grassetto = Testo principale
    Cap.        grigio = Testo di commento

  1      I     |             oppure, come dicono gl’Indiani, ove le acque sono bianche
  2    III     |        America Artica del nord gli Indiani prendono la lepre variabile
  3    III     |       assicurò che era opera degli Indiani antichi. I mucchi somigliavano,
  4     IV     |              Podere assalito dagli Indiani - Laghi salati - Fenicotteri -
  5     IV     |        erano state distrutte dagli Indiani. Esse resistettero a vari
  6     IV     |    caricare alcuni cannoncini. Gli Indiani, Araucani del Chilì meridionale,
  7     IV     |       scarica di moschetteria. Gli Indiani, con grande perseveranza,
  8     IV     |           vita ai cristiani; molti indiani feriti vennero trasportati
  9     IV     |     terminate. Dopo un momento gli Indiani salirono a cavallo e in
 10     IV     |         cannone; aspettò finchè gl’Indiani furono ben vicini, ed allora
 11     IV     |      elementi del progresso. Molti Indiani di sangue puro dimorano
 12     IV     |           cavalli da sella. Questi indiani vengono considerati come
 13     IV     |        modello uno di quei giovani indiani, il suo panneggiamento sarebbe
 14     IV(23) |            chiamano i tuguri degli Indiani.~ ~
 15     IV     |         tribù erranti di cavalieri Indiani, che hanno sempre occupato
 16     IV     |            liberato a dovere dagli Indiani, lasciò dietro di sè, a
 17     IV     |           un albero famoso, che gl’Indiani venerano come l’altare di
 18     IV     |          come sacrifizi. Tutti gli Indiani di ogni età e di ogni sesso
 19     IV     |           soleva aspettare che gli Indiani si fossero allontanati,
 20     IV     |           I Gauchos credono che gl’Indiani considerano l’albero come
 21     IV     |            misto, meticci di neri, indiani e spagnuoli. Non so il perchè,
 22     IV     |           osservare le famiglie di Indiani che venivano a vendere qualche
 23     IV     |         per alleati circa seicento Indiani. Gli uomini erano di razza
 24     IV     |         umano, hanno diviso questi Indiani in due classi; ma certamente
 25     IV     |    successo alle aggressioni degli Indiani. Corrono in paese molte
 26     IV     |       attraversammo i toldos degli Indiani. Questi sono rotondi come
 27     IV     |         qualora fossero venuti gli Indiani ad aggredirlo; ma la sua
 28     IV     |      segnale della vicinanza degli Indiani. Lasciammo all’istante la
 29     IV     |         perchè si trovò che quegli Indiani erano amici che andavano
 30     IV     |          comprarono la terra dagli Indiani presso lo stabilimento più
 31     IV     |            dalle aggressioni degli Indiani oltre i limiti della pianura
 32     IV     |          imbattè in una brigata di Indiani, che presero ad inseguirli,
 33     IV     |         ferite dai chuzo di quegli Indiani. Slanciatosi di nuovo in
 34     IV     |           la sua spada. «Sono essi Indiani?» gli chiesi. «Quien sabe? (
 35     IV     |          l’impressione che fossero Indiani. Appena, tuttavia, ebbe
 36     IV     |         perchè non potevano essere Indiani; ma prima erano state tutte
 37      V     |       penna di mare - Guerra degli Indiani e massacri - Punte di freccie -
 38      V     |        darle il mio nome.~ ~Fra gl’Indiani Patagoni dello stretto di
 39      V     |      indurito. Egli aggiunse: «Gli Indiani trovano sovente enormi boa,
 40      V     |           le truppe di Rosas e gli Indiani selvaggi. Un giorno si riferì
 41      V     |      maggior parte di questi erano Indiani mansos (ossia inciviliti),
 42      V     |          Udimmo in seguito che gli Indiani selvaggi erano fuggiti nei
 43      V     |            contro un’altra tribù d’Indiani alle piccole Salinas che
 44      V     |         era stato presente. Alcuni Indiani che erano stati fatti prigionieri,
 45      V     |       furono i primi a scoprire gl’Indiani pel polverio dei loro cavalli
 46      V     |       vedevano le Cordigliere. Gli Indiani, uomini, donne, fanciulli
 47      V     |  trucidavano tutti gli uomini. Gli Indiani sono ora tanto atterriti,
 48      V     |         cristiano? I bambini degli Indiani si risparmiano per essere
 49      V     | ambasciatori di un grosso corpo di Indiani, uniti per la difesa comune
 50      V     |           insieme sei o settecento Indiani, e che nell’estate questo
 51      V     |         spedirsi ambasciatori agli Indiani delle piccole saline presso
 52      V     |           le comunicazioni fra gli Indiani si estendono dalle Cordigliere
