grassetto = Testo principale
    Cap.        grigio = Testo di commento

  1      I     |         rado, ma durante una breve parte dell’anno hanno luogo violenti
  2      I     |        molti fabbricati, di cui la parte principale si componeva
  3      I     |         polvere è composta in gran parte d’infusorii muniti di invogli
  4      I     |            che gli mandai: d’altra parte ne rinvenne in essa due
  5      I     |       geologia di quest’isola è la parte più interessante della sua
  6      I     |  moltissime conchiglie, la maggior parte delle quali o quasi tutte
  7      I     |      attività vulcanica in nessuna parte di Santiago. E non è neppure
  8      I     |         momenti si slanciano colla parte del corpo opposta al capo
  9      I     |           al castagno bruno4. Ogni parte, essendo sottoposta ad una
 10      I     |         modo finchè, giunto in una parte profonda, guizzava via,
 11      I     |   dirigendo il tubo o sifone sulla parte inferiore del suo corpo.
 12      I     |       quali risulta che la maggior parte dei vulcani ora in attività
 13      I     |           Questo fatto è dovuto in parte allo sterco di un gran numero
 14      I     |           di uccelli marini, ed in parte a ciò, che sono coperte
 15      I     |         qui aggiungere, che in una parte della costa dell’Ascensione,
 16      I     |            molto di distruggere la parte poetica di questa storia,
 17      I     |         per conservare, ognuno per parte sua, la maggior porzione
 18      I     |    trecento dieci metri, di cui la parte superiore è sommamente ripida,
 19      I     |       climi più freddi, la maggior parte dell’acqua sarebbe assorbita
 20      I     |           materiali che la maggior parte dei geologi credono essere
 21      I     |       questo fluido venga preso in parte collo scopo di regolarizzare
 22      I     |          una delle estremità della parte cilindrica si osserva generalmente
 23      I     |            cono contro cono, dalla parte dove si presenta il setto.~ ~ ~
 24      I     |            ad un’azione simile per parte delle correnti del mare
 25      I     |       invariabilmente in una certa parte dell’Oceano artico.~ ~
 26     II     |      prodotto principale di questa parte del paese è il caffè. Si
 27     II     |          coltivata in grande. Ogni parte di questa pianta ha la sua
 28     II     |    larghezza. Soltanto una piccola parte era stata diboscata, tuttavia
 29     II     |            nulla a petto di quella parte che è lasciata allo stato
 30     II     |         giorni dalla operazione la parte più perfetta non si sarebbe
 31     II     |           altro esemplare. L’altra parte era molto cresciuta in volume;
 32     II     |           assassinii può venire in parte attribuito a quest’uso.
 33     II     |           quando è per tal modo in parte velato, sembra sollevarsi
 34     II     |     insetto, il quale gettatosi da parte precisamente nel punto che
 35     II     |         sono molto scarsi; d’altra parte i rincofori ed i crisomelini,
 36     II     |         gli fece due punture nella parte inferiore del torace. Alla
 37     II     |           dà il colpo fatale nella parte posteriore del torace, poi
 38     II     |          molto bene che la maggior parte dei ragni dell’Inghilterra,
 39    III     |            non al fatto che quella parte così remota di paese è visitata
 40    III     |           questa sorta. La maggior parte degli abitanti aveva un’
 41    III     |         incontrato in nessun’altra parte di quel paese struzzi tanto
 42    III     |          inciampi. Vedemmo in ogni parte gran numero di pernici (
 43    III     |  incivilito nè selvaggio in questa parte della provincia, nè ho mai
 44    III     |           colline rocciose sono in parte coperte di cespugli, e sulle
 45    III     |      quello dei venti umidi. Nella parte meridionale del continente,
 46    III     |         odore. Ho letto in qualche parte che gli isolani del Nord
 47    III     |          solo tanto da mostrare la parte superiore del loro capo.
 48    III(17) |           mi dà ragguaglio che una parte dell’esofago è fatta per
 49    III     |         cavalli e dei muli. Da una parte il povero animale, colle
 50    III     |           la cresta tocca quasi la parte inferiore del dorso. Questo
 51    III     |         con pazienza ritto da ogni parte sul terreno. Dopo il pasto
 52    III     |           quali aggiunti all’altra parte, misuravano un metro e cinquantasette
 53    III     |          sabbia è tutta, o in gran parte, silicea; ma alcuni punti
 54    III     |        visite passeggiere a questa parte dell’America del Sud, udimmo
 55    III     |       numero di piccoli buchi. Una parte del muro era scheggiata
 56     IV     |     perpendicolari, che mostra una parte della natura geologica del
 57     IV     |            locale fornisce loro in parte la sussistenza, dando ad
 58     IV     |        Possiamo ben dire, che ogni parte del mondo è abitabile! Tanto
