grassetto = Testo principale
   Parte    grigio = Testo di commento

 1 Pre1    |                 in apparenza, spianò man mano la via ai piú subdoli equivoci.~ ~
 2 Pre1    |            acchiappare, se no mordono la mano al serparo.~ ~Dunque, filologi
 3 Pre1    |                  farmachi usuali? Si pon mano ai rimedi eroici, agli eccitanti.
 4    I(13)|                 calchi maliziosamente la mano.~ ~
 5    I    |                la fine? E presto~ ~sarà! Mano su mano avventan colpi!~ ~ ~ ~
 6    I    |                 E presto~ ~sarà! Mano su mano avventan colpi!~ ~ ~ ~A~ ~ ~ ~
 7   II    |                con un pugno di mosche in mano - sono parole, sacrosante,
 8   IV    |                deve lasciarsi prender la mano dall'entusiasmo. Che direste
 9   IV    |                 trattare il coltello con mano sicura, e piantarlo a fondo,
10   IV    |               dio e lo adoravano; poi, a mano a mano, gli tiravano il
11   IV    |                 adoravano; poi, a mano a mano, gli tiravano il naso e
12   IV    |                lietamente presolo per la mano, e versando pianto dagli
13   IV    |           opinioni belle e fatte. Poi, a mano a mano, hanno preso animo
14   IV    |             belle e fatte. Poi, a mano a mano, hanno preso animo a ragliar
15   IV    |                 della Iliade una seconda mano ha sovrapposto alla prima.
16   IV    | Finger-hand-schuh (scarpa dei diti della mano, cioè guanto), sente simultaneamente,
17   IV    |          armonioso vocabolo, le dita, la mano e la scarpa. Ma per confezionare
18    V    |                 torsoli di cavolo.~ ~E a mano a mano, neppure come repertorî
19    V    |                  di cavolo.~ ~E a mano a mano, neppure come repertorî
20    V    |                 suoi abilissimi colpi di mano, la Germania se ne rese
21    V    |                  italiani; ma lasciarono mano franca ad un bulldog, inserviente
22   VI    |             piano, in un quartiere fuori mano, magari operaio, dentro
23   VI    |                segretario, che ricopia a mano o a macchina le lucubrazioni
24   VI    |           gallerie, facili, a portata di mano. Arrogi una vita scrupolosamente
25  VII    |                  le aule soporifere. E a mano a mano, tale aureola di
26  VII    |              aule soporifere. E a mano a mano, tale aureola di papavero
27  VII    |                  e letterarie venivano a mano a mano dissuasi o respinti
28  VII    |             letterarie venivano a mano a mano dissuasi o respinti dalle
29  VII    |               orizzonte hanno escluso, a mano a mano, prima il mondo greco,
30  VII    |                  hanno escluso, a mano a mano, prima il mondo greco, poi
31 VIII    |                imbaldanzita, ha preso la mano, e adesso fa da padrona,
32  App    |                le prendessero di seconda mano?~ ~Foscolo - Giusto appunto. «
33  App    |           bottiglia allato e la penna in mano, e le Antiquitates di Grevio