Parte, cap.

 1   2,   III|          troppo male, la piccola Suzanne. Proprio niente male.»~ ~
 2   2,   III|        chiedere la mano di... di Suzanne, no? meglio che di Rose.»~ ~
 3   2,   III|         che avrei potuto sposare Suzanne?...»~ ~ Poi si strinse nelle
 4   2,   III|       ogni eccesso.~ ~ La figlia Suzanne, in rosa, sembrava un Watteau
 5   2,     V|         preferiva divertirsi con Suzanne, che lo esilarava con le
 6   2,   VII|        si fa più vedere?»~ ~ Era Suzanne Walter, che lo guardava
 7   2,   VII| rendergli odiosa l'esistenza.~ ~ Suzanne diceva: «Oh, vengaa a trovarci
 8   2,   VII|     basso, signorinella mia.»~ ~ Suzanne s'indignava e gli batteva
 9   2,   VII|      marionetta di carne.»~ ~ Ma Suzanne d'un tratto parve risvegliarsi: «
10   2,   VII|         lievemente, la manina di Suzanne.~ ~ Lei gli domandò: «Vuol
11   2,   VII|    potuto vincere con la piccola Suzanne come posta! Come poteva
12   2,   VII|     Antonino.~ ~ Un tizio salutò Suzanne, uno spilungone con un paio
13   2,   VII|        lo ascoltava più. Cercava Suzanne ch'era sparita col marchese
14   2,   VII|      ciascuna. Senza contare che Suzanne è bella.»~ ~ Lui tacque.
15   2,   VII|       crucciava e gli pesava.~ ~ Suzanne lo bloccò di dietro una
16   2,   VII|     fermata per il ballo. Scorse Suzanne a braccetto della sorella.
17   2,   VII|          chi è, quest'altro?»~ ~ Suzanne rispose maliziosa:~ ~ «È
18   2,   VII|       piuttosto triste. Soltanto Suzanne continuava a chiacchierare
19   2,   VII|   soprannaturale a un tempo!»~ ~ Suzanne esclamò: «Ma sa che le rassomiglia,
20   2,  VIII|        conte de Latour-Yvelin, e Suzanne il marchese de Cazolles.
21   2,  VIII|        prerogative.~ ~ Georges e Suzanne vivevano in una specie di
22   2,  VIII|     fornitore, e Georges disse a Suzanne: «Andiamo a dare un po'
23   2,  VIII|       loro scaglie.~ ~ Georges e Suzanne vedevano i propri volti
24   2,  VIII|          agir sott'acqua con me, Suzanne.»~ ~ «Come, Bel-Ami, agir
25   2,  VIII|         geloso morto di lui.»~ ~ Suzanne si stupì, ma non troppo:~ ~ «
26   2,  VIII|       qualcuno. Deve perdonarmi, Suzanne.»~ ~ Tacque. Tutti i pesci,
27   2,  VIII|     acqua col capo all'ingiù.~ ~ Suzanne sorpresa, inquieta, si rialzò,
28   2,    IX|    pallidissimo, guardava spesso Suzanne, pallida anche lei. I loro
29   2,    IX|          paesaggio.~ ~ Georges e Suzanne si tennero indietro. Appena
30   2,    IX|      piano, rattenendo la voce: «Suzanne, io l'adoro. Io l'amo fino
31   2,    IX|         E intanto aspettano.»~ ~ Suzanne domandò: «Che si può fare,
32   2,    IX|         andrà sulle furie...»~ ~ Suzanne lo interruppe: «Oh, la mamma
33   2,    IX|         moglie, mia cara piccola Suzanne, io... io la rapirò.»~ ~
34   2,    IX|        rischioso... per lei.»~ ~ Suzanne dichiarò: «Ho deciso...
35   2,    IX|      energica.»~ ~ «Lo sarò.»~ ~ Suzanne guardava l'ampio orizzonte,
36   2,    IX|   adattata al suo matrimonio con Suzanne.~ ~ Ma una volta lontano
37   2,    IX|         nuovo a Parigi.~ ~ Anche Suzanne stava pensando. E i sonagli
38   2,    IX|            Addio. È andata male. Suzanne non verrà.»~ ~ Era tuttavia
39   2,    IX|   mancare il respiro.~ ~ «È lei, Suzanne?»~ ~ «Sì, sono io.»~ ~ Non
40   2,    IX|       lei... è lei... entri.»~ ~ Suzanne entrò e gli si abbandonò
41   2,    IX|           E il legno s'avvio.~ ~ Suzanne era ansante, non parlava.~ ~
42   2,    IX|        ha? Mia cara piccina!»~ ~ Suzanne rispose con voce molle di
43   2,    IX|           non dormiva.~ ~ Uscita Suzanne di camera, la signora Walter,
44   2,    IX|       testa per lui, la Marelle, Suzanne, tutte quante. Credi che
45   2,    IX|         ciò che stava accadendo. Suzanne innamorata di Bel-Ami! E
46   2,    IX|       Bel-Ami che voleva sposare Suzanne! Macché, aveva preso un
47   2,    IX|          circa la scappatella di Suzanne.~ ~ Considerò a lungo l'
48   2,    IX|          viaggio di sei mesi con Suzanne, e la partita sarebbe stata
49   2,    IX|          sappia. Vado a svegliar Suzanne, la interrogherò.»~ ~ E
50   2,    IX|         Lei balbettò: «Hai visto Suzanne?»~ ~ «Io? No. Perché?»~ ~ «
51   2,    IX|          Mai eppoi mai! Mai avrà Suzanne! Non lo permetterò mai»~ ~
52   2,    IX|          Mai gli lascerò sposare Suzanne... Mi senti?... Mai!»~ ~
53   2,    IX|    miserabile non poteva sposare Suzanne, e lo avrebbe impedito.~ ~
54   2,    IX|         una camera. Lui! lui con Suzanne!~ ~ Andava ripetendo: «Gesù!...
55   2,    IX|    strane, spaventose. Georges e Suzanne continuavano a passare allacciati
56   2,    IX|     piangere.~ ~ La scomparsa di Suzanne fu spiegata dai domestici
57   2,    IX|       quanto desiderava, riportò Suzanne a Parigi e la rimandò dai
58   2,    IX|         locale, portava a spasso Suzanne, sia a piedi, lungo la riva,
59   2,    IX|          accordato la tua mano», Suzanne mormorò ingenuamente: «Di
60   2,     X|      persiane:~ ~ «E così, sposi Suzanne Walter?»~ ~ Georges annuì
61   2,     X|      ripeté:~ ~ «Tu dunque sposi Suzanne Walter! Ah, questo è troppo!
62   2,     X|       che sei andato a letto con Suzanne per costringerla a sposarti?...»~ ~
63   2,     X|         implacabile pena. Odiava Suzanne d'un odio acuto, fatto di
64   2,     X|           in ginocchio accanto a Suzanne, aveva chinato la fronte.
65   2,     X|    Georges riprese il braccio di Suzanne per riattraversare la chiesa.~ ~