante, e ben potremo dire d'esserne usciti colla paura. -~ ~
322  2,  1,  XXVIII|               come un debito sacro il dire un'affettuosa parola di
323  2,  1,  XXVIII|            un'ottima cosa; e, sto per dire, il condimento necessario,
324  2,  1,  XXVIII|      istruzione, ha grazia, e sto per dire giustizia; ma l'interno
325  2,  1,  XXVIII|                A qualcuno bisogna pur dire ciò che si sente, quando
326  2,  1,    XXIX|        fortissima per cedere, vogliam dire la cura che si pigliava
327  2,  1,    XXIX|               amico del cuore, dovrei dire la verità tutta quanta.
328  2,  1,     XXX|             era interfogliato, cioè a dire che ad ogni pagina di stampa
329  2,  1,     XXX|            caso, come dicemmo, o, per dire più veramente (che oramai
330  2,  1,    XXXI|               carteggio. E qui, senza dire in che modo gli cadessero
331  2,  1,    XXXI|           all'aprile del 1850, cioè a dire pochi mesi dopo il suo matrimonio
332  2,  1,    XXXI|           epistolare.~ ~Ma usava ella dire ogni cosa, la Sévigné? Con
333  2,  1,    XXXI|             il mio signor marito suol dire che bisogna rispettare le
334  2,  1,    XXXI|               era sulle spine, e potè dire in cuor suo, come quel re
335  2,  1,    XXXI|              spalle, come chi volesse dire: guardate voi altri, se
336  2,  1,    XXXI|               signora di cui si possa dire: egli l'ha guardata più
337  2,  1,    XXXI|              il suo segreto, vogliamo dire la fiamma che egli nutriva
338  2,  1,    XXXI|              del 30 settembre, cioè a dire di quindici giorni innanzi.~ ~ ~ ~«
339  2,  1,    XXXI|         intendiamo un ette; figùrati! Dire una cosa e pensarne un'altra,
340  2,  1,    XXXI|             mie solite visite, cioè a dire quelle dei pochi che non
341  2,  1,   XXXII|            provasse mai? Che basti il dire, ecco io muoio, e rompersi
342  2,  1,  XXXIII|           dell'anima; me viva, dovete dire, me viva. Siete gentiluomo,
343  2,  1,  XXXIII|                  E mio pa.... (voleva dire mio padre, ma si rattenne)
344  2,  1,  XXXIII|             che avvenne nel 1850, vo' dire la morte del padre vostro.
345  2,  1,   XXXIV|        Abbiamo combattuta, non fo per dire, un'aspra battaglia, contro
346  2,  1,   XXXIV|              vedermi! Insomma, volevo dire che ella mi conosce sa che
347  2,  1,   XXXIV|               non vuol mai piegarsi a dire signora. Ma che vogliono?
348  2,  1,   XXXIV|            Oreste e Pilade; - entrò a dire il Mattei.~ ~- No, quelli
349  2,  1,   XXXIV|              già sanno, gliele faceva dire più grosse del solito.~ ~
350  2,  1,   XXXIV|           della qual cortesia non è a dire com'ella gli fosse grata.
351  2,  1,    XXXV|            incaute passioni, potremmo dire di no; perchè agli atti
352  2,  1,    XXXV|             Asia era naturale, come a dire indicato. Aloise gradì molto
353  2,  1,    XXXV|              ci è data la parola? Per dire soltanto delle volgarità
354  2,  1,    XXXV|              e su questo punto poteva dire assai più, che sarebbe stato
355  2,  1,    XXXV|           città di Priamo; - potevano dire i due nobili viaggiatori; -
356  2,  1,    XXXV|              la mano, camerata, - osò dire Aloise. Ma non osò stender
357  2,  1,   XXXVI|             dopo, ma che morendo potè dire il suo vixi, senza esser
358  2,  1,   XXXVI|             non farebbe male, sto per dire, ad un mosca?...~ ~- Sì,
359  2,  1,  XXXVII|          basta, signori? - si provò a dire il Morandi.~ ~- Pare di