grassetto = Testo principale
    Cap.         grigio = Testo di commento

  1       4     |       ateniese combattendo, Sicano, ammiraglio siracusano, le spinse contro
  2       6     |         operazione fece credere all’ammiraglio cartaginese, che Dionigi
  3       6     |          tutto il monte. Ordinò all’ammiraglio di navigare verso Catana
  4       7     |      padrone.~ ~Magone intanto, già ammiraglio ed ora pretore di Cartagine,
  5      10     |         vennero in mano del re, e l’ammiraglio nemico, temendo non la sua
  6      15     |                Venne fuori il nuovo ammiraglio sulla quadrireme centuripina:
  7      16     |        incursioni in terra ferma; l’ammiraglio Basilio nel 956 era venuto
  8      18(163)|           Becumeno (Ben al Themanh) ammiraglio di Sicilia, fu cacciato
  9      20     |         sotto gli ordini del grande ammiraglio Giorgio d’Antiochia. Quello,
 10      20     |             cancelliere Guerino e l’ammiraglio Giovanni, i quali con somma
 11      20     |        sospetti. Sopraggiunto poi l’ammiraglio colle forze raccolte in
 12      20     |           fra i due eserciti; nè lo ammiraglio, nè il conte d’Avellino
 13      20     |              ed altronde l’avveduto ammiraglio voleva tenere in pastura
 14      21     |         Giordano Antiocheno, grande ammiraglio di Sicilia, direttasi prima
 15      21     |            entrò in porto. Il grand’ammiraglio, trovata la città deserta,
 16      21     |          offese. Lo stesso valoroso ammiraglio Giorgio fu da lui spedito
 17      21     |          per iscuoterne il giogo. L’ammiraglio, lasciatovi mille Siciliani,
 18      21     |                Durante l’assedio, l’ammiraglio Giorgio, sulla speranza
 19      21     |            la città, a scanso che l’ammiraglio nemico non fosse venuto
 20      21     |            si salvò sulla nave dell’ammiraglio siciliano e con esso fuggì.
 21      21     |         Luigi venne in Palermo coll’ammiraglio Giorgio e quindi si recò
 22      21     |             gli eserciti; il grande ammiraglio, che comandava le armate;
 23      22     |        conferita la carica di grand’ammiraglio, alla quale erano addetti
 24      22     |            a muover contro il grand’ammiraglio l’odio di tutti e particolarmente
 25      22     |     principalmente rivolse il grand’ammiraglio l’animo suo contro tre signori,
 26      22     |           tutti, menocchè al grande ammiraglio e ad Ugone arcivescovo di
 27      22     |         tornò in appresso al grande ammiraglio il giuramento dello arcivescovo,
 28      22     |    secretamente suscitata dal grand’ammiraglio fra le due bande, che il
 29      22     |        cancelliere, ligio del grand’ammiraglio riferì quel fatto al re,
 30      22     |           co’ rei disegni del grand’ammiraglio. Era già gran tempo che
 31      22     |           fondo; perocchè il grande ammiraglio, lo aveva indotto a dargli
 32      22     |           veleno datogli dal grande ammiraglio, il quale tenea celata la
 33      22     |      favorire il disegno del grande ammiraglio, e quale per vendicare la
 34      22     |             vece scalzare il grande ammiraglio, rispose «Tutti pensano
 35      22     |      bevermene il sangue.» Il grand’ammiraglio, creduto d’aver fatto tutto
 36      22     |       restare pur seme.»~ ~Il grand’ammiraglio, gongolando per aver preso
 37      22     |        Montescaglioso, che il grand’ammiraglio teneva già tutto suo, da
 38      22     |           il regicidio. Ma il grand’ammiraglio, per cui la morte del re,
 39      22     |            mettere a morte il grand’ammiraglio, come vi fosse entrato;