 59     IV     |         sempre occupato la maggior parte di questo paese, avendo
 60     IV     |           di cammino. Tutta quella parte di paese non si può chiamar
 61     IV     |            insignificanti. In ogni parte il paesaggio presenta lo
 62     IV     |          più di quella. La maggior parte della bassa forza si componeva
 63     IV(25) |       fornì di passaporti per ogni parte del paese, come naturalista
 64     IV     |        piatti; questi sono in gran parte di porfido, e probabilmente
 65     IV     |         ora il Colorado. In questa parte del paese, ove si presentano
 66     IV     |          sta la fortezza.~ ~Quella parte del porto ove doveva ancorarsi
 67     IV     |          non molto lungi da quella parte del paese, allorchè s’imbattè
 68     IV     |        stato spaventato in qualche parte del paese più lontana.~ ~
 69     IV     |           io era senz’acqua, e una parte solo di quel tempo sotto
 70      V     |          Pampas, che si compone in parte di argilla rossiccia, ed
 71      V     |           argilla rossiccia, ed in parte di una roccia molto calcare
 72      V     |        giorni comprende la maggior parte dei più piccoli quadrupedi;
 73      V     |     animale acquatico. Vi era pure parte del capo di un Ctenomys;
 74      V     |         era popolato dalla maggior parte de’ suoi presenti abitatori
 75      V     |         che, considerando tutta la parte meridionale dell’Africa,
 76      V     |    rapidamente; per cui appena una parte vien consumata, ne nasce
 77      V     |   mammiferi, non esiste certamente parte del mondo che possa paragonarsi
 78      V     |      essere messo in dubbio. Nella parte del mondo che appartiene
 79      V     |       confonde e non sa più da che parte fuggire. In generale preferisce
 80      V     |        ogni maschio avrà una bella parte nel còmpito dell’incubazione
 81      V     |       piume più grandi ed una gran parte della pelle erano state
 82      V     |          Patagonia meridionale, la parte verso il Rio Negro rimanendo
 83      V     |    Tinochorus si trova in tutta la parte meridionale del Sud America,
 84      V     |           l’ultimo pezzo; e questa parte urtando l’erba ed i ramoscelli
 85      V     |    colorirsi le piante dei piedi e parte dello stomaco. Se fosse
 86      V     |            degli animali in questa parte del Sud America.~ ~Al nostro
 87      V     |             tanto da scomparire in parte o al tutto. Con questa azione,
 88      V     |     comandante Miranda. La maggior parte di questi erano Indiani
 89     VI     |           notevolissima per questa parte orientale del continente.
 90     VI     |            Era già tardi, e questa parte del monte, come l’altra,
 91     VI     |           mi veniva il crampo alla parte superiore delle coscie,
 92     VI     |       color mogano, ed un altro in parte mulatto. Ma non aveva mai
 93     VI     |            Questa pratica si fa in parte per distruggere ogni traccia
 94     VI     |          se non ne avessi avuto in parte una prova oculare; cioè,
 95     VI     |        quindici struzzi morti (una parte di uno di questi ci fornì
 96     VI     |    Corrientes. La roccia in questa parte è di puro quarzo; più verso
 97     VI     |  nuovamente costrutte. In un’altra parte egli dice42: «ces chevaux (
 98     VI     |            Non spiega forse ciò in parte questo fatto? Noi così abbiamo
 99     VI(43) |       varietà del Cynara di questa parte dell’America meridionale
100     VI     |     vengono detti quadras. D’altra parte le case stesse sono quadrati
101    VII     |         corrente. I dirupi sono la parte più pittoresca; talora sono
102    VII     |   salmastre. Rimasi qui la maggior parte del giorno in cerca di fossili.
103    VII     |       Panama, la dividessero nella parte Meridionale del Messico48
104    VII     |           e gli armadilli. D’altra parte l’America del Nord è caratterizzata (
105    VII     |            cui vivevano la maggior parte delle conchiglie ora esistenti,
106    VII     |           indotti a considerare la parte Nord-Ovest dell’America
107    VII     |         specialmente il caso nella parte settentrionale della provincia
108    VII     |           di Buenos Ayres, e nella parte meridionale di Santa Fè.
109    VII     |          tuttavia durante l’ultima parte del gran seco, il bestiame
110    VII     |    governatore, i ministri, ed una parte dei militari in numero di
111   VIII     |         breve escursione in questa parte della Banda Oriental. Tutto
112   VIII     |        ancor più piano. Pochissima parte della ondulata pianura erbosa
113   VIII     |     verrebbe a riuscire dall’altra parte. Tuttavia avevano sentito
114   VIII     |           signore in qualche altra parte del mondo portano pettini
115   VIII     |         natura geologica di questa parte della provincia, differisce
116   VIII     |            e la strada stessa è in parte, e talora al tutto rinchiusa.
117   VIII     |             tuttavia aderiscono in parte a questo modo di vedere