 53      V     |          le pianure senz’acqua, gl’Indiani non possono viaggiare che
 54      V     |           direzioni. La fuga degli Indiani al sud del Rio Negro, ove
 55      V     |     principalmente si fa presso gl’Indiani che stanno vicino alle Cordigliere;
 56      V     |            rapite da bambine dagli Indiani, e non sapevano parlare
 57      V     |        quale si vanno aggirando gl’Indiani; tuttavia, per quanto grande
 58      V     |            osservare di quanto gli Indiani abbiano dovuto arrestarsi
 59      V     |       tempo di Falconer (1750) gli Indiani facevano irruzione fino
 60      V     |           state sterminate, ma gli Indiani che son rimasti sono diventati
 61      V     |           vi trovarono una tribù d’Indiani, dei quali ne uccisero una
 62      V     |          modo meraviglioso. I capi Indiani hanno sempre uno o due cavalli
 63      V     |           sono molto lontani dagli Indiani dei Pampas e stanno vicini
 64      V     |       siano antiche reliquie degli Indiani38 prima del gran mutamento
 65      V(38) |            anche in dubbio che gli Indiani dei Pampas abbiano mai adoperati
 66     VI     |       utilissima difesa contro gli Indiani. Per quanto insignificante
 67     VI     |        passaggio pei cavalli degli Indiani, perchè unisce le pianure
 68     VI     |      avendo veduto nessun segno di Indiani, continuai con somma cautela
 69     VI     |          quando si sospetta che gl’Indiani siano nel contorno. Giunsi
 70     VI     |           il caso, si aggirò sugli Indiani. La Sierra Ventana era tempo
 71     VI     |    presente all’uccisione di molti Indiani; le donne fuggirono sulla
 72     VI     |         lontano li riconobbero per Indiani, dai lunghi capelli che
 73     VI     |            spalle. In generale gli Indiani si cingono il capo con una
 74     VI     |      salina per prendere sale. Gli Indiani mangiano molto sale, e i
 75     VI     |           invincibile di sale. Gli Indiani ci salutarono allegramente
 76     VI     |            il massacro fatto dagli Indiani, 20 leghe da un’altra. Si
 77     VI     |        altra. Si supponeva che gli Indiani avessero fatto la loro aggressione
 78     VI     |            Ah! quando verranno gli Indiani a procurarci un festino!»~ ~
 79     VI     |         poco dopo la posta ove gli Indiani avevano ucciso i cinque
 80     VI     |      distruggere ogni traccia agli Indiani, ma principalmente per migliorare
 81     VI     |         ucciso molto bestiame; gli Indiani quindi chiamarono quel luogo
 82     VI     |           curioso ragguaglio degli Indiani che spingono colà i cavalli
 83     VI     |      capanne a mo’ di forno, degli Indiani. Le famiglie degli Indiani
 84     VI     |         Indiani. Le famiglie degli Indiani alleati che combattevano
 85     VI     |     volontariamente una schiera di Indiani per tre giorni senza mangiare
 86     VI     |   sfidavano ogni aggressione degli Indiani.~ ~ ~ ~Settembre 19. - Abbiamo
 87     VI     |            dalle aggressioni degli Indiani. La marcia di quel giorno
 88    VII     |          più abitata, e quindi gli Indiani scendono fin lì, ed uccidono
 89    VII     |       quella di dar la caccia agli Indiani; poco tempo fa ne uccise
 90    VII     |           dove v’ha una colonia di Indiani alleati della provincia
 91   VIII     |        abbia avuto origine fra gli Indiani al Sud del Plata; e che
 92   VIII     |        cilindrico. Anticamente gli Indiani li raccoglievano onde farne
 93   VIII     |        frequenti aggressioni degli Indiani erranti, obbligarono i coloni
 94   VIII     |  stabilimento; ma una domenica gli Indiani aggredirono e massacrarono
 95   VIII     |            ed è utilissima per gli Indiani del Però, i quali adoperano
 96   VIII     |         più completa la tomba, gli Indiani avevano pensato di staccare
 97   VIII     |   introduzione dei cavalli, questi Indiani devono aver condotto la
 98   VIII     |        antenati avrà fatto che gli Indiani girovaghi dei nostri tempi
 99     IX     |          Spedizione su pel fiume - Indiani - Immensi corsi di lava
100     IX     |            di grande mole - Avanzi indiani - Ritorno alla nave - Isole
101     IX     |            a sfidare un esercito d’Indiani. - Con una forte alta marea
102     IX     |          far la guardia contro gli Indiani. Ognuno della brigata aveva
103     IX     |     avvisati della vicinanza degli Indiani. L’indomani mattina, 21,
104     IX     |       credette generalmente che gl’Indiani avessero riconosciuto la
