grassetto = Testo principale
   Cap.       grigio = Testo di commento

 1      I    |           rosso. Da ogni lato della superficie inferiore, o piede, v’ha
 2      I    |             intieramente unita alla superficie delle roccie. Questa sostanza,
 3      I    |            sulle muraglie umide. La superficie delle fronde elegantemente
 4      I    |        durante il rigonfiamento, la superficie inferiore vien molto più
 5      I    |        colore rosso-bruno. Tutta la superficie dell’acqua veduta con deboli
 6     II    |      Suppongo che derivi dall’ampia superficie del fogliame riscaldata
 7     II    | semplicissima; presso la metà della superficie inferiore o strisciante
 8     II    |        chiaramente; tuttavia, nella superficie inferiore non si era ancora
 9    III    |            il verde brillante della superficie, tenuto conto del brucare
10    III    |            non credo venga mai alla superficie del suolo, l’occhio è piuttosto
11    III    |         folgoriti sono portate alla superficie; e nel contorno molti altri
12      V(30)|           della costa crescono alla superficie rigogliose foreste».~ ~
13      V    |             guari distinguere dalla superficie che la circonda. Quando
14    VII    |            diluviare sopra tutta la superficie del terreno, piuttostochè
15    VII    |            in su e in giù presso la superficie del lago. Tenevano il becco
16   VIII    |             alzare e sgraffiarne la superficie cogli zoccoli. Ho veduto
17   VIII    |          caso singolare trovai alla superficie dell’acqua salata presso
18   VIII    |            conchiglie rimaste sulla superficie della pianura sollevata
19     IX    |       esistenti giacenti sulla loro superficie che fronteggiano la lunga
20      X    |           ed in ogni altro punto la superficie è coperta da un fitto strato
21      X    |          con quella piana ma infida superficie. Dopo un altro po’ di fatica
22     XI    |          tranne quelle natanti alla superficie, sono così fittamente coperte
23     XI    |   abbondanza di luce riflessa dalla superficie bianca e scintillante non
24     XI    |         piccola profondità sotto la superficie rimaneva perpetuamente gelato,
25     XI    |    primavera tanto presto quanto la superficie della terra; inoltre, a
26    XII    |             allo scoperto una nuova superficie. Un buon albero può dare
27    XII    |            al tutto particolare; la superficie livellata, era coperta in
28    XII    |          che stanno più presso alla superficie. L’uomo che era impiegato
29    XII    |            nuovamente respinta alla superficie dalla linea di roccie dislocate
30    XII    |   intrecciate assieme, e sulla loro superficie altre piante viventi hanno
31    XII    |            di sali si formano sulla superficie e la massa diviene dura.
32   XIII    |              la quale venendo sulla superficie dell’acqua, mutava il suo
33   XIII    |           perchè in queste isole la superficie della terra è al tutto impraticabile.
34   XIII    |     probabilmente solo quella della superficie) quasi dolce: questa era
35   XIII    |            crescono su quella umida superficie. Queste piante, sebbene
36   XIII    |          più livellate del paese la superficie torbosa è interrotta da
37   XIII    |       grossolana che copre tutta la superficie del suolo, si converte in
38   XIII    |         brulica in banchi presso la superficie dell’acqua. Il signor Bynoe
39   XIII    |            si posava sull’acqua, la superficie di questa diveniva nera,
40   XIII    |          tuffandosi, e venendo alla superficie spicca collo stesso movimento
41    XIV    |         doveva essere limitato alla superficie, perchè altrimenti non esisterebbe
42    XIV    |    improbabile, perchè si sa che la superficie di un corpo vibrante è alterata
43     XV    |             colline, sporgono sulla superficie del terreno. In secondo
44     XV    |             i pezzi di pietre della superficie, non erano forse tanto effettivamente
45     XV    |         delle foglie del campo e la superficie diveniva rossiccia invece
46     XV    |       sempre operose, consumando la superficie della terra; grandi massi
47    XVI    |           certo modo alla Yucca. La superficie del paese era sopra una
48    XVI    |            pioggia ogni parte della superficie era nuda come la nostra
49    XVI    |             del continente.~ ~Sulla superficie delle terrazze di Coquimbo (
50    XVI    |          dato periodo, cioè, che la superficie allora esistesse come terra
51    XVI    |             conchiglie sparse sulla superficie e incorporate entro la sabbia
52    XVI    |           non aderisce affatto alla superficie. Questa pianta appartiene
53    XVI    |             solubile sopra tutta la superficie del paese, dimostra quanto
54    XVI    |         strato sta proprio sotto la superficie e segue per un tratto di
55    XVI    |             negli strati salini. La superficie della pianura è al di sopra
56    XVI    |           ad un po’ di ghiaia, e la superficie fino alla profondità di
57   XVII    |       mostra segni di poca vita. La superficie asciutta e abbronzita, riscaldata
58   XVII    |       recentemente attivo. Tutta la superficie di questa parte dell’isola
59   XVII    |          camminare su quella scabra superficie ed in mezzo a quegli intricati
60   XVII    |  particolare in un dato punto della superficie della terra, che non quella
61  XVIII    |             estendono dal golfo. La superficie sembra da una certa distanza
62    XIX    |    tuffandosi e trastullandosi alla superficie dell’acqua, ma mostravano
63    XIX    |         degli alberi sporgono dalla superficie e in un modo singolarmente
64     XX    |           la pioggia che cade sulla superficie deve scendere sino al livello
65     XX    |             che sta più vicina alla superficie; e questa rimarrà dolce,
66     XX    |   profondità di 36 a 54 metri dalla superficie. Non è affatto probabile
67     XX    |         fino da 36 a 54 metri dalla superficie del mare, e non mai un solo
68     XX    |           limitata profondità dalla superficie.~ ~Prima di spiegare come
69     XX    |           sono accumulati presso la superficie banchi di sedimento come
70     XX    |           giungeranno in breve alla superficie. Tuttavia l’acqua invaderà
71     XX    |           coralligena che sfiora la superficie del mare, talora ricoperta
72     XX    |    affondati di vari metri sotto la superficie. Il gruppo Chagos sembra
73     XX    |       viventi che vengono fino alla superficie; un terzo ed un quarto sono
74     XX    |             quindici metri sotto la superficie, come se fossero stati trascinati
75     XX    |           loro viventi edifizi alla superficie, deve necessariamente essere
76     XX    |         grande sistema col quale la superficie di questo globo si è sollevata,
77    XXI    |            si sparse sopra tutta la superficie125. Il generale Beatson
78    XXI    |              è coperta di una bella superficie verde, e diviene il più
79    XXI    |          isola». L’estensione della superficie probabilmente coperta di
80    XXI    |             sorgono separate da una superficie di lava nera e scabra. Un
81    XXI    |            più elevata cresce sulla superficie un’erba scarsa e povera,
82    XXI    |         solito le pianure. Tutta la superficie è coperta di varie specie
83    XXI    |            cinquantotto metri, e la superficie è piana e liscia; questa
84    XXI    |        calma perfetta, colla gonfia superficie, liscia come uno specchio,