grassetto = Testo principale
    Cap.         grigio = Testo di commento

  1       0(1)  |  biografia fu pubblicata la prima volta nella raccolta delle vite
  2 [Titolo]    |           tanto che si scuota una volta.~ ~Or chi nella vita degli
  3       1     |           i cittadini vollero una volta deviare il fiume e diseccare
  4       2     |           presente Stesicoro. Una volta, disse costui ai suoi concittadini,
  5       4     |         posta in uso per la prima volta. Venne fatto agli Ateniesi
  6       5     |     potuto respingere una seconda volta i Cartaginesi. Le forze
  7       6     |  obbligate a combattere poche per volta come uscivano, non volle
  8       7     |      galee, che venivano a quella volta. Credutole amiche, scesero
  9       7     |        poeta ditirambico, era una volta a mensa con lui: letto un
 10       7     |          stesso Dionigi. Un’altra volta lettogli alcuni versi d’
 11       7     | stizzirono il tiranno. Caduto una volta discorso sulla tirannide,
 12       8     |         in Grecia: viene un’altra volta in Siracusa: ne parte —
 13       8     |        ghiottoneria. Fu visto una volta prostrarsi a piedi di Dionigi.
 14       8     |          anni, venne per la terza volta in Siracusa. Le stesse accoglienze,
 15       8     |    partito con ottanta galee alla volta del mare Adriatico, per
 16       8     |         chi governa. Levatosi una volta nell’assemblea, cominciò
 17       8     |         soccorrer volete un’altra volta gli infelicissimi e sconsigliatissimi
 18       8     |         ed escluderlo una seconda volta dalla città. Messosi all’
 19       9     |    costoro a cacciare una seconda volta il tiranno, spedirono alcuni
 20       9     |   Timofane suo fratello cui altra volta avea salvata la vita in
 21       9     |          era sospesa in voto alla volta, cadde e venne a cincergli
 22       9     |      gente loro, mossero a quella volta. Dall’alto della rocca si
 23       9     |           discorso nè quella sola volta, nè solo fra quei due ebbe
 24       9     |       Assoldò allora per la prima volta schiere di Greci, e ne diede
 25      11     |        elefanti, che per la prima volta furono veduti in Sicilia;
 26      12     |        popolo romano per la prima volta vedeva, seguirono il suo
 27      12(75) |  carissimo, comechè avesse alcuna volta protetto i dotti.~ ~
 28      12     |           vasta, che poterono una volta starvi sessantamila Cartaginesi,
 29      13     |        fortuna romana avesse dato volta, volevano che Geronimo,
 30      13     |          Non celiò, come la prima volta, Gerone al ricevere quel
 31      13     |          vide allora per la prima volta statue e pitture egregie;
 32      15     |          di costui. Gli cadde una volta sott’occhio una lettera
 33      15     |           mal provveduta ebbe una volta ad uscire dal porto di Siracusa,
 34      16     |            che vennero la seconda volta (124).~ ~Ciò non però di
 35      17     |          vide allora per la prima volta il vescovo di Roma divenir
 36      17     |         provincie; e per la prima volta il caso di Francia fece
 37      17     |  esattezza di questo.~ ~Aveva una volta gran mestieri di cavalli;
 38      18     |       trarre a battaglia un’altra volta i Saracini; ma quelli lo
 39      19     |      Normanni. Abitavano essi tal volta mescolati nella stessa terra;
 40      19     |         state da lui per la prima volta imposte. E’ sarebbe più
 41      19     |        Rugiero venne per la prima volta a cercar ventura in Puglia,
 42      19     |          egli ammise per la prima volta in quel regno un legato
 43      20     |       conte di Lorotello potè una volta concedere trenta castelli
 44      20     |      quale scomunicò per la terza volta Rugiero; convocò tutti i
 45      20     |   principe, che la prima linea fu volta in fuga. La seconda schiera,
 46      20     |          quali spedirono a quella volta venti galee con altri soldati.
