grassetto = Testo principale
    Cap.        grigio = Testo di commento

  1      I     |            corrente di basalto, che deve essere entrata nel mare
  2      I     |      immobile; questa ultima azione deve tuttavia operarsi col succiamento.
  3      I     |             Rosso.~ ~Il loro numero deve essere infinito: il bastimento
  4     II     |         della mente dell’entomologo deve bastare la previsione dello
  5    III     |             sostanza, che nondimeno deve essere di natura sottile
  6    III     |          nervo ottico; la sua vista deve essere certo imperfetta,
  7    III     |       almeno da quattro a sei uova, deve accoppiarsi col maschio
  8    III     |            vivanda di quella sorta, deve avere una buona dose di
  9    III     |         adoperare questo vocabolo), deve essere stato a un dipresso
 10    III     |          perchè il fluido elettrico deve esser tornato indietro,
 11     IV     |           tutto salmastra. D’estate deve essere una traversata ben
 12     IV     |    sessantina di metri; in generale deve avere una larghezza del
 13      V     |           scheletro quasi perfetto. Deve esser stato grosso quanto
 14      V     |           aspetto esterno del paese deve essere stato a un dipresso
 15      V     |             nell’Africa meridionale deve essere invero spaventosa!~ ~
 16      V     |          loro nutrimento principale deve principalmente esser composto
 17      V     |           il tempo necessario a ciò deve essere lunghissimo. Azara
 18      V     |            È chiaro che dapprima vi deve essere un certo grado di
 19      V     |           dall’altro lato del muro, deve essere rimasto ben meravigliato
 20      V     |          dente tubuloso velenifero, deve essere molto pericoloso.
 21      V     |            asse sommamente elastico deve piegarsi all’estremità inferiore
 22      V     |          Chiliani. Quest’operazione deve esser ripetuta per tre anni
 23     VI     |     ospitalità che ogni viaggiatore deve riconoscere come quasi universale
 24     VI     |            Cologna, questo fatto si deve attribuire al concimare
 25     VI     |           introduzione la superfice deve avere portato come in altre
 26     VI     |   introdotti gli animali domestici, deve essere sommamente grande,
 27    VII     |            presso la sua abitazione deve costar loro molta fatica.
 28    VII     |       inclinazione. Senza dubbio vi deve essere una buona ragione
 29    VII     |           di quello che anticamente deve avere abitato le Cordigliere
 30    VII     |          qualche tempo questo paese deve divenire uno dei più ricchi
 31    VII     |          come egli osserva, l’acqua deve essere stata salmastra.
 32    VII     |           ad un dipresso cosiffatta deve essere comune al puma, perchè
 33   VIII     |      Montevideo. Una città bloccata deve essere sempre un luogo di
 34   VIII     |         prima. Per cui ogni animale deve conoscere il suo compagno
 35   VIII     |             un freno solido, perchè deve imparare ad associare la
 36   VIII     |         luoghi, per cui anticamente deve essere stato comune. Trovai
 37   VIII     |       granito della Banda Oriental, deve essere straordinariamente
 38   VIII     |          alto del livello generale, deve essere sempre considerato
 39   VIII     |         snaturata madre, la Spagna, deve essere sempre presente alla
 40   VIII     |             Nel complesso forse, si deve dare maggior lode per quello
 41   VIII     |          forte brezza dal nord, che deve aver prodotto la morte di
 42   VIII     |          ragno dal filo Santa Maria deve la sua origine indifferentemente
 43   VIII     |        circa trenta centimetri, che deve essere stato portato colà
 44   VIII     |         acqua dolce, tuttavia ve ne deve essere in qualche parte;
 45   VIII     |             tempo queste conchiglie deve essersi abbassato di alcune
 46   VIII     |        meraviglia. Anticamente esso deve aver brulicato di enormi
 47   VIII     |        evidentemente impossibile, e deve essere arrestato in qualche
 48     IX     |           condoro come il Gallinazo deve essere considerato fino
 49     IX     | incomprensibile. In moltissimi casi deve essere stato veduto dall’