 40      22     |           ito ad avvertire il grand’ammiraglio del suo tentativo, corse
 41      22     |            in pensiere che il grand’ammiraglio con quella giunta di forze
 42      22     |           Aveva fin’allora il grand’ammiraglio o del tutto celato al re
 43      22     |           perfidi disegni del grand’ammiraglio e dell’arcivescovo di Palermo,
 44      22     |             sua affezione pel grand’ammiraglio, non potè indursi a credere
 45      22     |           ma chiamato a se il grand’ammiraglio, a lui palesò quanto il
 46      22     |            la ingiustizia del grand’ammiraglio, che teneva in carcere il
 47      22     |            l’anima del re, il grand’ammiraglio, l’arcivescovo di Palermo
 48      22     |           era per partire, il grand’ammiraglio, ad onta del giuramento,
 49      22     |            delle iniquità del grand’ammiraglio; ma poi, caduto dalla sua
 50      22     |             dopo d’ordine del grand’ammiraglio ebbe cavati gli occhi.~ ~
 51      22     |             E forse ancora il grand’ammiraglio volle così rendere il re
 52      22     |          temere, cominciò il grande ammiraglio a dar libero corso alle
 53      22     |             sozzi piaceri del grand’ammiraglio; ed altre ridotte a far
 54      22     |          ancora la rabbia del grand’ammiraglio. Restava a trar vendetta
 55      22     |             dei familiari, il grand’ammiraglio corse al re, dicendogli,
 56      22     |            dei quali aveva il grand’ammiraglio a temere, per trarre a sè
 57      22     |       Stefano suo fratello fu fatto ammiraglio. Egli al tempo stesso, oltre
 58      22     |         Mentre così veniva il grand’ammiraglio raffermando la sua autorità
 59      22     |            Un’armata comandata dall’ammiraglio Stefano fu spedita in levante,
 60      22     |     imperadore Federico I. Il grand’ammiraglio e con danaro e con maniera
 61      22     | crudelissimo, ma energico del grand’ammiraglio, scuorati dall’infelice
 62      22     |    costernazione generale. Il grand’ammiraglio si mostrava più che altri
 63      22     |           anche più presso il grand’ammiraglio, comandava un’armata, che
 64      22     |             A costui finse il grand’ammiraglio di mandar ordine di soccorrere
 65      22     |            legni loro; ma l’evirato ammiraglio, fattosi appena vedere,
 66      22     |            convenzione; ma il grand’ammiraglio, celando al re il vero,
 67      22     |          mostrava sdegnato il grand’ammiraglio; si andava da per tutto
 68      22     |            e dare il regno al grand’ammiraglio; e che un Giovanni da Napoli,
 69      22     |             macchinazioni del grand’ammiraglio, un’incendio divampò, quando
 70      22     |            mettere a morte il grand’ammiraglio e non obbedire a verun ordine
 71      22     |      masnada.~ ~Spaventato il grand’ammiraglio dalla subita ed universale
 72      22     |             Scrisse egli stesso all’ammiraglio Stefano suo fratello di
 73      22     |             e le iniquità del grand’ammiraglio.~ ~IX. — Mentre tali cose
 74      22     |         anche in Calabria. Il grand’ammiraglio, per ispegnere il nascente
 75      22     |         onoravan di grado. Il grand’ammiraglio, per acquistare la cognazione
 76      22     |           naturale del re. Il grand’ammiraglio, temendo non quella tresca
 77      22     |         voci sparse contro il grand’ammiraglio; esser lui innocente dei
 78      22     |              che le moine del grand’ammiraglio avean sopiti, ed a partito
 79      22     |           giorno posto tra il grand’ammiraglio e l’arcivescovo di Palermo
