Cap.

  1      I|       poteva compiersi negli ovuli nè nelle conferve per via di
  2      I|           un’azione della volontà, nè ciò è neppure probabile
  3     II|         sulla cima, mentre non era nè diminuita nè accresciuta
  4     II|        mentre non era nè diminuita nè accresciuta di mole. Il
  5    III|      uccelli non vanno in branchi, nè si nascondono come le pernici
  6    III|         non esiste un solo indiano nè incivilito nè selvaggio
  7    III|         solo indiano nè incivilito nè selvaggio in questa parte
  8    III|      questa parte della provincia, nè ho mai saputo che gli antichi
  9    III|    montagne, e dove la terra non è nè un deserto, nè coperta di
 10    III|         terra non è nè un deserto, nè coperta di foreste. Ma anche
 11    III|  facilmente spiegarsi donde venga, nè può comprendere quale sorta
 12    III|      grugnito breve, ma non nasale nè aspro; e questo grugnito
 13    III|            non tentando di mordere nè di fuggire, altri erano
 14    III|           scendere non ha la forza nè la velocità di un falco.
 15    III|    Cordigliere, ma non ne vidi mai nè mai udii parlare di essi
 16     IV|         avesse saputo, senza sella nè briglia, non solo cavalcarlo,
 17     IV|        generale ride non risparmia nè un pazzo, nè un savio».
 18     IV|         non risparmia nè un pazzo, nè un savio». Quel poveretto
 19     IV|          vedere che non si sedeva, nè mangiava con noi.~ ~Al mattino
 20     IV|         aperta pianura, e non teme nè l’uomo nè il cane. Se si
 21     IV|      pianura, e non teme nè l’uomo nè il cane. Se si spinge un
 22      V|          può dire da qual distanza nè donde provenga. Quando eravamo
 23      V|      bambino. Il cavallo non aveva nè sella nè briglia. Per sfuggire
 24      V|         cavallo non aveva nè sella nè briglia. Per sfuggire alle
 25     VI|          la notte, non ci riparava nè dal vento, nè dalla pioggia;
 26     VI|          ci riparava nè dal vento, nè dalla pioggia; anzi in quest’
 27     VI|         che io esaminai, non aveva nè fenditure nè stratificazioni.
 28     VI|             non aveva nè fenditure nè stratificazioni. Mi fu detto
 29     VI|          tre giorni senza mangiare nè bere.~ ~In quelle botteghe
 30     VI|       perchè fino a poco tempo fa, nè uomo, nè donna, nè cavallo
 31     VI|            poco tempo fa, nè uomo, nè donna, nè cavallo erano
 32     VI|       tempo fa, nè uomo, nè donna, nè cavallo erano al riparo
 33     VI|      Quello che sia un naturalista nè lui nè i suoi compagni non
 34     VI|          sia un naturalista nè lui nè i suoi compagni non hanno,
 35    VII|         trovare in nessuna specie, nè fossile nè recente, la lieve
 36    VII|         nessuna specie, nè fossile nè recente, la lieve ma particolare
 37    VII|       introdurre alcuna provvista, nè bestiame, nè cavalli, oltre
 38    VII|            provvista, nè bestiame, nè cavalli, oltre a ciò, vi
 39   VIII|  estensione di acqua melmosa non è nè maestosa nè bella. Nel giorno,
 40   VIII|          melmosa non è nè maestosa nè bella. Nel giorno, le due
 41   VIII|           quale non ha mai sentito nè briglia nè sella. Io credo
 42   VIII|          ha mai sentito nè briglia nè sella. Io credo che tranne
 43   VIII|         giù, non un momento prima, nè uno dopo del tempo giusto;
 44   VIII|    ufficiali dell’armata non sanno nè leggere nè scrivere, tuttavia
 45   VIII|        armata non sanno nè leggere nè scrivere, tuttavia stanno
 46   VIII|            ci fu dato di rinvenire nè reliquie nè ossa. Queste
 47   VIII|           di rinvenire nè reliquie nè ossa. Queste ultime probabilmente
 48   VIII|         stato almeno di 450 metri. Nè la Patagonia è stata mutata
 49   VIII|           di vita di ogni animale; nè ci ricordiamo sempre che
 50     IX|             i quali dimostrano che nè l’urumbu (la specie anatomizzata
 51     IX| anatomizzata dal professore Owen), nè il gallinazo trovano il
 52     IX|         animale pazzo dal terrore. Nè ciò invero sarebbe facile
 53     IX|          senza uccidere l’animale; nè ciò sarebbe, credo, possibile,
 54     IX|            valli non sono rotondi, nè le fessure sono piene di
 55      X|         inquieti di questo, mentre nè York, nè Jemmy non potevano
 56      X|            questo, mentre nè York, nè Jemmy non potevano spiegarcene
 57     XI|           non troverebbero altrove nè cibo, nè ricovero; ove queste
 58     XI|      troverebbero altrove nè cibo, nè ricovero; ove queste venissero
 59     XI|           si sono veduti ghiacciai nè al Capo di Buona Speranza,
 60     XI|            Capo di Buona Speranza, nè in Australia88.~ ~Intorno
 61    XII|           Inghilterra; qui ne fumo nè fornaci, nè grandi macchine
 62    XII|            qui ne fumo nè fornaci, nè grandi macchine a vapore
 63    XII|           città; non è tanto bella nè tanto grande quanto Buenos
 64   XIII|       molle che senza questo mezzo nè uomo nè cavallo potrebbe
 65   XIII|         senza questo mezzo nè uomo nè cavallo potrebbe mai passarci
 66   XIII|            elevata come nel Chilì; nè sembra formare una barriera
