grassetto = Testo principale
   Cap.         grigio = Testo di commento

 1       4     |          navi furono spedite ne’ mari del Peloponneso, per impedire,
 2       6     |       suo fratello restò in que’ mari con centoventi galee, per
 3       6     |         trenta galee era in que’ mari, corse ad attaccare le prime
 4       7     |    reggine, che sapea essere ne’ mari di Lipara. Furono prese
 5      12     |        loro vennero incontro ne’ mari di Sardegna i Cartaginesi,
 6      16     |       avea fatto che predare nei mari di Siracusa alcune navi
 7      16     |     Greci pagaron lo sconto. Ne’ mari di Milazzo perderono le
 8      16(144)|        et occasu, ab aquilone et mari... Unde in tanta incolentium
 9      18     |          d’oriente; assalito nei mari di Corfù dall’armata greco-veneta
10      22     |       armata, che allora era nei mari di Spagna. A costui finse
11      30     |        ora giunsero l’armata nei mari di Milazzo e le schiere
12      30     |          nelle mani. Era in quei mari il ricantato Roberto di
13      40     |          affricani infestavano i mari siciliani e tenevano in
14      41     |  incarico, ma, come giunsero ne’ mari di Sardegna, assalita la
15      42     |         dell’armata francese ne’ mari di Sicilia e dare addosso
16      43     |       compagnia, Passato poi ne’ mari di Sciacca, fattosi presso
17      43     |          avrebbe corseggiato nei mari di Sciacca.~ ~Restò cruccioso
18      44     |      avvicinarsi a caso a questi mari di alcun’armata turca, non
19      45     |    quell’armata, incontrossi ne’ mari di Modone con un grosso
20      45     |     armata spagnuola, ch’era nei mari di Napoli.~ ~Non è improbabile,
21      46     | mostrossi il duca di Vivonne ne’ mari di Palermo: ma vista la
22      46     |       armate furono a fronte ne’ mari tra Siracusa ed Augusta.
23      46(623)|         vanto d’avere spazzato i mari de’ legni inglesi.~ ~
24      47     |      giunta ivi a due giorni ne’ mari di Sicilia, apertosi il
25      48     |   primogenitorum omnium necem in mari rubro currus ejus et equites
26      48     |        currus ejus et equites in mari et in aquis vehementibus