 80      22     |            i figli del re. Il grand’ammiraglio, cui molto calea di ciò,
 81      22     |         caso. Imbizzarrito il grand’ammiraglio per tale opposizione, cominciò
 82      22     |             in poi, datosi il grand’ammiraglio ad istigare il re contro
 83      22     |          smaltire l’altro. Il grand’ammiraglio tentava di corrompere alcuno
 84      22     |          era, diede avviso al grand’ammiraglio dello sponsalizio tra Bonello
 85      22     |           avverti d’essere il grand’ammiraglio a giorno di ciò ch’egli
 86      22     |        affatto i sospetti del grand’ammiraglio, il quale credendo di smentire
 87      22     |   lietissimo viso accolto dal grand’ammiraglio. Recatosi poi di soppiatto
 88      22     |       intanto venuto fatto al grand’ammiraglio di fare avvelenar l’arcivescovo,
 89      22     |          vie, per le quali il grand’ammiraglio dovea passare o potea fuggire,
 90      22     |         sera già inoltrata il grand’ammiraglio s’accomiatò; e l’arcivescovo,
 91      22     |             strada. Mentre il grand’ammiraglio, parlando coll’arcivescovo
 92      22     |       notizia della morte del grand’ammiraglio, somma fu la letizia del
 93      22     |           diceva egli, che il grand’ammiraglio mulinava alcun reo disegno
 94      22     |           affidò la carica di grand’ammiraglio e la somma degli affari
 95      22     |       provare la rapacità del grand’ammiraglio.~ ~Il re si mostrava tanto
 96      22     |            le voci sparse del grand’ammiraglio; i diademi trovati in casa
 97      22     |            mettere a morte il grand’ammiraglio; doversi piuttosto credere,
 98      22     |             non guari dopo il grand’ammiraglio; intantochè un Filippo Mansello,
 99      22(261)|     cancelliere, admiratus il grand’ammiraglio etc. Romualdo da Salerno (
100      22     |          fazione dell’estinto grand’ammiraglio.~ ~XV. — Mentre tali cose
101      23     |         ottenere la carica di grand’ammiraglio, che allora vacava, aspirava
102      23     |  Margaritone da Brindisi suo grande ammiraglio, tanto valente in mare che
103      24     |         valoroso Margaritone, grand’ammiraglio del regno (298), conchiuse
104      24     |           vinta dalla fame; dachè l’ammiraglio Margaritone, malgrado le
105      24     |        resistere, fu espugnata dall’ammiraglio genovese Otone Del Carretto.
106      24     |           arcivescovo di Salerno, l’ammiraglio Margaritone e tutti i baroni
107      24     |             perdonato al solo grand’ammiraglio Margaritone, del cui servizio
108      24     |           Il duca di Durazzo, grand’ammiraglio del regno, ed un conte Riccardo,
109      25     |            cancelliere, e del grand’ammiraglio Arrigo conte di Malta spedì
110      25     |            a poco si morì; il grand’ammiraglio, sicuro della sua innocenza,
111      27     |             dato l’ordine del grand’ammiraglio Niccolino Spinola di portare
112      30     |           lui promosso a suo grande ammiraglio.~ ~VIII. — La promozione
113      30     |             chiesa di S. Maria dell’ammiraglio. Discordi erano i pareri,
114      30     |           dato ordine al suo grande ammiraglio Rugiero di Lauria di unire
115      30     |          perchè Arrighino da Genova ammiraglio di re Carlo avuto lingua
116      31     |           fuori da Messina il prode ammiraglio Lauria datosi ad inseguire
117      31     |         Giovanni di Procida e grand’ammiraglio Rugieri di Lauria. Gualtieri
118      31     |          quel tempo stesso il prode ammiraglio Lauria riportava splendissima
119      31     |             Lanza; avutone avviso l’ammiraglio siciliano, or fu sopra.
