Parte, cap.

 1   1,     I|          degli intingoli andati a male.~ ~ I portinai, in maniche
 2   1,    II|        troppo larghi, modellavano male la gamba, pareva che gli
 3   1,    II|             La cravatta, annodata male, non pareva certo incignata
 4   1,   III|          un po' troppo. Si lavora male in queste condizioni.»~ ~
 5   1,   III|        ufficio che lui si sentiva male.~ ~ Sedette al tavolino,
 6   1,   III|          profumo d'amore andato a male.~ ~ La terza donna, in gramaglie,
 7   1,    IV|               Georges Duroy dormì male, eccitato dalla voglia di
 8   1,    IV|        Benone, e tu?»~ ~ «Non c'è male. Pensa un po', t'ho sognato
 9   1,     V|          terrorizzato com'era dal male.~ ~ «Torniamo a casa,» disse.~ ~
10   1,     V|           fece finta d'aversene a male: «Ah, no, perbacco! Questo
11   1,     V| offenderti per questo. Che c'è di male? È un mio omaggio al nostro
12   1,    VI|      vuole, da me?»~ ~ Duroy rise male: «Su, non far la sciocca.»~ ~
13   1,    VI|        sedersi e avendo calcolato male l'altezza, cadde di peso.~ ~
14   1,   VII|  macellaio che serve bene ma pesa male. Me ne sono accorta spesso,
15   1,   VII|   conseguenze, molto serie. Dormì male.~ ~ Quando l'indomani rilesse
16   1,   VII|          anche quella notte dormì male. Si alzò col sole per cercare
17   2,     I|           van ben scì.»~ ~ «Minga male, alora! E di', a ta dona
18   2,    II|           Su, dimmelo. Che c'è di male? Non sarebbe anzi divertente
19   2,   III|           pensò: «Mica poi troppo male, la piccola Suzanne. Proprio
20   2,   III|           Suzanne. Proprio niente male.»~ ~ Pareva una fragile
21   2,   III|           mariti come te!... Meno male che, con quella, a certe
22   2,   III|       nuova vita?»~ ~ «Né bene né male. Mia moglie è una compagna,
23   2,   III|         Forestier?»~ ~ Lei rimase male, e mormorò: «Oh, Georges!»~ ~
24   2,   III|          e neanche lei gli pareva male, nonostante la rabbia repressa,
25   2,    IV|         permettono che se ne dica male, pronte a fargli reggere,
26   2,     V|           il mio telegramma? Meno male!»~ ~ Lui fece la faccia
27   2,     V|          Mio Dio, mio Dio! Quanto male mi fai!»~ ~ Lui batté il
28   2,     V|          alzato. Le avrebbe fatto male. Che gioia! E si sarebbe
29   2,     V|         ultimi giorni s'è sentito male.»~ ~ L'uomo rispose: «Il
30   2,    VI|      amata così? Non c'è nulla di male se tale tenerezza nascosta,
31   2,    VI|   deplorevole. Tutti penserebbero male, tutti spettegolerebbero
32   2,   VII|           Lei riprese, seria: «Fa male, molto male, malissimo.
33   2,   VII|            seria: «Fa male, molto male, malissimo. Lei ci ha addolorati
34   2,    IX|           pensò: «Addio. È andata male. Suzanne non verrà.»~ ~
35   2,    IX|       ubriacava, faceva piacere e male nello stesso tempo, dava
36   2,    IX|          sulle acque. Stette così male che si temé per la sua vita.
37   2,     X|         Rival sentenziò:~ ~ «Mica male, la piccola Madeleine. Molto