Parte, cap.

 1   1,     I|         Forestier gli disse: «Addio, caro maestro.»~ ~ L'altro gli
 2   1,     I|              mano: «Arrivederci, mio caro.»~ ~ E scese la scala fischiettando,
 3   1,     I|              di Duroy: «Dice per te, caro mio. Fai colpo. Complimenti.»~ ~
 4   1,     I|           mise a ridere: «Ma lo sai, caro mio, che hai successo, con
 5   1,    II| presentazioni:~ ~ «Georges Duroy, un caro compagno d'armi di Charles.»~ ~ «
 6   1,    II|            colse la palla al balzo: «Caro direttore, proprio questo
 7   1,   III|          divertente. Cominciamo:~ ~ «Caro Henry, vuoi saper cos'è
 8   1,   III|              riposo.~ ~ «Ebbene, mio caro, per raggiungere l'Africa
 9   1,   III|          come si scrive un articolo, caro il mio signore. Firmi, per
10   1,   III|         volto:~ ~ «Entri, entri, mio caro. Le presento un bravo compagno
11   1,   III|      Vogliono sessanta franchi. Mica caro.»~ ~ Forestier domandò: «
12   1,    IV|             Devi esser più puntuale, caro mio, sennò addio avvenire.
13   1,    IV|           più, e chiamava Duroy «mio caro amico».~ ~ «A volte, quella
14   1,    IV|       rimborsarci il giornale. Ecco, caro mio, come si fa quando si
15   1,    IV|            secondo un paragone a lui caro, dovendo assaggiare l'un
16   1,    VI|           conosco bene il tuo tizio, caro mio. Se ti contenti di venti
17   1,    VI|              non è troppo abile, mio caro...»~ ~ Esitò un istante
18   1,    VI|          Accademia, argomento a loro caro, sul quale amavano dilungarsi,
19   1,    VI|           nella lettera paterna:~ ~ «Caro figliolo, ti scrivo questa
20   1,    VI|         Duroy rispose: «Con piacere, caro maestro.»~ ~ E s'avviarono
21   1,    VI|              è piuttosto nero, oggi, caro maestro.»~ ~ Il poeta rispose: «
22   1,    VI|          questa mia senile tiritera, caro giovanotto, e viva come
23   1,   VII|              di carta da lettere e: «Caro babbo, cara mamma...» vergò.~ ~
24   1,  VIII|         Grazia~ ~ «Gentile signore e caro amico, lei mi disse, vero?
25   1,  VIII|           notte.~ ~ «Mi ascolti, mio caro,» disse pronunciando lentamente
26   2,     I|             disse seria: «Senta, mio caro, per il momento non ho ancora
27   2,     I|              lui.~ ~ «Be', vede, mio caro, io son come tutte le donne
28   2,    II|           domandando: «Come sta, mio caro Du Roy?»~ ~ Non aveva più
29   2,    II|           Dimmi, Made»~ ~ «Che cosa, caro?»~ ~ «L'hai mai fatto becco,
30   2,    II|             gli avesse risposto: «Ma caro, avessi voluto tradirlo,
31   2,    II|              dolcezza: «A che pensi, caro? Non spiccichi una parola
32   2,   III|        gelosa.»~ ~ «Ma via!»~ ~ «Sì, caro. Non ti chiama più Bel-Ami,
33   2,   III|               Qualcuno gridò: «Ciao, caro.»~ ~ Era il conte de Vaudrec.
34   2,   III|         affare e di quattrini? Oggi, caro mio, in politica non si
35   2,   III|              le braccia: «Oh, il mio caro Bel-Ami! T'amo ogni giorno
36   2,     V|        ninnolo tunisino che vi costa caro, e vedrete che l'onorevole
37   2,     V|            proseguì tranquilla: «Mio caro, dimentichi sempre la metà
38   2,     V|           sia da modificar qualcosa, caro ministro?»~ ~ «Poco o nulla;
39   2,     V|            Ci siamo capiti bene, mio caro?»~ ~ «Perfettamente, caro
40   2,     V|            caro?»~ ~ «Perfettamente, caro ministro. Può contar su
41   2,     V|             che bellezza! quanto sei caro.»~ ~ Li prese, ne assaggiò
42   2,    VI|     Madeleine domandò:~ ~ «Che cosa, caro?»~ ~ «Che Vaudrec non ci
43   2,    VI|            con dolcezza: «E va bene, caro, rifiutiamo. Vorrà dire
44   2,   VII|          favore che le ho fatto, mio caro, mi prendo sua moglie, o
45   2,     X|            fasto, che verrà a costar caro a zi' Walter.»~ ~ Il brusio
46   2,     X|        riprese:~ ~ «Dica un po', mio caro, lei che va spesso a casa