118   VIII     |        alcuni sbalzi violenti, poi parte al galoppo; quando è al
119   VIII     |         puledro spiccò un salto da parte come un cervo; ma tutto
120   VIII     |     slanciarsi da una e dall’altra parte. Allora sbucando fuori repentinamente,
121   VIII     |            simile all’armadillo, e parte della grossa testa di un
122   VIII     |        ardito e spiritoso. D’altra parte si commettono molti furti
123   VIII     |            principii nella maggior parte dei governanti, col paese
124   VIII     |          una specie, ma la maggior parte apparteneva ad una specie
125   VIII     |           notevole, che la maggior parte dei carabidi raramente o
126   VIII     |         acquatiche, e due altre in parte tali, mi sembrò più probabile
127   VIII     |          fili, è stata spiegata in parte, credo dal signor Murray,
128   VIII     |           onde potere aderire alla parte inferiore degli scogli),
129   VIII     |           sono piatte, e su questa parte stanno cinque minutissime
130   VIII     |         molto abbondanti in questa parte dell’Oceano. È sempre stato
131   VIII     |           una forte brezza ed ogni parte della superfice, che durante
132   VIII     |          esseri organici in quella parte del mare. Dopo lo scritto
133   VIII     |      avendola lasciata divenire in parte asciutta, dodici ore dopo
134   VIII     |           clima durante la maggior parte dell’anno, e le frequenti
135   VIII     |       fatti per colonizzare questa parte dell’America al Sud del
136   VIII     |       tutti erano considerati come parte del giuoco. Sui monti della
137   VIII     |             e non sanno più da che parte fuggire. Questo agevola
138   VIII     |         dalle fiere. Nella maggior parte dei casi gli animali debbono
139   VIII     |        provvigioni ad esaminare la parte superiore del porto. Al
140   VIII     |            nostri tempi portino la parte meno caduca dei loro morti
141   VIII     |          ne deve essere in qualche parte; perchè per un caso singolare
142   VIII     |    composta, almeno per una decima parte del volume, di infusorii:
143   VIII     |            esso si estende in ogni parte fino a questa grande catena,
144   VIII     |     sollevata conservano ancora in parte i loro colori. Il movimento
145   VIII     |           sterilissime, risolve in parte questa difficoltà.~ ~L’affinità,
146   VIII     |          grande vigore. La maggior parte, se non tutti questi quadrupedi
147   VIII     |        contemporanei della maggior parte delle conchiglie marine
148     IX     |       siccome tutti ne avevano una parte, io descriverò il sistema.
149     IX     |           Chilì durante la maggior parte dell’anno frequentano questi
150     IX     |        uccello gregario. In questa parte di paese esso vive al tutto
151     IX     |      ottenuta colla vista. D’altra parte, oltre agli esperimenti
152     IX     |            del Pacifico. In questa parte superiore la valle si allargava
153     IX     |           di girare, mentre quella parte dell’isola non è più tentante
154     IX     |          tutti che in nessun’altra parte del Sud America s’incontra
155     IX     |           altro esempio in nessuna parte del mondo di così piccola
156     IX     |        sono già sbanditi da quella parte dell’isola che sta ad oriente
157     IX     |          di un giorno. In un’altra parte ho già detto quanto sia
158     IX     |          esistesse anticamente una parte della stessa catena, più
159     IX     |          capo continuamente da una parte e dall’altra, in modo molto
160     IX     |          risiedesse soltanto nella parte anteriore e basale di ogni
161     IX     |      volare, ma col loro aiuto, in parte nuotando ed in parte battendo
162     IX     |            in parte nuotando ed in parte battendo la superfice dell’
163     IX     |         aprirsi e chiudersi. Ma la parte forse più singolare della
164     IX     |        Bahia Blanca), fa parimente parte del zoofito, come un tutto,
165     IX     |           radici di un albero sono parte dell’albero intero, e non
166     IX     |         che appena io sfregava una parte qualunque di un ramo, tutto
167      X     |            di indigeni nascosti in parte dalla intricata foresta,
168      X     |            intorno al capo, che in parte teneva indietro la sua nera,
169      X     |        obbligato a volgersi da una parte per sorridere o ridere,
170      X     |   compaesani; questo era dovuto in parte alla loro apparente difficoltà
171      X     |        come una terra montuosa, in parte sommersa nel mare cosìcchè
172      X     |         terra livellata in qualche parte del paese è cosa rarissima.
173      X     |      regolari di argilla.~ ~Questa parte della Terra del Fuoco può
174      X     |   imperfettamente ricoperto da una parte con ciuffi di erba e fascine;
175      X     |   attraverso il petto e secondo la parte d’onde soffia il vento,
176      X     |            esser certi che sono in parte erronee. Non vi è ragione
177      X     |          la vista limitata da ogni parte da una linea di monti, diviene
