grassetto = Testo principale
   Cap.       grigio = Testo di commento

 1     II    |                     CAPITOLO II.~ ~ ~ ~RIO JANEIRO.~ ~ ~ ~Rio Janeiro -
 2     II    |                     RIO JANEIRO.~ ~ ~ ~Rio Janeiro - Escursione a nord
 3     II    |             egli trovò in vicinanza di Rio conchiglie dei generi marini
 4     II    |              verso un altro podere sul Rio Macao, il quale era l’ultimo
 5     II    |    separatamente in pubblico incanto a Rio. L’interesse solo, non già
 6     II    |                sera del 23 arrivammo a Rio, avendo terminata la nostra
 7     II    |              tempo che rimasi ancora a Rio, dimorai in una casetta
 8     II    |            tanto comuni ai due lati di Rio. A quest’altezza il paesaggio
 9     II    |             negli orti dei dintorni di Rio intatte.~ ~Durante la nostra
10     II    |          numerosissimi nel contorno di Rio. Riempiono queste celle
11    III    |               dello splendido porto di Rio Janeiro. Nel nostro passaggio
12    III    |            apprezzata. Nelle isole del Rio Parana sono abbondantissimi,
13    III(18)|                                     Al Rio Negro, nella Patagonia settentrionale,
14    III    |            separati.~ ~Il contorno del Rio della Plata sembra particolarmente
15     IV    |                  CAPITOLO IV.~ ~ ~ ~DA RIO NEGRO A BAHIA BLANCA.~ ~ ~ ~
16     IV    |            NEGRO A BAHIA BLANCA.~ ~ ~ ~Rio Negro - Podere assalito
17     IV    |           Laghi salati - Fenicotteri - Rio Negro e Rio Colorado - Albero
18     IV    |              Fenicotteri - Rio Negro e Rio Colorado - Albero sacro -
19     IV    |           giunse innanzi alla foce del Rio Negro. Questo è il fiume
20     IV    |               gran valle ove scorre il Rio Negro. Sul nostro cammino
21     IV    |                organici.~ ~Al nord del Rio Negro, fra questo e il paese
22     IV    |             ottanta miglia al nord del Rio Negro. Lasciando Buenos
23     IV    | sufficentemente desolata. La valle del Rio Negro, per quanto larga
24     IV    |               poche miglia al nord dal Rio Colorado il suo compagno
25     IV    |               andavamo accostandoci al Rio Colorado l’aspetto del paese
26     IV    |              nel lungo tragitto tra il Rio Negro e il Colorado erano
27     IV    |            stabilimento più antico del Rio Negro. Quindi furono necessarie
28      V    |            posto un po’ al sud, presso Rio Negro, colle sue poche piante
29      V    |          interi.~ ~Quando mi trovava a Rio Negro, nella Patagonia settentrionale,
30      V    |             pianure che costeggiano il Rio Negro; ma un grado e mezzo
31      V    |               fino alquanto al sud del Rio Negro in lat. 41°, e lo
32      V    |         meridionale, la parte verso il Rio Negro rimanendo territorio
33      V    |         Orbigny34, quando si trovava a Rio Negro fece molti tentativi
34      V(34)|                        Quando fummo al Rio Negro, sentimmo molto parlare
35      V    |              stagioni asciutte. Presso Rio Janeiro, osservai dapprima
36      V    |        collocata 70 leghe risalendo il Rio Negro; questa è una distanza
37      V    |               degli Indiani al sud del Rio Negro, ove in quella vasta
38      V    |           indiano selvaggio al nord di Rio Negro. La guerra è troppo
39     VI    |            Partenza per Buenos-Ayres - Rio Sauce - Sierra Ventana -
40     VI    |           volte i cavalli, giungemmo a Rio Sauce; esso è un fiumicello
41     VI    |             Desiderio, e parimenti col Rio Chiupat sulle rive del quale
42     VI    |               giungemmo alla posta del Rio Tapalguen. A cena da qualche
