grassetto = Testo principale
   Cap.       grigio = Testo di commento

 1       0(3)|    dall’Accademia Francese pel premio del 1842. L’editore.~ ~
 2       1   |      lui edificata; posero per premio della pugna, l’uno i buoi,
 3       6   |   traditore, oltre il pattuito premio ebbe libertà coi suoi; gli
 4       7   |    Dionigi era il riportare il premio ne’ giuochi olimpici. Nell’
 5       7   | Tearide a disputare per lui il premio della poesia e della corsa
 6       9   |   celiavano, e promettevano un premio a chi loro additasse ove
 7       9   |       Gelone fu conservata, in premio della gloriosissima battaglia
 8      13   |        approvò il fatto, ed in premio permise a quei soldati il
 9      14   |    quando chiesero il promesso premio, il pretore vietò ai loro
10      28   |       bramosia di riportare il premio per le sue poesie è prova
11      28   |        conosceva egli che ogni premio è vano a far fiorire l’industria
12      42   |      di gastigo, eran degni di premio, per avere rimesso in calma