 47      21     |           si mise in via a questa volta; ma sopprapreso da fiera
 48      22     |           Capua, perduto l’ultima volta il suo stato, si diede anch’
 49      22     |       coloro, che lo aveano altra volta avvertito della iniquità
 50      22     | sessantamila tarì, che si era una volta obbligato a dare al re,
 51      24(295)|           ricadevano in mare. Una volta l’isola di Muntgibel vomitò
 52      24     |     correvano alle armi, come una volta, in difesa della patria
 53      25     |         uscito vittorioso; ma una volta attaccato con forze maggiori
 54      25     |          di papa Gregorio dava la volta da questo lato, sì che il
 55      27     |           e se, citato la seconda volta. si negasse comparire, pagasse
 56      27     |       quale, comechè per la prima volta apparisca nel regno di Federigo
 57      27     |         Bello chiamò per la prima volta rappresentanti delle città
 58      27     |           cui furono per la priva volta chiamati i rappresentanti
 59      27     |         rigore nell’esazione. Una volta Federigo fu per gittar dai
 60      27     |         la vigna (439). Volle una volta che la coltivazione di un
 61      27     |   Saracini di Nocera furono altra volta dati mille bovi de’ reali
 62      27     |     piccole minuzie. Scriveva una volta al segreto di Messina di
 63      27     |         sue derrate. Scriveva una volta al maestro portulano di
 64      27     |          segreto di Palermo altra volta ordinava di caricare una
 65      27     |           ciò era tutto. Avea una volta Federigo dato l’ordine del
 66      28     |         soggette, ebbero un’altra volta tiranni. Non però le lettere
 67      28     |         della chiesa ed anche tal volta dello stato, tanto oppressi
 68      29     |         Manfredi, venuto la prima volta in Nocera, raccattava genti
 69      29     |   speranza, devastati una seconda volta i campi loro, come era accaduto
 70      30     |           sospettare che la prima volta non lo siano stati.~ ~Nel
 71      30     |     destino degl’imperi, fece dar volta alla fortuna di Corradino.
 72      30     |       quattro, a sei, a dieci per volta al macello; molti disperati
 73      30     |          Angioino avrebbe data la volta. Per tal ragione, se prima,
 74      33     |    suprema facoltà per la seconda volta. In questa isola vedean
 75      34     |           in lui, che, avendo una volta Blasco Alagona, che comandava
 76      34     |           principe corse a quella volta. Era quello un corpo di
 77      34     |          i Siciliani muovere alla volta loro, senza aspettarne l’
 78      34     |        nemico ed obbligandolo una volta a ricusar la battaglia;
 79      34     |          lido per affamare ad una volta ambe le città.~ ~Ciò non
 80      34     |     fiasco ordinario.~ ~Volle una volta entrare egli stesso in Messina;
 81      35     |     esercito, si diresse a quella volta, ma giunto a Stromboli ricevè
 82      35     |           beneficare per l’ultima volta le persone a lui più care
 83      36     |            Egli si mosse a quella volta, ma giunto in Motta Sant’
 84      37     |  negozianti aragonesi, giunse tal volta al prezzo di due once la
 85      38     |       stette alquanti giorni. Una volta che la contessa venne fuori
 86      38     |           Federigo per la seconda volta, era per passare alle terze
 87      40     |           i capitani, deposta una volta la carica, potessero essere
 88      40     |        ogni città visitassero una volta il mese le carceri e curassero
 89      41     |      vicerè ordinò che per quella volta pigliassero il solito posto,
 90      42     |        paravano innanzi. Messo un volta in moto il popolaccio, si
 91      45     |        armati. La truppa regia fu volta in fuga: il percettore fu
 92      46     |      mosse allora da Palermo alla volta di Messina. Fermatosi in
 93      47     |           gli imperiali più d’una volta cercaron di suscitare. Per
 94      47     |          mosse per terra a quella volta sulla fine di febbraro del
 95      47     |         Come il re mosse a quella volta, egli, seguito dal clero,
 96      47     |          avvenire, e per una sola volta quello di Morreale. Il parlamento,
 97      48     |          da Demetrio per la prima volta; e d’una che in appresso
 98      48     |        Musulmani, almeno l’ultima volta (672), verso l’anno 962.
 99      48     |           svolgere da ciò che una volta avea conosciuto siccome
100      48     |       1604 fu pubblicata la prima volta ad Ingolstadt con una versione
101      48     |          da Franco Sacchetti. Una volta, passando Dante avanti la