grassetto = Testo principale
   Cap.         grigio = Testo di commento

 1       2     |               un esercito di ventimila fanti, diecimila cavalli, altrettanti
 2       2     |             Siracusa con cinquantamila fanti e cinquemila cavalli. Scortando
 3       4     | istantaneamente, fece voltar faccia ai fanti, che sarebbero andati tutti
 4       4     |            aveano destinato settecento fanti di grave armatura, per difendere
 5       4     |           sbarco. Corsero i settecento fanti per isloggiarneli; ma vi
 6       4     |               tolte a nolo; cinquemila fanti di grave armatura; e grandissimo
 7       5     |              C.) spedirono cinque mila fanti affricani con ottocento
 8       5     |              un esercito di trentamila fanti ed oltre a cinquecento cavalli,
 9       6     |            spedito Dionigi con duemila fanti, e quattrocento cavalli.
10       6     |              un esercito di trentamila fanti e mille cavalli, ed un’armata
11       6     |              tenne dietro con seicento fanti e cento cavalli. Trovò chiusa
12       6     |             Con un esercito di seimila fanti e seicento cavalli, ed un’
13       6     |               E quelli con quattromila fanti, quattrocento cavalli e
14       6     |               intanto, con ottantamila fanti e tremila cavalli, si diresse
15       6     |               secondo Timeo, centomila fanti (Eforo dice trecentomila),
16       6     |                Siracusa con trentamila fanti, tremila cavalli ed un’armata
17       7     |               un esercito di ventimila fanti e mille cavalli, ed un’armata
18       7     |             Elori, con venticinquemila fanti e presso a duemila cavalli,
19       7     |              un esercito di trentamila fanti e tremila cavalli, ed un’
20       8     |               un esercito di centomila fanti e diecimila cavalli; un’
21       8     |              galee d’Eraclide, che de’ fanti di Dione. E però, riunitasi
22       8     |            sentivano che Dione e’ suoi fanti potevano soli salvar la
23       9     |            attrezzi di guerra; duemila fanti e molti cavalli, che vennero
24       9     |              lui mandati altri duemila fanti e dugento cavalli. Giunta
25       9     |           Timoleonte, che, con seimila fanti e mille cavalli, voleva
26       9     |       quadrighe. Un corpo di diecimila fanti, gravemente armati, le seguiva.
27       9     |          fossero ordinati. Volle che i fanti si tenessero stretti, unendo
28       9     |               che sopravvenivano. Quei fanti cartaginesi, che primi erano
29       9     |                 dalla cavalleria e da’ fanti di Timoleonte, che ne facevano
30       9     |             sopra colla cavalleria e i fanti leggieri. Quello, valicato
31      10     |               città alleate, diecimila fanti mercenarî ed oltre a tremila
32      10     |            avere in tutto quarantamila fanti e cinquemila cavalli.~ ~
33      10     |               che sommò a quarantamila fanti, mille cavalli e duemila
34      10     |             con una schiera di duemila fanti, tenea la destra; un’altra
35      10     |               e Celti; egli, con mille fanti di grave armatura si pose
36      10     |               una fazione, di ottomila fanti ed ottocento cavalli, comandati
37      11     |             terra, una con quattromila fanti e cinquecento cavalli. Accettò
38      11     |               la città con quattromila fanti ed ottocento cavalli, gente
39      11     |              un esercito di trentamila fanti e duemila cinquecento cavalli
40      11     |           sotto di se Gerone diecimila fanti e millecinquecento cavalli.
41      11     |               mamertino erano ottomila fanti, e, se non v’ha errore nel
42      12     |               quali era di quattromila fanti, e trecento cavalli. Adrano
43      12     |               Annone con cinquantamila fanti, seimila cavalli e sessanta
44      12     |         trecento rematori e centoventi fanti. I cavalli erano sopra altre
45      13     |          Geronimo con quindicimila tra fanti e cavalli venne a fermarsi
46      13     |                che spedirono diecimila fanti, e cinquecento cavalli sotto
47      14     |              uno esercito di ventimila fanti e duemila cavalli ben provveduti
48      16     |            sulle quali erano diecimila fanti e settecento cavalli. Fu
49      16     |             mille cavalli e settecento fanti, s’accinse con essi all’
50      16     |              suo figliuolo con tremila fanti ed altrettanti cavalli,
51      18     |         settecento cavalieri e duemila fanti, che accerchiarono que’
52      18     |                tutte le sue schiere di fanti e di cavalli. Tre volte
53      18     |                di cavalli. Tre volte i fanti saracini respinsero l’attacco
54      19     |              doveva il servizio di tre fanti e tre cavalli per tre mesi.
55      20     |          famiglia sovrana; un corpo di fanti saracini tenuti a soldo,
56      20     |                voleva colle schiere di fanti Saracini.~ ~Pur se ragionevole
57      20     |           impeto de’ cavalli del re; i fanti che in ultimo erano, presi
58      28(462)|           legame, palanga da φαλάμγες; fanti da φανοι; firnicia da φρένησις;
59      29     |           guardia del corpo di dugento fanti saracini e sei compagnie
60      29     |             cavalli e millecinquecento fanti, ne furono uccisi millequattrocento
61      29     |              Truide, con buon nervo di fanti e di cavalli. Venne fatta
62      29(494)|            ribaldi una specie d’infimi fanti, destinati a correr sopra
63      29(494)|            cavalli dei nemici, e poi i fanti corressero ad uccidere i
64      29(494)|       cavaliere si tenesse accanto due fanti: etiam si non esset alius
65      30     |           militi, un corpo numeroso di fanti; e trecento navi da guerra,
66      33     |               di cavalieri e di scelti fanti, colà si diresse. Ivi fu
67      33     |              ai cavalieri e indosso ai fanti, nel silenzio della notte
68      34     |              Urgel con iscelta mano di fanti e cavalieri. I terrazzani,
69      34     |                destinata ad assalire i fanti siciliani. L’altra sotto
70      34     |         Dispose poi gli almogaveri e i fanti in due grandi ale, lungo
71      35     |              mare. De’ cavalieri e de’ fanti assai ne eran morti di disagio,
72      39     |             cavallo e più compagnie di fanti tratti dalla Guascogna,
73      39     |    vice-castellano ad once otto; e pei fanti, che allora dicevansi servienti,
74      42     |             cavalli e millecinquecento fanti, tornò ammazzasette. Recossi
75      42     |             plebei furono impiccati; i fanti e cavalieri spagnuoli, venuti
76      43     |               suo comando quattrocento fanti e trecento cavalli. Ciò
77      43     |                che seco menava dugento fanti ed altrettanti cavalli spagnuoli
78      46     |                quale difeso da dugento fanti spagnuoli si difese assai
79      47     |             che avea, ne mandò secento fanti in Trapani, quattrocento
80      47     |         marchese di Bulmar con tremila fanti, de’ quali ne perdè da dugento
81      47     |                 lasciando solo dugento fanti di guarnigione nel castello.