120      31     |           del siciliano era prode l’ammiraglio francese, il quale nel forte
121      31     |        affaticarsi a svellernelo, l’ammiraglio nemico furioso gli venne
122      31     |             petto. Colla morte dell’ammiraglio, cadde l’animo de’ suoi;
123      31     |           fecene avvertito il grand’ammiraglio, il quale s’accinse a distruggerle
124      31     |        veniva disordinata. Quando l’ammiraglio siciliano vide i nemici
125      31     |          con tutta l’armata. Solo l’ammiraglio tentò salvarsi colla fuga,
126      31     |             potere dei Siciliani. L’ammiraglio ivi stesso chiese ed ottenne
127      31     |          conosceano, e, credutolo l’ammiraglio, gli dissero «Messer l’ammiraglio,
128      31     |   ammiraglio, gli dissero «Messer l’ammiraglio, goditi questo piccolo presente
129      31     |         tener le risa e rivolto all’ammiraglio disse: «Per Dio! costoro
130      31     |              Muoja re Carlo! Viva l’ammiraglio Loria.»~ ~Non è da dimandare
131      32     |          città d’assedio. Intanto l’ammiraglio Lauria, che colà era venuto
132      32     |            donativo fatta loro dall’ammiraglio cominciarono a sfidare a
133      32     |         armata napolitana, oltre lo ammiraglio i conti di Brenna, di Monforte,
134      32     |            accorsero a tempo; chè l’ammiraglio Lauria, mandati in Sicilia
135      32     |        pietre sulla tenda del re. L’ammiraglio Loria allora, piantati quattro
136      32     |        appresso, durante la quale l’ammiraglio Loria, per non lasciare
137      32     |       Giovanni di Procida, il grand’ammiraglio Rugieri di Lauria ed altri
138      32     |         gran cancelliere e ’l grand’ammiraglio. Trovò il pontefice in Velletri.
139      32     |          alle armi? » Poi volto all’ammiraglio «Siete voi» disse «quel
140      33     |              V. Altre vittorie dell’ammiraglio. — VI. Abboccamento di Giacomo
141      33     |             Era fra questi il grand’ammiraglio stretto congiunto del conte;
142      33     |     conchiuse con ordinare al grand’ammiraglio di apparecchiare pel domane
143      33     |         cenno d’accostarsi al grand’ammiraglio, che comandava una banda
144      33     |      Monforte il re ordinò al grand’ammiraglio di accorrervi e tentare
145      33     |         galee sotto il comando dell’ammiraglio Pietro Salvacoscia da Ischia,
146      33     |          costui direzione il grande ammiraglio, posta una gran quantità
147      33     |         caddero in potere del grand’ammiraglio, il quale carico di prigioni
148      33     |          galee, li diresse al grand’ammiraglio, cui die’ notizia dell’accaduto,
149      33     |            morti.~ ~III. — Il grand’ammiraglio in ricever quella notizia
150      33     |             Giacomo a gonfaloniere, ammiraglio e capitan generale della
151      33     |               V. — Intanto il grand’ammiraglio, trovato già sciolto l’assedio
152      33     |        patti s’arresero. E il grand’ammiraglio trovatone il sito opportuno,
153      33     |           quella vittoria, il grand’ammiraglio tornò al campo co’ suoi.
