grassetto = Testo principale
   Cap.         grigio = Testo di commento

 1       2(*)  |   tumoli 15, mond. 2, quarti 6, once 9,6.~ ~ (Nota dell’Editore)~ ~
 2       2(13) |        lire francesi, circa 519 once di Sicilia, valendo la lira
 3       2(16) |      tese risponde a 7 palmi, 7 once, e 7 linee di Sicilia.~ ~
 4       6(31) |   ognuno de’ quali è 1 palmo, 3 once, 1 linea, 2/10.~ ~
 5       6(34) |      tarì 2 10; onde il dono fu once centotredici o in quel torno.
 6       7(36) |          risponde ad 1 marco, 5 once, 5 grossi, e 52 acini di
 7       7(36) |       Francia; cioè 1 libbra, 3 once, 7 dramme, e 22 acini, peso
 8       8(41) |       74 morti, essendo la mina once 7, 6, tutto il dono sommò
 9       8(41) |          tutto il dono sommò ad once 522,720. Ciò, se fu vero,
10      12(76) |       pesava 346 libbre ed otto once siciliane.~ ~
11      19     |      alla rendita annua di vent’once, e per esso si doveva il
12      19     |    personale, doveva pagare tre once e quindici tarì al mese,
13      19     |       tarì al mese, o sia dieci once e quindici tarì per ogni
14      19     |     quindici tarì per ogni vent’once di rendita (194). Indi si
15      20     |     secento militi e cinquecent’once di oro; egli si mise in
16      20     |          ossia sei delle nostre once (221), e però tutto il capitale
17      20     |  risponderebbe a centoventimila once; ma paragonando i prezzi
18      20     |       oltrepassa due milioni di once di oggidì. Ciò mostra la
19      22     |       vescovo di Tropea trecent’once d’oro. Quel prelato dichiarò
20      23     |         fratello, datogli mille once; e, perchè dovea lasciar
21      23     |        mandato a Roma settecent’once; ma il papa, che non volea
22      24     |         a re Riccardo ventimila once per tutto ciò che potesse
23      24     |        Riccardo altre ventimila once in dote della futura sposa;
24      25     |         di consegnare centomila once d’oro al re Giovanni di
25      25     |         pagò pel mutuo del 1224 once milletrecento e per la colletta
26      25     |        per la colletta del 1227 once quattro centocinquanta (318);
27      25     |       gravosissima tassa di ott’once d’oro per ogni feudo, ed
28      26     |       stesso Manfredi diecimila once. Ordinò che lo stesso restasse
29      26     |   scelta di Corrado e centomila once. Ordinò che si spendessero
30      26     |        si spendessero centomila once per una crociata; che si
31      26     |  Palermo, cui lasciò cinquecent’once, invece delle quali il suo
32      27     |        della città; pena cinque once al conte, quattro al barone,
33      27     |        venti agustali378, ossia once due e tarì quindici d’oggidì.
34      27     |      raccolto oltre a settecent’once; nè valse il dire in sua
35      29     |    promettendo loro che duecent’once avrebbe loro date il nipote
36      30     |         Il principe ebbe dugent’once ed una galea, per traghettare
37      30     |      trar la spada, e centomila once giunte per le altre spese,
38      30     |      sua corte era, trenta mila once d’oro per recarle insieme
39      34     |      Giletto, gli offriva mille once per liberarlo. «Molto tempo,
40      37     |        dei Ss. Apostoli tremila once per pagarle per censo ai
41      37     |         il re pagasse nove mila once, metà tostochè sarebbe ratificato
42      37     |      tal volta al prezzo di due once la salma, mentre dalle mete
43      38     |      Chiaramonti a pagare mille once all’anno al re, ed oltracciò
44      38     |   pagasse in ogni anno tre mila once; che non re di Sicilia,
45      38     |   Aragona suo fratello naturale once cinquanta all’anno per suo
46      39     |         non potesse eccedere le once ventiquattro, secondo la
47      39     |   persone. Ma il re lo fissò ad once trenta al più pel castellano;
48      39     |          pel vice-castellano ad once otto; e pei fanti, che allora
49      40     |     fosse assegnato il soldo di once cento trenta; che fosse
50      40     |       parte al governo, e, pena once 100, perseguitassero, malgrado
51      40(554)|         si assegnano dal comune once sei all’anno ad un Perollo
52      41     |     Durrea vietò nel 1466, pena once cento, la vendita di esso
53      41     |        conti e baroni, cinquant’once pe’ gentiluomini, venticinque
54      41     |         settecentoquaranta mila once. Grandi ne furono i fallimenti;
55      44     |     quattro in su fu fissato ad once cinque, quello di un giovenco
56      44     |         perdita della mandra ed once dugento (605).~ ~Per quanto
57      44     |        Toledo; e per essa, pena once dugento, fu vietato tagliare
58      44     |  fossero soggetti alla multa di once cinquanta (609).~ ~Le frequenti
59      45     |        a novemila e quattrocent’once l’anno; onde al fin dei
60      47     |        per trarre da essi dieci once per ogni uomo che doveano
61      47     |   effigie, del valore di cinque once l’una, e novantadue doppie (658).
62      48     | frumento giunsero a vendersi 36 once. Se quello storico avesse
63      48     |        pagare al papa centomila once per le spese da lui fatte