105     IX     |           avevano appartenuto agli Indiani - come pezzi di un mantello
106     IX     |      terreno. Fra il posto ove gli Indiani avevano da così poco tempo
107     IX     |        molti naviganti, Gauchos ed Indiani, che hanno visitato queste
108     XI     |    rassomigliano notevolmente agli Indiani più settentrionali che vidi
109     XI     |            Sarmiento (1580) questi Indiani avevano archi e freccie,
110     XI     |            che una tribù vicina di Indiani senza cavalli od Indiani
111     XI     |           Indiani senza cavalli od Indiani a piedi, sta ora mutandosi
112     XI     |        piedi, sta ora mutandosi in Indiani a cavallo; la tribù del
113     XI     |       raggiunto i Patagoni. Questi indiani gli avevano raccolti colla
114    XII     |            radunò un gran corpo di Indiani e si stabilì accanto ad
115    XII     |          Sembra probabile, che gli Indiani del Chilì adoperassero anticamente
116   XIII     |     Escursione in barca - Indigeni indiani – Castro – Volpe addomesticata -
117   XIII     |     sarebbero potuti scambiare per indiani dei Pampas. Tutto quello
118   XIII     |         verso il sud vedemmo molti Indiani puri; tutti gli abitanti
119   XIII     |        conservano i loro sopranomi indiani. Nel censimento del 1832
120   XIII     |           undicimila coi sopranomi indiani, al loro aspetto non si
121   XIII     |           non si distinguono dagli Indiani. Gomez, governatore di Lemuy,
122   XIII     |          del governo spagnuolo gli Indiani non potevano possedere terreno;
123   XIII     |            compensando quei poveri Indiani, e dando loro ad ogni uomo,
124   XIII     |      numerosa comitiva di abitanti indiani quasi al tutto puri. Essi
125   XIII     |            della povertà di questi Indiani, menzionerò che poco prima
126   XIII     |      chiamate aquinas dai selvaggi indiani di quella parte; gli Indiani
127   XIII     |       indiani di quella parte; gli Indiani di Chiloe, le chiamano con
128    XIV     |         impenetrabili - Valdivia - Indiani - Terremoto - Concezione -
129    XIV     |            Durante l’estate, molti Indiani girano per le foreste, (
130    XIV     |   stanchezza durante la marcia. Gl’Indiani in quelle escursioni si
131    XIV     |      benissimo dai modi dei poveri Indiani verso di loro. A Chonchi
132    XIV     |         abitanti sembravano essere Indiani. Questo lago è lungo dodici
133    XIV     |           imperativo, ordinò a sei Indiani di prepararsi a spingerci
134    XIV     |          bene e di buon umore. Gli Indiani mandavano grida, simili
135    XIV     |            molto difficile, ma gli Indiani vi riuscirono in un minuto.
136    XIV     |           noi, trattavano i poveri Indiani piuttosto come schiavi che
137    XIV     |          grandissima curiosità. Gl’Indiani terminavano tutte le loro
138    XIV     |          segue perchè siamo poveri Indiani e non sappiamo nulla; ma
139    XIV     |          questa costa, ma anche gl’Indiani ci dissero che ciò era al
140    XIV     |           In queste spedizioni, gl’Indiani non si portano seco che
141    XIV     |           con questa pianta che gl’Indiani si fanno i loro chuzos,
142    XIV     |      appartengono quasi tutti agli Indiani. Le tribù dipendenti da
143    XIV     |         reducidos y cristianos. Gl’Indiani più al nord verso Arauco
144    XIV     |           mi disse che i cristiani Indiani non amavano molto andare
145    XIV     |      cerimonie del matrimonio. Gli Indiani selvaggi prendono tante
146    XIV     |     portano altro sul capo. Questi Indiani sono uomini di bella statura;
147    XIV     |         ritorno, incontrammo sette Indiani dall’aspetto molto selvaggio,
148    XIV     |     arcigno. Poco dopo questi, due Indiani si unirono a noi; venivano
149    XVI     |          ricovero, costruiti dagli Indiani al primo giungere degli
150    XVI     |           Fuoco. Ho notato che gli Indiani del Perù abitano ora frequentemente
151    XVI     |        aspetto delle cose, che gli Indiani debbono averle adoperate
152    XVI     |     profitto. Tuttavia gli antichi Indiani sceglievano questo luogo
153    XVI     |            benissimo dagli antichi indiani), il suolo diverrebbe abbastanza
154    XVI     |         che gli acquedotti che gli Indiani costruivano anticamente
155    XVI(104)|         dice: «Vidi molti villaggi indiani o case rovinate, anche sulle
156    XVI     |         uno degli antichi villaggi indiani, col suo mucchio di avanzi
157    XVI     |            rossa, suppongo che gli indiani fabbricassero le loro stoviglie;