43     VI    |                  Seguimmo il corso del Rio Tapalguen, in mezzo ad una
44     VI    |               è sette leghe al sud del Rio Salado, giungemmo alla pianura
45     VI    |              notte quando giungemmo al Rio Salado. Il fiume era profondo
46    VII    |                Al sud si trova fino al Rio Negro a 41 gradi di latitudine,
47    VII    |                Attraversammo a sera il Rio Arrecife sopra una semplice
48    VII    |            lume di luna e giungemmo al Rio Tercero all’alzar del sole.
49    VII    |               terra lungo il corso del Rio Parana; dicesi che vi rimangano
50    VII    |              partenza della Beagle dal Rio della Plata avvenisse prima
51   VIII    |             Carattere degli abitanti - Rio Plata - Strupi di farfalle -
52   VIII    |              al villaggio Mercedes sul Rio Negro (uno dei tanti fiumi
53   VIII    |         ritardo di un giorno perchè il Rio Rozario era straripato.
54   VIII    |             innumerevoli temporali del Rio Plata. Due terzi del fabbricato
55   VIII    |             alcuno. Da questo punto il Rio Uraguay presentava ai nostri
56   VIII    |              strada verso Mercedes sul Rio Negro. Domandammo il permesso
57   VIII    |              venti miglia risalendo il Rio Negro. Quasi tutto il paese
58   VIII    |              per la cena! La vista del Rio Negro dalla Sierra, era
59   VIII    |            piccolo fiume che entra nel Rio Negro, partii a cavallo
60   VIII    |          sepolto solo sulle sponde del Rio Tercero, alla distanza di
61   VIII    |     uguaglianza di tutte le classi. Al Rio Colorado alcuni piccoli
62   VIII    |               6. - La Beagle salpò dal Rio Plata, per non entrar più
63   VIII    |          prigionieri per molti anni. A Rio Negro parlai con uno di
64   VIII    |          stesso fatto sulle sponde del Rio Gallegos. Non comprendo
65   VIII    |            estende dalla vicinanza del Rio Colorado a 600 o 700 miglia
66   VIII    |              in grande; il terreno dal Rio Plata alla Terra del Fuoco,
67   VIII(63)|             regolari, sulle sponde del Rio Gallegos, nella latitudine
68     IX    |            scoscesi presso la foce del Rio Negro sono il suo limite
69      X    |               fanciulletto indiano del Rio Negro che avemmo con noi
70      X    |               nostro breve soggiorno a Rio Janeiro e Montevideo, e
71     XI    |               fanno escursioni fino al Rio Negro, settecento cinquanta
72     XI(81)|                essa si estende fino al Rio San Francisco in California,
73     XI    |                in questo continente, a Rio Negro, quasi nello stesso
74    XII    |          indomani girammo la valle del Rio Cachapual, nella quale si
75    XII    |            aggressione di un podere al Rio Negro. Egli era un meticcio
76    XII    |         maestra e si passò la notte al Rio Claro. Da questo luogo andammo
77    XII    |        Quillota, nella quale scorre il Rio Tinderidica. Sebbene distante
78   XIII    |               due gradi più al sud del Rio Negro sulla costa Atlantica.
79   XIII    |              famoso pan di zucchero di Rio Janeiro. L’indomani dopo
80     XV    |               della Patagonia, fino al Rio Colorado; e sembra che la
81     XV    |              susseguente, giungemmo al Rio de las Vacas, che viene
82     XV    |            Osservammo questo fatto nel Rio Vacas, ed al mattino lo
83     XV    |         perdono.~ ~ ~ ~Aprile 4. - Dal Rio de las Vacas al Puente dell’
84    XXI    |            altra circostanza.~ ~Presso Rio Janeiro io abitava in faccia
85    XXI    |           nazioni europee. Ho veduto a Rio Janeiro un nero robusto