 67   XIII|          sapere qual via prendere, nè in qual luogo si trovassero.
 68    XIV|     cavalcava da uomo, senza calze nè scarpe. Rimasi sorpreso
 69    XIV|          solida in tutto il Chilì; nè questo è improbabile, perchè
 70    XIV|            può agevolmente sapere; nè credo invero che un terremoto
 71     XV|         sarebbe potuta immaginare. Nè pianta, nè uccello, tranne
 72     XV|      potuta immaginare. Nè pianta, nè uccello, tranne alcuni pochi
 73     XV|           ma disse che senza lampi nè tuoni non v’era da temere
 74     XV|       aspetto stupido e derelitto. Nè i tanti vantati alameda,
 75     XV|           i tanti vantati alameda, nè il paesaggio, si può affatto
 76     XV|          di duemila e cento metri. Nè quelle forze contrarie sono
 77    XVI|        esteso dal periodo recente, nè di nessun periodo intermedio
 78    XVI|    corrente, non essendo evaporata nè assorbita tanto rapidamente,
 79    XVI|      sostenuto dal non averne mai, nè Azara, nè Ulloa, sentito
 80    XVI|          non averne mai, nè Azara, nè Ulloa, sentito parlare al
 81    XVI|        sentii parlare di idrofobia nè nella Terra di Diemen, nè
 82    XVI|          nè nella Terra di Diemen, nè in Australia; e Burchell
 83    XVI|            ci fu possibile di bere nè thè nè matè. Credo che la
 84    XVI|           possibile di bere nè thè nè matè. Credo che la distanza
 85    XVI|            imitare la durevolezza, nè qui, nè, secondo Ulloa,
 86    XVI|            la durevolezza, nè qui, nè, secondo Ulloa, nel Perù.
 87    XVI|          di carcami, non incontrai nè uccello, nè quadrupede,
 88    XVI|          non incontrai nè uccello, nè quadrupede, nè rettile,
 89    XVI|            uccello, nè quadrupede, nè rettile, nè insetto. Sui
 90    XVI|            quadrupede, nè rettile, nè insetto. Sui monti della
 91   XVII|    intertropicali non han rapporto nè colla luce nè col calore
 92   XVII|         han rapporto nè colla luce nè col calore di quelle zone,
 93   XVII|         razze. Non v’hanno affatto nè rospi, nè rane; fui molto
 94   XVII|          v’hanno affatto nè rospi, nè rane; fui molto sorpreso
 95   XVII|          ed Abingdon, non ne vidi, nè udii parlare di nessuna.
 96   XVII|            ma che non s’incontrano nè sulla costa occidentale
 97   XVII|            occidentale di America, nè nel centro del Pacifico.
 98   XVII|         come quella di Sant’Elena, nè, come mi informò il dott.
 99   XVII|           probabilmente per questo nè il signor Gray nè io potemmo
100   XVII|           questo nè il signor Gray nè io potemmo trovare in esse
101   XVII|        miglia. Debbo ripetere, che nè la natura del suolo, nè
102   XVII|            nè la natura del suolo, nè l’altezza della terra, nè
103   XVII|          nè l’altezza della terra, nè il clima, nè il carattere
104   XVII|          della terra, nè il clima, nè il carattere generale degli
105   XVII|          da ogni uragano di vento, nè gli uccelli, nè gli insetti,
106   XVII|          di vento, nè gli uccelli, nè gli insetti, nè i più piccoli
107   XVII|           uccelli, nè gli insetti, nè i più piccoli semi, possono
108   XVII|       sulle braccia delle persone, nè se ne possono uccidere un
109  XVIII|        coperto di terra, tanto che nè fumo, nè vapore potesse
110  XVIII|          terra, tanto che nè fumo, nè vapore potesse sfuggirne.
111  XVIII|      quello di soli venti anni fa; nè anche con quello dell’Europa
112  XVIII|        vincitori non risparmiavano nè donne, nè bambini - sono
113  XVIII|            risparmiavano nè donne, nè bambini - sono stati aboliti;
114  XVIII|            senza nessuna bellezza, nè grazia, nè dignità. Essa
115  XVIII|       nessuna bellezza, nè grazia, nè dignità. Essa ha solo un
116  XVIII|           forti, non avrebbero mai nè dimenticato nè perdonato
117  XVIII|       avrebbero mai nè dimenticato nè perdonato quelle ingiurie.
118  XVIII|            una riunione più bella, nè più allegra; e pensare che
119    XIX|      piccole osterie, non vi erano nè case, nè terra coltivata;
120    XIX|     osterie, non vi erano nè case, nè terra coltivata; inoltre,
121    XIX|        fessura ove non può passare nè un uomo, nè un animale.
122    XIX|            può passare nè un uomo, nè un animale. Sir F. Mitchell
123    XIX|      caccia, non avendo incontrato nè un kanguro, propriamente
124    XIX|       kanguro, propriamente detto, nè un cane selvatico. I veltri
125    XIX|         giudicandola dalle strade, nè una opinione troppo buona
126     XX|       desolato, perchè non vi sono nè giardini nè segni di cura
127     XX|            non vi sono nè giardini nè segni di cura e di coltivazione.
128     XX|            un mare contro il quale nè l’arte dell’uomo nè le opere
129     XX|          quale nè l’arte dell’uomo nè le opere inanimate della
130    XXI|  differente - la vegetazione non è nè tanto scura, nè tanto rigogliosa,
131    XXI|  vegetazione non è nè tanto scura, nè tanto rigogliosa, e quindi
132    XXI|    menzionare da fonti autentiche; nè avrei riferito i rivoltanti