178      X     |          lontananza. Attraversa la parte meridionale della Terra
179      X     |      contro gli indigeni di questa parte del paese. Era molto curioso
180      X     |        notevolissima. Da qualunque parte si guardasse nessun oggetto
181      X     |          ricco dell’altro. D’altra parte, è difficile comprendere
182      X     |        Credo che in questa estrema parte del Sud America, l’uomo
183      X     |         che non in qualunque altra parte del mondo. Gli Isolani del
184      X(76) |            quando si trovava sulla parte occidentale dello stretto
185     XI     |    contorno dei due lati di questa parte dello stretto si compone
186     XI     |          balenieri, che la maggior parte degli uomini parla un po’
187     XI     |             Passano qui la maggior parte dell’anno; ma in estate
188     XI     |         disgraziatamente non dalla parte migliore), e qui cominciammo
189     XI     |           alberi più elevati. Ogni parte era così oscura, fredda
190     XI     |       tante migliaia di miglia. La parte centrale della Terra del
191     XI(78) |       Fuoco non perdono in nessuna parte dell’anno al tutto le loro
192     XI     |            ed un cervo. La maggior parte di questi animali abita
193     XI(80) |           della specie. La maggior parte dei Coleotteri sono stati
194     XI     |   acutissimo col fondo, e una gran parte di essa inoltre si allarga
195     XI     |         crostacei frequentano ogni parte della pianta. Scuotendo
196     XI     |          vi erano ombre in nessuna parte; e si potevano solo distinguere
197     XI     |            Giungemmo a notte nella parte occidentale del canale,
198     XI     |           J. Narborough chiamò una parte South Desolation perchè «
199     XI     |              Quindi vediamo che la parte centrale della Terra del
200     XI     |        grande Voluta abbonda nella parte meridionale della Terra
201     XI     |        estendersi sopra la maggior parte dell’emisfero meridionale,
202     XI     |            Chilì centrale, d’altra parte, un po’ al nord di Concezione,
203     XI(85) |       metri. È probabile che buona parte della neve di queste grandi
204     XI     |         riscontro in nessuna altra parte del mondo, non lungi dalla
205     XI     |         lungo 15 miglia, ed in una parte ne ha 7 di larghezza e scende
206     XI     |   giganteschi massi erratici della parte orientale della Terra del
207     XI     |        dallo stesso punto. D’altra parte, nelle regioni intertropicali
208     XI     |            stessa latitudine della parte settentrionale della Scozia,
209     XI     |            stessa latitudine della parte meridionale della Norvegia,
210     XI     |          tiepide del mare; d’altra parte la breve estate è calda.
211     XI     |        rinoceronte gelato. D’altra parte, un carcame trascinato da
212     XI     |          da una inondazione in una parte poco profonda del mare Artico,
213    XII     |          alla spiaggia, ed in ogni parte ove scende un burrone, le
214    XII     |     tondeggianti, protette solo in parte da una meschina vegetazione,
215    XII     |          punto, debbono la maggior parte della loro bellezza all’
216    XII     |        tutto piana, quindi in ogni parte viene agevolmente irrigata.
217    XII     |            di monti, che in questa parte corrono parallele alla grande
218    XII     |         oggi s’intrecciano in ogni parte della Terra del Fuoco e
219    XII     |            specie di fava forma la parte principale del nutrimento
220    XII     |   immediatamente a scaturire dalla parte superiore, e continua così
221    XII     |       cinta al paese.~ ~Quasi ogni parte della collina era stata
222    XII     |        abitanti hanno perduto gran parte del loro carattere individuale.
223    XII     |        paesi. Il Gaucho sembra far parte del suo cavallo e disdegna
224    XII     |       Quillota. La valle in questa parte si allarga in uno di quei
225    XII     |       quali si è detto formare una parte tanto curiosa del paesaggio
226    XII     |       centimetri di cui la maggior parte è immersa nell’acqua. Quando
227    XII     |           bastone appuntito da una parte, di cui la forza ed il peso
228    XII     |     vibratorio comune alla maggior parte della specie che produce
229   XIII     |       verso il sud per studiare la parte meridionale del Chilì, l’
230   XIII     |         arbitrariamente la maggior parte degli abitanti ad emigrare
231   XIII     | quarantadue mila anime; la maggior parte sembra fosse di sangue misto.
232   XIII     |            ora un indiano. D’altra parte il governatore di Quinchao
233   XIII     |     mancanza di terreno. Questo in parte si deve attribuire alla
234   XIII     |        diboscare le foreste, ed in parte alle restrizioni del Governo
235   XIII     |        tanto poveri. Nella maggior parte dei paesi, le foreste sono
236   XIII     |     Quinchao. Questo contorno è la parte più coltivata dell’arcipelago;