 50     IX     |           si libra il suo movimento deve essere sufficentemente veloce,
 51     IX     |          pel suo terreno pantanoso, deve essere un arduo compito.
 52     IX     |      anfiteatro. La roccia quarzosa deve essere stata pastosa quando
 53     IX     |          trovava allo stato viscido deve essere stata spinta su in
 54      X     |  abbandonato il suo paese.~ ~Ognuno deve sinceramente sperare che
 55      X     |    abitatori della Terra del Fuoco, deve per lungo tempo ritardare
 56     XI(78) |           quindi più freddi, questo deve dipendere da qualche legge
 57     XI     |            ghiacciai, verso il mare deve, secondo me, dipendere principalmente (
 58     XI     |             marine: quanto tremendo deve quindi essere l’effetto
 59     XI     |           dal profondissimo canale, deve ritornare con forza ancor
 60    XII     |              la valle del Paradiso) deve aver pensato a Quillota.
 61    XII     |         costa occidentale. Il Chilì deve avere anticamente rassomigliato
 62    XII     |            a grande altezza. Questo deve essere un nome bene antico,
 63    XII     |            450 litri e tutto questo deve essere stato contenuto nei
 64    XII     |      rimangono ancora? » Questo Rex deve essere certamente un parente
 65    XII     |   chilogrammi. Con questo peso egli deve arrampicarsi sulle alternate
 66    XII     |             di fave. Questa povertà deve essere principalmente attribuita
 67   XIII     |              Quindi ogni negoziante deve essere anche bottegaio,
 68   XIII     |         terreno. Questo in parte si deve attribuire alla loro propria
 69   XIII     |              Dopo l’estimo la terra deve essere messa tre volte all’
 70   XIII     |             un po’ di pesce. Quanto deve essere difficile vendere
 71   XIII     |          piccolo oggetto, quando si deve durar tanta fatica per ricuperare
 72   XIII     |         allora vedremmo un caso che deve inevitabilmente essere seguito
 73    XIV     |           come alberi; la loro mole deve essere immensa, perchè si
 74    XIV     |         formazione di quella strada deve aver costato molta fatica.
 75    XIV     |          della marea. La loro forza deve essere stata prodigiosa;
 76    XIV     |           costa piuttosto scoscesa, deve partecipare del movimento
 77    XIV     |           generale, così la cagione deve essere generale; credo che
 78     XV     |        cortesi, ciò che in parte si deve attribuire al passaporto
 79     XV     |        protetta da un manto di neve deve essere meno soggetta a ripetuti
 80     XV     |             per dimostrare che esso deve una parte della sua grande
 81     XV     |          occupata dalle Cordigliere deve essersi abbassata di molte
 82     XV     |       terziarie della Patagonia, vi deve essere stato colà un abbassamento
 83     XV     |            sollevamento. Il geologo deve ogni giorno piantarsi per
 84     XV     |             in estate, questo vento deve essere una corrente superiore
 85     XV     |        vedere che il vento regolare deve essere spinto verso il nord,
 86     XV     |            dalla linea dei monti, e deve farsi stagnante ed irregolare
 87     XV     |         Suppongo che, quell’animale deve essere caduto col capo all’
 88     XV     |     paragone. Secondo me, questo si deve attribuire quasi tutto alla
 89     XV     |        strada. Alla stessa causa si deve attribuire la singolare
 90     XV(100)|              la struttura a colonne deve essere attribuita alla azione
 91     XV     |           La terra, come nel Chilì, deve al tutto la sua fertilità
 92    XVI     |           movimento dei muri.~ ~Non deve fare molta meraviglia il
 93    XVI     |         Senza dubbio la spiegazione deve essere cercata nel fatto,
 94    XVI     |           nell’acqua poco profonda, deve essere stata in breve portata
 95    XVI     |          1833, a Tacua. Una persona deve essere in certo modo avvezza
 96    XVI     |            dalle forze sotterranee, deve cedere, spaccarsi, quindi
 97    XVI     |            torrente un po’ notevole deve mai essersi rovesciato su
 98    XVI     |            alcuna di azione. Ognuno deve avere osservato come i banchi
 99    XVI     |            sollevamento del terreno deve essere stato sommamente
