grassetto = Testo principale
   Cap.         grigio = Testo di commento

 1       2     |            e massime di Siracusa, persone vi furono (e ne’ paesi liberi
 2       5     |          furono predate; tutte le persone furono contaminate dalla
 3       6     |   commercio erano in Siracusa. Le persone stesse furono imprigionate
 4       6     |           prime, furono destinate persone ad assistere gli ammalati
 5       8     |           che fece amministrare a persone da lui poste sopra ciò.
 6       8     |           pauroso, come chi fugge persone che lo assaliscono; gridando
 7       8     |      Dionigi, posto sulle navi le persone più care e le cose più preziose,
 8       8     |         tennero alla strage delle persone d’ogni età e d’ogni sesso;
 9      11     |     consultare sulla scelta delle persone, cui affidare la somma delle
10      12     |      traeva un senato di seicento persone.~ ~Questa gran popolazione
11      13     |         Questi promise di mandare persone a Siracusa per conchiudere
12      16     |          avuta la sicurezza delle persone, de’ beni e della religione (104).
13      16     |  Calcolano gli statistici quattro persone per ogni famiglia, contando
14      16     |    schiave, il numero medio delle persone deve essere maggiore. Pure,
15      16     |        anche vogliano darsi dieci persone ad ognuna di quelle famiglie,
16      16     |        avranno centocinquantamila persone. E posto ancora che solo
17      18     |        sicuri fossero i beni e le persone loro, A tal patto giuravano
18      19     |              Ove poi contendevano persone eminenti in dignità, il
19      20     | tranquillità e la sicurezza delle persone che la tregua di Dio, Rugiero
20      20     |            l’arcivescovo ed altre persone avevano già indotto molti
21      21     |           fra’ quali furono molte persone di ambi i sessi, esperte
22      21     |  religiosi furono stabiliti sulle persone che poteano combattere,
23      21     |        che alle cose più che alle persone appartenea. Il conte valeva
24      22     |           loro cariche affidate a persone tutte sue; ma principalmente
25      22     |      accattando mezzi e seducendo persone per favorirlo, non tutti
26      22     |          affidare ai vescovi ed a persone d’integra fama; se la rendita
27      22     |          la trama e le principali persone che vi avean parte, senza
28      22     |           promovere tali abbiette persone alle più alte dignità, il
29      22     |           induceva ad accusare le persone a lui invise delle ruberie
30      22     |           per tutto carcerando le persone più facoltose e tormentandole
31      22     |          tutte le colte e gentili persone di quella città, professava
32      23     |        azioni simili, massime tra persone d’alto rango, non possono
33      23     |           distrutta, quindicimila persone restarono sepolte sotto
34      24     |  potessero starvi a desco dugento persone; ventiquattro coppe ed altrettanti
35      25     |       loro famiglie, contando tre persone per ogni milite; di dare
36      25     |      sudditi re di Gerusalemme, e persone sue mandò in Siria a governar
37      25     |           spogliato de’ loro beni persone ecclesiastiche, d’avere
38      25     |         malgrado la dignità delle persone, non aveano avuto ascolto;
39      26     |        privileggi, le dignità, le persone, la libertà della Chiesa;
40      27     |      violenza contro le cose e le persone, con legge espressa fu minacciata
41      27     |          le cose fossero, come le persone, al coverto dell’altrui
42      27     |         soggetti i cortigiani, le persone vestite di qual si fosse
43      27     |        univa l’alta dignità delle persone ond’era composto. La carica
44      27     |         si voleano presenti altre persone che sapeano leggere e scrivere,
45      27     |      orfani, a’ poveri e ad altre persone deboli, particolarmente
46      27     |     giudici e notai ed a tutte le persone della loro corte di ricevere
47      28     |        più forza certi atti delle persone; dal grillo che tien le
48      28     |    contadini, paltonieri ed altre persone minuali, che, senza conoscere
49      29     |         meglio a ben governare le persone della testa rasa (474).~ ~
50      29     |        difesa; ed al tempo stesso persone travestite mandò per esplorare
51      29     | amputazione era per morire, mandò persone a visitarlo per parte sua,
52      30     |           messinesi solo diciotto persone di nissun conto.~ ~Le schiere
53      30     | prometteva di non molestare nè le persone, nè la roba de’ cittadini;
54      33     |         questi sensi: «Quando due persone hanno preso partito riciso
55      35     |  beneficare per l’ultima volta le persone a lui più care e far testamento.
56      36     |          Motta Sant’Anastasia, da persone della corte fu secretamente
57      36     |        carcerare una con tutte le persone del suo seguito fra le quali
58      36     |           sempre di calunniare le persone più distinte, per tema di
59      36     |       avvicinavasi alla città, le persone incaricate di provvedere
60      37     |           non avesse più che otto persone di seguito, e ’l colloquio
61      39     |         giustizia anche contro le persone del più alto rango; che
62      39     |    minorare secondo i luoghi e le persone. Ma il re lo fissò ad once
63      39     |           in tali casi alle terze persone: che si togliessero gli
64      39     |    promovessero alle magistrature persone meritevoli, senza verun’
65      39     |       perchè meglio conosceano le persone e i luoghi; dacchè i Siciliani
66      40     |   sentenza di un magistrato. Nove persone, due vescovi, due monaci,
67      40     |     custodia, non alla pena delle persone: per che fu bandito, che
68      40     |       mostrato nella scelta delle persone destinate al comando delle
69      42     |    palazzo del vicerè, seguita da persone che sotto le mentite vesti
70      42     |           tutto erano da ventidue persone; i capi a cavallo, gli altri
71      42     |   chiedendogli di additar loro le persone di sua fiducia, cui potessero
72      42     |       filo la congiura e tutte le persone, che vi avean preso parte;
73      43     |        innanzi; onde più di cento persone caddero di sua mano. Nè
74      43     |          od anche la morte; nè le persone più nobili andavano esenti
75      43     |        ogni maniera, cui tutte le persone potenti si recavano a vanto
76      43     |       vita a quei baroni od altre persone, che ricettassero banditi
77      43     |          re. Trattavasi di punire persone potenti, contro le quali
78      44     |          pubblici malfattori e le persone infamate d’altri delitti;
79      45     |         severamente puniva, delle persone bisognose, che poi largamente
80      45     |      parte de’ loro feudi; che le persone facoltose fossero obbligate
81      45     |           quel pensiere, ed assai persone trovò fra’ nobili pronte
82      46     |       riserbata al governo. Nè le persone più eminenti in dignità
83      47     |         la lettera: spedì in Roma persone, per aprir alcuna via all’
84      47     |           tennero presenti fra le persone, che vi erano state promosse,
85      47     |         dal re alla nazione nelle persone di coloro, che la rappresentavano,
86      47(657)|     raccontare da un vecchio, che persone viventi nel regno di Vittorio
87      48     |  Confondono costoro il nome delle persone con quello della carica.
88      48     |     essere smentito, che parla di persone viventi, non è probabile
89      48     |   riferisce ad una moltitudine di persone che in ogni città o terra
90      48     |          vi vedea dipinte al vivo persone che tutti avean conosciute:
91      48     |          contradictionis alicujus persone cujuscumque status, gradus,