237   XIII     |         alberi estendevano in ogni parte i loro rami sulla spiaggia
238   XIII     |          meno astuta della maggior parte delle sue affini, è ora
239   XIII     |            diverso da quelli della parte settentrionale dell’isola.
240   XIII     |         tronchi imputriditi. Nella parte più bassa del monte begli
241   XIII     |            in un mare aperto nella parte meridionale di Guayatecas,
242   XIII     |     interesse il trovare sopra una parte selvaggia della costa un
243   XIII     |    paesaggio era notevolissimo. La parte principale della catena
244   XIII     |         selvaggi indiani di quella parte; gli Indiani di Chiloe,
245   XIII     |          scopo, pure nella maggior parte l’Astelia è la più efficace.
246   XIII     |     animali che sembrano avere una parte tanto insignificante nel
247   XIII     |       stessa direzione. Quando una parte del branco si posava sull’
248   XIII     |           una Procellaria; d’altra parte, le ali brevi e quindi la
249    XIV     |  comunemente dai crateri di questa parte delle Cordigliere. Venni
250    XIV     |         segua per solito in questa parte del continente. L’indomani
251    XIV     |     ondulato e boscheggiato, ed in parte coltivato, mi ricordava
252    XIV     |       distretto di Cucao è la sola parte abitata di tutta la costa
253    XIV     |            ne mangiano una piccola parte due volte al giorno.~ ~ ~ ~
254    XIV     |           mettere il fuoco in ogni parte del bosco, tuttavia non
255    XIV     |           così bene come in quella parte umida del Sud-America: sull’
256    XIV     |            per fare un orto. Nella parte più bassa di quasi ogni
257    XIV     |          brevemente, ma la maggior parte non parevano aver voglia
258    XIV     |     alterata differentemente dalla parte centrale. Si è, forse, per
259    XIV     |        salire sulla cima di quella parte che era già caduta, sarebbe
260    XIV     |          piccola eminenza, l’altra parte della casa cadde, ed i grandi
261    XIV     |            oggetti natanti. In una parte del golfo, una nave venne
262    XIV     |        trascinata via. In un’altra parte, due grosse navi ancorate
263    XIV     |    sembrava in ebollizione in ogni parte; ed essa «divenne nera ed
264    XIV     |          di più di qualunque altra parte della costa.~ ~La resistenza
265    XIV     |            che non qualunque altra parte dei fabbricati. Nondimeno,
266    XIV     |        ancor più grande; sopra una parte il capitano Fitz Roy trovò
267     XV     |   preparativi necessari. In questa parte del Chilì vi sono due passaggi
268     XV     |          molto cortesi, ciò che in parte si deve attribuire al passaporto
269     XV     |   togliendosi il cappello. In qual parte d'Europa una persona dell’
270     XV     |        bracci di mare, prima nella parte superiore della valle, poi
271     XV     |            cosiffatti. Ma, d’altra parte, quando ascolto il rumore
272     XV     |           distruzione?~ ~In questa parte della valle, i monti da
273     XV     |          domenica sui monti. Nella parte meridionale del Chilì gli
274     XV     |         coperta durante la maggior parte dell’anno di neve, essa
275     XV     |    piuttosto oscuro; perchè quella parte del monte che è protetta
276     XV     |    temperatura che qualunque altra parte. Ho talora pensato che la
277     XV     |       conglomerato era composto in parte di ciottoli, derivati dalle
278     XV     |        catena del Peuquenes; ed in parte da granito rosso potassico,
279     XV     |       essere certi, che la maggior parte della iniezione e del sollevamento
280     XV     |           linea più alta in questa parte delle Cordigliere, non è
281     XV     |       dimostrare che esso deve una parte della sua grande altezza
282     XV     |         soffia costantemente dalla parte occidentale o lato del Pacifico.
283     XV     |      equatoriali, e così perde una parte di quel movimento che altrimenti
284     XV     |            rosso sorgevano da ogni parte; nelle valli v’erano parecchie
285     XV     |            distanze e parimente in parte alla novità di un insolito
286     XV     |       mezza carretta di pesche. La parte chiusa e coltivata di questa
287     XV     |           straordinarissimo. Nella parte centrale della catena, ad
288     XV     |         erano incorporati, e dalla parte inferiore della quale essi
289     XV     |         qualche burrone. In questa parte il paesaggio aveva assunto
290    XVI     |           luogo senza dubbio nella parte ove noi passavamo a cavallo.~ ~ ~ ~
291    XVI     |            in loro potere. D’altra parte, nella Cornovaglia ed in
292    XVI     |            ove si suol vendere una parte della vena, i minatori,
293    XVI     |            metri perpendicolari, - parte della via per un ripido
294    XVI     |       passaggio, ma per la maggior parte sopra pali intaccati, collocati
295    XVI     |       Prima di questa pioggia ogni parte della superficie era nuda
296    XVI     |          di panico possa venire in parte attribuito al non aver l’