154      33     |            re: ma levatosi il grand’ammiraglio, disse grande esser la potenza
155      33     |     ignorasene il perchè, il grande ammiraglio: e questi, avuta la lettera,
156      33     |      lettone il contenuto, il grand’ammiraglio cominciò a promettere che
157      33     |        condur seco non che il grand’ammiraglio Loria, ma il gran cancelliere
158      34     |           da Genova suo nuovo grand’ammiraglio, montatovi su egli stesso,
159      34     |            sei galee, staccate dall’ammiraglio Loria, assalirono da retro
160      34     |             del nemico.~ ~Il feroce ammiraglio Loria, die’ allora libero
161      34     |          Salvacoscia, che era stato ammiraglio di re Federigo e governadore
162      34     |          galee, comandata dal grand’ammiraglio Corrado Doria, vennero fuori
163      34     |            tentar d’intraprendere l’ammiraglio Loria, il quale dovea portare
164      34     |             Doria.~ ~Mosse allora l’ammiraglio Loria dal porto di Napoli
165      34     |             in potere del nemico. L’ammiraglio Doria colla sola sua galea
166      34     |        quella un brulotto acceso. L’ammiraglio siciliano, per non perire
167      34     |       diversa fu la sorte del grand’ammiraglio Corrado Doria. Minacciato
168      34     |          perdere il castello, che l’ammiraglio, e per suo ordine Francavilla
169      34     |           dolci. Però dispose che l’ammiraglio Loria, portando seco il
170      34     |        Messina: e al tempo stesso l’ammiraglio Loria, riunite tutte le
171      35     |         Venne colà a raggiungerlo l’ammiraglio Loria, al quale, costeggiando
172      35     |            quindi si dipartirono. L’ammiraglio Loria, prestato prima l’
173      35     |       titolo di gran maresciallo ed ammiraglio dello impero.~ ~Forte di
174      35     |         dirigere a Trapani il grand’ammiraglio Giovanni Chiaramonte con
175      36     |         potere del nemico: il grand’ammiraglio Giovanni Chiaramonte conte
176      36     |      incontrarlo sino al ponte dell’Ammiraglio. Abbracciatisi ivi i due
177      38     |         all’eccelsa carica di grand’ammiraglio del regno.~ ~Ma la gioja
178      38     |           colpo per essere il grand’ammiraglio Manfredi Chiaramonte, ch’
179      39     |            a suoi compagni il grand’ammiraglio Manfredi Chiaramonte, il
180      39     |     risoluzione rincrebbe al grande ammiraglio e più di lui ai baroni di
181      39     |           suo primogenito: il grand’ammiraglio, in cui vece assunse il
182      40     |       giustiziere il Caprera; grand’ammiraglio il Lihori; vicaria la regina
183      40     |         Bianca capitanato dal grand’ammiraglio Lihori. Per tal modo i Siciliani,
184      40     |              accostativisi il grand’ammiraglio ed Antonio Moncada conte
185      40     |           1416 prestaronlo il grand’ammiraglio Sancio Ruiz di Lihori visconte
186      40     |        Federigo conte di Luna grand’ammiraglio del regno, ne partì nel
187      40     |           tolse la carica di grande ammiraglio e ne investì il fratello.
188      40     |             contestabile e ’l grand’ammiraglio del regno; le altre due
189      43     |            la città di Tripoli. Era ammiraglio di Solimano, Ariadeno, soprannominato
190      44     |      assedio di Malta, ove il prode ammiraglio Dragut perdè la vita, e ’
191      44     |          fra’ quali lo stesso grand’ammiraglio Alì: diecimila ne furono
192      44     |         gran cancelliere, di grande ammiraglio, gran camerario, gran contestabile
193      44     |             riunirsi al ponte dello Ammiraglio presso Palermo, portando
194      45     |            vittoriosa in Palermo, l’ammiraglio, entrò in città in trionfo.
195      45     |            nelle mani e da ultimo l’ammiraglio in mezzo del vicerè e del
196      46     |            l’armata spagnuola; ma l’ammiraglio di essa Melchiorre de la
197      46     |      Saputosi ciò in Ispagna, quell’ammiraglio e i comandanti de’ legni
198      46     |             onta del suo coraggio l’ammiraglio Duquesne era per aver la
199      46     |           il vicerè ordinò al nuovo ammiraglio principe di Montesarchio
200      46     |         oppressori.~ ~Il vicerè e l’ammiraglio Ruiter, a’ quali non era
201      46     |          prima linea già piegava; l’ammiraglio Duquesne, invece di correre
202      46     |           Colto il destro di ciò, l’ammiraglio francese spinse avanti i
203      46(625)|           Francesi, Diego d’Ivarras ammiraglio spagnuolo propose di prendere
204      46(625)|        Francesi in alto mare; che l’ammiraglio olandese Staen, sul timore
205      47     |            spedì nel mediterraneo l’ammiraglio Bing con venticinque vascelli,
206      48     |           mostra parziale pel grand’ammiraglio, esponendo la somma dei
207      48     |           per inimicizia col grande ammiraglio avesse alterato i fatti;