Parte, Cap.

1      V         |     ulivi~ detta volgarmente chiasima.~ ~Oltre le malattie comuni
2      V         |     intende sotto il nome di chiasima. Egli è in questo paese
3      V         |      solamente affetto dalla chiasima in qualche suo punto. Ma
4      V         |    gli ulivi per causa della chiasima4, han forse avuto in questo
5      V         | continuare a soffrirla.~ ~La chiasima si annunzia in un albero
6      V         |   ramuscelli attaccati dalla chiasima, e li trasporti quanto più
7      V         |      strano di sperar che la chiasima sparisca dalle nostre contrade,
8      X         |  oliveti detta in Sicilia la chiasima. E perchè in questo, e non
9      X         |      cui disgraziatamente la chiasima ha fatto tanto male la confonde