297    XVI     |            nel fatto, che tutta la parte meridionale del continente
298    XVI     |            profonda che la maggior parte di esseri marini organici
299    XVI     |           700 miglia attraverso la parte più larga del continente.
300    XVI     |            favorevole alla maggior parte delle creature viventi,
301    XVI     |         Guasco; quindi nella prima parte del nostro viaggio avemmo
302    XVI     |          Carizal. Durante la prima parte del giorno abbiamo attraversato
303    XVI     |      Ballenar, partii il 10 per la parte superiore della valle di
304    XVI     |           podere prendesse solo la parte d’acqua che gli veniva per
305    XVI     |         sono accolti in quasi ogni parte del Sud America. L’indomani
306    XVI     |            Humboldt osserva in una parte del suo viaggio102, che
307    XVI     |       questi fenomeni: in un’altra parte, però, egli sembra credere
308    XVI     |           poco interesse in quella parte del burrone, tornammo indietro
309    XVI     |         nella città di Copiapò. La parte inferiore della valle è
310    XVI     |    mutamento di clima.~ ~In questa parte settentrionale del Chilì,
311    XVI     |         avevano passato la maggior parte della loro vita viaggiando
312    XVI     |          prove evidenti che questa parte del continente del Sud America
313    XVI     |       aveva creduto che la maggior parte del terreno ora divenuto
314    XVI     |           corsi d’acqua, da questa parte non si versano nell’Atlantico,
315    XVI     |          un fatto insolito in ogni parte del mondo.~ ~ ~ ~Giugno
316    XVI     |            che non piove mai nella parte inferiore del Perù. Tuttavia
317    XVI     |           febbri violente. D’altra parte l’arcipelago Galapagos nel
318    XVI     |            sulla spiaggia. D’altra parte, ho inteso, parlare di un
319    XVI     |      passeggiare con sicurezza. La parte superiore, che è alta più
320    XVI     |         avuto luogo in seguito. La parte di quest’isola che sta in
321    XVI     |         insieme, si scompongono in parte l’un l’altro; sebbene questo
322    XVI     |     cadesse molta pioggia; d’altra parte, questa stessa circostanza,
323    XVI     |            trenta metri, di cui la parte inferiore è composta di
324    XVI     |           è stato un sollevamento, parte insensibile e parte repentino
325    XVI     |  sollevamento, parte insensibile e parte repentino durante la scossa
326    XVI     |          il sollevamento di quella parte della costa della Patagonia
327   XVII     |          foglie, ma che la maggior parte erano in fiore. La pianta
328   XVII     |           sulla spiaggia sopra una parte dell’isola, ove s’incontravano
329   XVII     |            la superficie di questa parte dell’isola sembra essere
330   XVII     |           trecento metri. La prima parte della strada passa in mezzo
331   XVII     |          due rettili. Tutta questa parte settentrionale dell’isola
332   XVII     |            carne di testuggine: la parte inferiore arrostita col
333   XVII     |     cespugli.~ ~Durante la maggior parte del tempo in cui rimanemmo
334   XVII     |      nostra attenzione. La maggior parte dei prodotti organici sono
335   XVII     |        incontrano in nessuna altra parte; vi è anche una differenza
336   XVII     |          ed i limiti della maggior parte delle correnti di lava ancor
337   XVII     |           perchè ho veduto, in una parte pochissimo frequentata dei
338   XVII     |        intimamente affini; d’altra parte, il gabbiano è un po’ più
339   XVII     |   Madagascar e Borbone; ma d’altra parte, Du Bois, nel suo viaggio
340   XVII     |           certamente nella maggior parte. Frequentano di preferenza
341   XVII     |            con qualche colpo sulla parte inferiore del loro guscio,
342   XVII     |          altro luogo che in questa parte del mondo. Ora ha una larga
343   XVII     |            i quattro piedi sono in parte palmati. Sono stati veduti
344   XVII     |          le isole, è limitata alla parte centrale dell’arcipelago,
345   XVII     |        della buca. Allorchè quella parte del corpo è stanca, l’altra
346   XVII     |    terrestri, ed appartiene ad una parte così limitata del mondo.
347   XVII     |     ammettere che non vi è nessuna parte del mondo ove quest’ordine
348   XVII     |       centro del Pacifico. D’altra parte sonovi specie di Galapagos
349   XVII     |         Abbiamo inoltre, in questa parte del mondo, tre grandi provincie
350   XVII     |         Imenotteri, per la maggior parte di forme comunissime di
351   XVII     |           specie trovate presso la parte coltivata dell’isola Carlo,
352   XVII     |        Pacifico, zoologicamente fa parte dell’America. Se questo
353   XVII     |        miglia, e di cui la maggior parte si vedevano l’una dall’altra
354   XVII     |        Hood, hanno il guscio della parte anteriore spesso e rivolto
355   XVII     |        Disgraziatamente la maggior parte degli esemplari della tribù
