grassetto = Testo principale
   Parte, Cap.     grigio = Testo di commento

 1    Pre, Cod    | filologica romana, N.° IIII, p. 70 e sgg., dove si legge
 2 Chiose,   6(18)|                           V. P. aggiunge: Cierbiro, cioè
 3 Chiose,   9(21)|                              P. 313 disonesto (?), abbiamo
 4 Chiose,  13(25)|               Corretto col P p. 313.~ ~
 5 Chiose,  14(26)|                           V. P. piovendo.~ ~
 6 Chiose,  20(34)|                           V. P. sciemando.~ ~
 7 Chiose,  25(37)|                           V. P. figurate.~ ~
 8 Chiose,  26(39)|                           V. P. Ma a guardo al detto re
 9 Chiose,  28(43)|                              P. V. simiglianti mali e. P.
10 Chiose,  28(43)|    P. V. simiglianti mali e. P. 303 similglioni.~ ~
11 Chiose,  28(44)|                              P. 303 Channi, 7a e.~ ~
12 Chiose,  30(48)|                 Corretto col P. 303.~ ~
13 Chiose,  31(49)|                              P. 303. Rossavalla in Ispagna.~ ~
14 Chiose,  32(52)|                           V. P. morto.~ ~
15 Chiose,  33(55)|                              P. 303. Cletos.....Lachesis.....
16 Chiose,  34(56)|                        L. al P. 303 el.~ ~
17 Chiose,  34(57)|                              P. 303: il primo romano temporale
18 Chiose,  34(58)|                              P.: Com piute sono le chiose