Parte, Cap.

 1  1,  VIII|        sorella più grande.~ ~– E mistress Charnwood?~ ~– Quando entrai
 2  1,  VIII|    mister Charnwood mai nominava mistress?~ ~– Mai. Anzi metteva ogni
 3  1,  VIII|        portare il pensiero sopra mistress. Un mistero anche qui, come
 4  1,   XII|          bellissima dama bionda: mistress Charnwood, pensai subito.~ ~
 5  1,   XII|  immaginare tosto l'autrice.~ ~– Mistress Charnwood, – mormorai.~ ~
 6  1,   XII|       questa volta: Mildred.~ ~– Mistress Charnwod, – ripetei.~ ~Erano
 7  1,  XIII|         Voi comprenderete.~ ~– È mistress Charnwood? – mormorai.~ ~–
 8  1,  XIII|        Charnwood. E compresi che mistress Mildred n'era la causa....~ ~–
 9  1,  XIII|          Ma mister Charnwood per mistress non era più quello di prima.~ ~–
10  1,  XIII|     adorata da mister Charnwood. Mistress invece pareva fredda e poco
11  1,  XIII|              Strano.~ ~Un giorno mistress partì sola dal palazzo.
12  1,  XIII|             Non parlò mai più di mistress: proibì ai servi e alle
13  1,  XIII|          cameriere di parlare di mistress alla piccina. Fece togliere
14  1,  XIII|        anni dopo la scomparsa di mistress quando un giorno il padrone
15  1,  XIII|         signore.~ ~– Credete che mistress Mildred sia viva ancora?~ ~
16  1,   XIV|        suo povero marito....~ ~– Mistress Mildred! – non potei a meno
17  1,   XIV|                Io ero in casa di mistress Mildred Charnwood!~ ~– Sentite, –
18  1,   XIV|         la donna rassegnata.~ ~– Mistress Mildred Charnwood abita
19  1,   XIV|       Voi siete stata sempre con mistress?~ ~– Oh, sì, sempre.~ ~–
20  1,   XIV|              Quando potrò vedere mistress?~ ~La donna riflettè.~ ~–
21  1,    XV|   trovava la modesta villetta di mistress.~ ~Giunto davanti al noto
22  1,    XV|        nuovo tutta commossa.~ ~– Mistress vi attende, – soggiunse.~ ~–
23  1,    XV|       cadente.... era dunque lei mistress Mildred Charnwood, la bizzarra
24  1,    XV|          donna, dunque, la bella mistress?~ ~La signora intanto s'
25  1,    XV|            perdonare!~ ~E la già mistress Charnwood si fermò un momento,
26  1,    XV|          questione.~ ~– Sentite, mistress, – dissi; – io sono venuto
27  1,    XV|       qua nel cuore.... Ora voi, mistress, parlate pure liberamente:
28  1,    XV|        Ascoltatemi.~ ~– Parlate, mistress.~ ~– Io sposai Charnwood
29  1,    XV|      amava! Ed io....~ ~– E voi, mistress?~ ~La vecchia dama mi si
30  1,    XV|    povero, allora.... – continuò mistress.~ ~– E vostro padre?...~ ~–
31  1,    XV|           Però prima di diventar mistress Charnwood io mi feci promettere
32  1,    XV|        ho saputo più nulla!...~ ~Mistress chinò la testa e la persona
33  1,    XV|          Datemene il recapito.~ ~Mistress andò ad un tavolino e sopra
34  1,   XVI|          vivamente commosso.~ ~– Mistress Mildred! – esclamò.~ ~E
35  1,   XVI|         viva sorpresa:~ ~– Viva? mistress Charnwood viva! e così poco
36  1,   XVI|          scoperta l'esistenza di mistress Mildred – si erano agitati
37  1,   XVI|         prima delle figliuole di mistress Mildred, si trova nel palazzo
38  1,   XVI|        altra bambina della quale mistress vi ha parlato che n'è avvenuto?...~ ~–
39  1,   XVI|         dell'indirizzo datomi da mistress Mildred.~ ~– Ricordo, e
40  1,  XVII|       tratto qui, presso di voi. Mistress Mildred Charnwood....~ ~–
41  1,  XVII|         dovete conoscere....~ ~– Mistress Mildred, giacchè voi mi
42  1,  XVII|       non so se voi sappiate che mistress Mildred ignora l'esistenza
43  1,  XVII|         vi ha parlato di me?~ ~– Mistress Mildred....~ ~– Comprendo.
44  1,  XVII|     Ethel, la prima figliuola di mistress Mildred, si trovi in casa
45  1,  XVII|                 Mi fu narrata da mistress Mildred.~ ~– Voi sapete
46  1,  XVII|         sposò Charnwood, diventò mistress Charnwood, ma il suo egoismo
47  1,  XVII|       eran molti anni da che era mistress Charnwood (e aveva avuto
48  1, XVIII|         fatto sapere alla povera mistress Mildred l'esistenza da lei
49  1,   XIX|          tenterò io.... Come sta mistress?~ ~– Molto bene, questa
50  1,   XIX| introdusse nel solito salottino. Mistress Mildred comparve quasi subito.
51  1,   XIX|        Mary aveva detto il vero. Mistress pareva ringiovanita di dieci
52  1,   XIX|       Lasciamo andare, – esclamò mistress, – i sogni, da tempo immemorabile,
53  1,   XIX|         E deciso, volto a lei: – Mistress, vi reco veramente delle
54  1,   XIX|         ella scotendosi.~ ~– Sì, mistress. Ma voi dovete anzitutto
55  1,   XIX|           Datemi la vostra mano, mistress, e siate forte....~ ~– Dio
56  1,   XIX|         Dov'è?~ ~– A New-York.~ ~Mistress si alzò.~ ~– Andiamo. Voglio
57  1,   XIX|       crisi nervosa si acquietò. Mistress divenne più calma, più ragionevole.
58  1,   XIX|          Quel pianto fece bene a mistress Mildred e la calmò.~ ~–
59  1,    XX|           domandò.~ ~– Ma.... da mistress.... siamo aspettati.... –