356   XVII     |           trovano in nessuna altra parte del mondo, trenta sono esclusivamente
357   XVII     |            Ho detto che la maggior parte delle isole sono tanto vicine
358   XVII     |       dista cinquanta miglia dalla parte più prossima dell’isola
359   XVII     |        dista sessanta miglia dalla parte più prossima dell’isola
360   XVII     |            solo dieci miglia dalla parte più vicina dell’isola Albemarle,
361   XVII     |           molti individui, d’altra parte, tanto alle Galapagos quanto
362  XVIII     |       regolare costante. In questa parte più centrale del Pacifico
363  XVIII     |       rigogliosa vegetazione della parte più bassa non si poteva
364  XVIII     |         quando lavorano tengono la parte superiore del corpo al tutto
365  XVIII     |         mezzo ai campi. La maggior parte degli uomini sono ornati
366  XVIII     |         Tuttavia, questa moda è in parte scomparsa ed altre le si
367  XVIII     |            radersi i capelli della parte superiore del capo, circolarmente,
368  XVIII     |           che il resto ripeteva in parte, formando così un coro molto
369  XVIII     |          abisso non fosse stato in parte celato dalle felci sovrastanti,
370  XVIII     |            girano violentemente la parte curva. I Tahitiani avendo
371  XVIII     |    ragionamento sviluppate solo in parte, è figlio dei tropici.~ ~
372  XVIII     |          essi ne presero una ampia parte, perchè invero non ho mai
373  XVIII     |  nutrimento che si compone in gran parte di frutta e vegetali, i
374  XVIII     |       regina si persuasero a farne parte. Immediatamente fu fatta
375  XVIII     |         gli Apostoli. In qualunque parte dove la condizione delle
376  XVIII     |         riscontro in nessuna altra parte del mondo - l’infanticidio,
377  XVIII     |       razza presente avevano molta parte. Coloro i quali sono i più
378  XVIII     |     alquanto equivoche; ma d’altra parte non posso dire quanto grande
379  XVIII     |        tortuosa, per modo che ogni parte possa essere protetta. Entro
380  XVIII     |        sproni che sporgevano nella parte interna e protetta dal monticello
381  XVIII     |          entrare. Quando una tribù parte per una guerra, il capo
382  XVIII     |           brigata di andare da una parte, e ad un’altra di andare
383  XVIII     |          un’altra di andare da una parte diversa; ma ogni uomo combatte
384  XVIII     |          incontri in nessuna altra parte del mondo una razza più
385  XVIII     |       hanno camicie; ma la maggior parte veste due o tre grandi coperte,
386  XVIII     |          di aver veduto in qualche parte il suo ritratto: si può
387  XVIII     |            sono abbondanti in ogni parte della costa marina. I villaggi
388  XVIII     |        passano il loro tempo nella parte aperta di prospetto. Le
389  XVIII     |             che prima formavano la parte principale del loro nutrimento,
390  XVIII     |            dei loro figli prendere parte attiva al giuoco. Un mutamento
391  XVIII     |           me a fare un giro in una parte della foresta vicina, per
392  XVIII     |          abbia distrutto in questa parte settentrionale dell’isola,
393  XVIII     |           nella cappella di Pahia; parte del servizio fu letto in
394  XVIII     |     servizio fu letto in inglese e parte nel linguaggio indigeno.
395  XVIII     |       trova a Tahiti; e la maggior parte degli Inglesi sono il rifiuto
396    XIX     |           coltivazione, la maggior parte tuttavia è come quando fu
397    XIX     |            paesaggio della maggior parte della Nuova Galles del Sud.
398    XIX     |      stessa famiglia, e la maggior parte hanno le foglie in posizione
399    XIX     |             Erano tutti vestiti in parte, parecchi parlavano un poco
400    XIX     |             Questo fu utile per la parte perdente, mentre i guerrieri
401    XIX     |          deve essere attribuita in parte all’introduzione delle bevande
402    XIX     |        contrastato, che la maggior parte delle malattie, che hanno
403    XIX     |          state malate. Nella prima parte del regno di Giorgio III,
404    XIX     |     altipiano di arenaria; d’altra parte, l’altipiano manda spesso
405    XIX     |          valle del Grose nella sua parte superiore, forma, come vidi
406    XIX     |           che io discesi) fatto in parte dalla natura e in parte
407    XIX     |            parte dalla natura e in parte dal proprietario della terra,
408    XIX     |           cavalcare per la maggior parte del giorno, ma non avemmo
409    XIX     |      quelli che scorrono in questa parte del pendio; tuttavia, con
410    XIX     |    impetuose. Per quanto in questa parte l’acqua sia scarsa, essa
411    XIX     |            stessa fatta.~ ~D’altra parte, il capitale di una persona,
412    XIX     |           senza nessuna fatica per parte sua, produce un interesse
413    XIX     |           viaggio, di cui la prima parte fu bella, e l’ultima freddissima
414    XIX     |          lato del golfo dall’altra parte della città; l’attraversai
