grassetto = Testo principale
   Parte    grigio = Testo di commento

 1 Pre1    |         Scimmione, e i libri di testo d'un professore di storia
 2 Pre1    |       testi e congetturista del testo genuino, si eresse a uomo
 3 Pre1    |        potesse appoggiarsi a un testo, e niente altro ci fosse
 4    I    |      apparato critico: segue il testo, in pagine fitte fitte,
 5    I    |  ostacolo. Rimaneggia un po' il testo, aggiunge di suo un emistichio
 6    I(13)|  Parodos ergab. - Riferisco nel testo le piú amene di queste teorie,
 7   II    | sorpresa di trovarvi dinanzi al testo medesimo; li tradussero,
 8   II    |   presumibilmente piú vicina al testo originario, nell'emendare
 9   II    |    vicine, il piú possibile, al testo originario: deve intorno
10   IV    |          presentano il medesimo testo, si possono fare due ipotesi:
11   IV(28)|       Traduco alla lettera, dal testo pubblicato ed integrato
12   IV(29)|                              Il testo è qui troppo lacunoso, e
13  VII    |         tentare emendamenti del testo spropositatissimo. Quando
14  App    |  italiano, cominci a leggere il testo del Decamerone, e veda con
15  App    |         scientifica è curato il testo del nostro prosatore immortale.
16  App    |     errori ci fossero anche nel testo italiano, e l'editore tedesco
17  App(51)|        metodo, che esibisse nel testo ora ritenuto migliore le
18  App    |        stabilire sicuramente il testo dei grandi autori?~ ~Foscolo -
19  App    |   grandi autori?~ ~Foscolo - Il testo, il testo! Sii pur certo
20  App    |          Foscolo - Il testo, il testo! Sii pur certo che quanto
21  App    |        non possono stare né col testo né senza il testo: come
22  App    |        né col testo né senza il testo: come i carciofi vecchi,