grassetto = Testo principale
  Parte    grigio = Testo di commento

1 Pre1(4) |           dove sono poi eccellenti osservazioni sulla indole e sull'attuale
2   IV(26)|          basti. Qualcuna di queste osservazioni è fondata su fatti esistenti:
3    V    | diametralmente opposte. Le singole osservazioni, prese ciascuna per sé,
4  VII(44)|            Rimando il lettore alle osservazioni di Ugo Foscolo intorno al
5  VII(45)|           che abbiamo discusse, ha osservazioni profonde e geniali.~ ~
6  App    |       dicendo? Hai tu lette le mie osservazioni sul modo di tradurre il