415     XX     |         dell’atollo, nella maggior parte della sua lunghezza, molte
416     XX     |            riposando nella maggior parte sopra una sabbia bianca,
417     XX     |           miglia, è divisa da ogni parte dalle acque scure e ondeggianti
418     XX     |            Radack, collocato nella parte occidentale del Pacifico,
419     XX     |           questo luogo. La maggior parte di questi semi sembrano
420     XX     |      portate dalle onde da qualche parte della zona torrida palme
421     XX     |          parimenti giusto. In ogni parte s’incontrano paguri di più
422     XX     |       salsa. Siccome l’acqua nella parte inferiore della grande massa
423     XX     |         come antagonista a prender parte alla lotta. Le forze organiche
424     XX     |         esso è comunissimo in ogni parte della terra asciutta, e
425     XX     |          per fibra, e sempre dalla parte in cui stanno i tre buchi
426     XX     |        della laguna. Tuttavia, una parte di questa sabbia, la quale
427     XX     |       prof. Ehrenberg, composta in parte di infusorii forniti di
428     XX     |       generali prima di ogni altra parte, e questo spiegherebbe la
429     XX     |            qui annesso rappresenta parte dell’argine che circonda
430     XX     |           è il caso per la maggior parte delle isole oceaniche circondate
431     XX     |         esterno dello scoglio è la parte più alta, e tra esso e la
432     XX     |           affondare sotto acqua la parte alterata. Nondimeno, sull’
433     XX     |            e fortissimi.~ ~D’altra parte nell’arcipelago della Società,
434     XX     |           altri esse sono state in parte o tutte portate via dalle
435     XX     |       asciutto durante la più gran parte dell’anno, perchè la melma,
436     XX     |          degli argini divengano in parte imperfetti. Così il grande
437     XX     |      anticamente: un atollo ha una parte del suo scoglio marginale,
438     XX     |      lentamente alzandosi: d’altra parte, gli atolli e gli argini,
439     XX     |        sollevati di nuovo; d’altra parte, alcune delle isole azzurro-chiaro
440     XX     |    continenti siano per la massima parte aree di sollevamento, e
441     XX     |         nei tempi storici. D’altra parte, quantunque moltissime delle
442    XXI     |       armonia.~ ~Passai la maggior parte del giorno seguente a passeggiare
443    XXI     |        città. La pianura in questa parte è al tutto incolta; è composta
444    XXI     |   insuperabili obbiezioni; d’altra parte, io non posso guari credere,
445    XXI     |      fresca e piacevole, e da ogni parte v’erano deliziose passeggiate.
446    XXI     |            fare escursioni in ogni parte. Durante i quattro giorni
447    XXI     |            importato, e la maggior parte dall’Inghilterra, vediamo
448    XXI     |            carattere della maggior parte delle persone di classe
449    XXI     |            alti del centro formino parte dell’orlo di un grande cratere,
450    XXI     |          grande cratere, di cui la parte meridionale è stata al tutto
451    XXI     |         che seguì durante la prima parte dello scorso secolo.~ ~La
452    XXI     |        vecchi erano per la maggior parte caduti, e siccome erano
453    XXI     |         vecchi sono per la maggior parte caduti». Non vi può essere
454    XXI     |        Questa cura si vede in ogni parte dello stabilimento, e specialmente
455    XXI     |           amici del deserto. Sulla parte centrale più elevata cresce
456    XXI     |            della pagina vicina. La parte centrale è grossolanamente
457    XXI     |    diminuiscono in volume verso la parte esterna; ove v’ha una cavità
458    XXI     |         Olinda, era orlato da ogni parte di mangli che crescono come
459    XXI(126)|          In Inghilterra la maggior parte dei coleotteri stercorari
460    XXI     |        sopra una di queste sta una parte della città di Pernambuco.
461    XXI     |      Queste perdite, però, sono in parte riparate dalla inesauribile
462    XXI     |         una settimana. Se, d’altra parte, egli trova piacere nella
463    XXI     |          piacere.~ ~Vediamo ora la parte bella del tempo trascorso.
464    XXI     |        colui il quale esamina ogni parte di un bel panorama, può
465    XXI     |    eccezione, come di una classe a parte, di quello delle zone intertropicali.
466    XXI     |             ma debbono derivare in parte dal libero volo dato all’
467    XXI     |            ed uno selvaggio; e una parte dell’interesse che si prova
468    XXI     |            il terreno per mensa, è parte dello stesso sentimento;
469    XXI     |     svariatissime ed animate. Ogni parte assume proprie dimensioni;
470    XXI     |            inglese.~ ~Nella stessa parte del globo l’Australia sorge,
471    XXI     |        rende più acuto e mitiga in parte quel bisogno e quel desiderio,
472    XXI     |           a generalizzare. D’altra parte, siccome il viaggiatore
473    XXI     |      caratteristiche della maggior parte dei naviganti. Il viaggiare