100    XVI     |         essere respinta in dietro e deve essersi formato un nuovo
101    XVI     |         pure la pianura circostante deve aver perduto la sorgente
102    XVI     |      sorgente della sua fertilità e deve esser divenuta un deserto.~ ~ ~ ~
103    XVI     |             camino. La notte scorsa deve esservi stato un uragano
104    XVI     |           di vento e la temperatura deve essere scesa di molto sotto
105    XVI     |           mal protetti dai vestiti, deve essere stato in proporzione
106    XVI     |              e di un vento furioso, deve essere credo un fatto insolito
107    XVI     |       scarsità nella vegetazione si deve alla quantità di materia
108    XVI     |             mostra con evidenza che deve essere stato un lago, o
109    XVI     |           spiaggia. Questo fatto si deve egli attribuire allo stato
110    XVI     |              Lima, la città dei Re, deve essere stata anticamente
111    XVI     |            maremoto. La distruzione deve essere stata più compiuta
112    XVI     |         perchè la forma della costa deve certamente aver sopportato
113    XVI     |          perchè un po’ dell’altezza deve essersi perduta nell’abbassamento
114   XVII     |            spiaggia, mentre in mare deve spesso divenir preda dei
115   XVII     |         sensibile fra i loro climi, deve esistere fra il gruppo sotto
116   XVII     |           forte corrente N.-O., che deve separare effettivamente
117   XVII     |       animali allo stato di natura, deve sempre essere molto difficile
118   XVII     |             nuovo animale di rapina deve cagionare in una regione,
119  XVIII     |           giorno, Tahiti, isola che deve rimanere per sempre classica
120  XVIII     |           cocco della costa. Non si deve tuttavia supporre che questi
121  XVIII     |            collocato, il precipizio deve essere stato profondo cent’
122  XVIII     |           quasi simile a quello che deve essere veduto da un pallone.
123  XVIII     |             armi da fuoco, la morte deve parere inevitabile. Io non
124  XVIII     |            vi era uno schiavo uomo; deve essere una grande umiliazione
125    XIX     |           diminuzione, senza dubbio deve essere attribuita in parte
126    XIX     |      quantità di materia frantumata deve essere stata portata via?
127    XIX     |           Quanto grandemente odioso deve essere ai sentimenti di
128    XIX     |     acconcio a farvi canali, non vi deve essere quindi un punto molto
129    XIX     |        possa giudicare, l’Australia deve finalmente dipendere dal
130    XIX     |             di persecuzione. Non si deve neppure dimenticare la contaminazione
131     XX     |           che cade sulla superficie deve scendere sino al livello
132     XX     |             del mare circostante, e deve accumularsi colà, spostando
133     XX     |             d’acqua sopra l’argine, deve tendere a sollevare il livello
134     XX     |              venni a concludere che deve essere venuta ravvolta nelle
135     XX     |             È cosa evidente che ciò deve essere accaduto varie volte,
136     XX(119)|              trascinati dalle onde. Deve essere anche escluso il
137     XX     |            ove vi ha ora un atollo, deve esservi stata in origine
138     XX     |        livello dell'acqua.~ ~ ~ ~Si deve osservare che le sezioni
139     XX     |            per avere la supremazia, deve esser sempre difficile giudicare
140     XX     |         massa si abbassa, un atollo deve allora dividersi in due
141     XX     |   abbassamento ogni atollo separato deve crescere indefinitamente
142     XX     |    abbassamento, e questo movimento deve essere stato graduatissimo,
143     XX     |            del mare, l’abbassamento deve essere stato enorme. Inoltre
144     XX     |            edifizi alla superficie, deve necessariamente essere lentissimo.
145    XXI(126)|          mutamento nei costumi, che deve aver avuto luogo nella Terra
146    XXI     |          dimenticano che lo schiavo deve essere ben stupido se non
147    XXI     |       questo è un inconveniente che deve essere molto considerato.
148    XXI     |        mondo. Tuttavia il terremoto deve essere per ognuno un avvenimento
149    XXI     |         ogni circostanza. In breve, deve partecipare delle qualità