grassetto = Testo principale
   Cap.       grigio = Testo di commento

 1      I    |           di galline di Faraone - probabilmente erano in numero di cinquanta
 2      I    |        dell’isola è vulcanica, ma probabilmente non di data recente. Il
 3      I    |   scendere della marea tien luogo probabilmente delle inondazioni periodiche;
 4      I    | putrefatto di qualche balena, che probabilmente galleggiava non molto lontano
 5     II    |           quando un paio di esse, probabilmente maschio e femmina, si inseguivano
 6     II    |         essere un theridion, ma è probabilmente una epeira, e forse anche
 7     II(14)|         di un insetto imenottero, probabilmente dello stesso genere, dice
 8    III    |    sapendomi eretico, ne concluse probabilmente che tutti gli eretici siano
 9    III    |   trattava, altrimenti si sarebbe probabilmente dimenato fino a farsi del
10    III    |     fiducia può essere attribuita probabilmente a ciò che, il giaguaro è
11    III(18)|           degli stessi costumi, e probabilmente di specie molto affine,
12    III    |    conosciuto, quando meditava19 (probabilmente con maggiore verità di quello
13    III    |         certo imperfetta, sebbene probabilmente sia utile all’animale quando
14     IV    |      Siccome questo sarebbe stato probabilmente l’esito della loro aggressione
15     IV    |         intorno in cerca di cibo, probabilmente i vermi che si nascondono
16     IV    |          gran parte di porfido, e probabilmente derivano dalle rocce delle
17      V    |         di un animale pachiderma, probabilmente lo stesso dello Macrauchenia,
18      V    |      orecchie e delle narici, era probabilmente acquatico come il Dugongo,
19      V    |        stati descritti, epperciò, probabilmente, un animale acquatico. Vi
20      V    |           vivevano di vegetali, e probabilmente delle foglie e dei ramoscelli
21      V    |          antica vegetazione fosse probabilmente simile all’attuale; ma questa
22      V    |          specie di rinoceronti, e probabilmente, secondo il dottore Smith
23      V    |           della Siberia centrale (probabilmente le parti settentrionali
24      V    |          deposto il primo sarebbe probabilmente stantìo; ma se ognuna deponesse
25      V    |         durante il periodo in cui probabilmente le femmine non possono covare,
26      V    |          e questa viene assorbita probabilmente dalla pelle perchè come
27     VI    |       solo durante certi periodi. Probabilmente questo è il caso per l’acqua
28     VI    |           sola risposta che avrei probabilmente ricevuto sarebbe stata questa: «
29     VI    |        quest’ultimo paese, molte (probabilmente parecchie centinaia) miglia
30     VI    |         selvatico in alcune parti probabilmente si sostituisce al peccari;
31     VI    |         credo, neppure l’idea; ma probabilmente il mio titolo non perdette
32    VII    |   appartenevano ad un mastodonte, probabilmente della stessa specie di quello
33    VII    |          primiere correnti, o più probabilmente un’oscillazione di livello
34    VII    |      altipiano del Messico, o più probabilmente, intorno alla recente sommersione
35    VII    |        breccia di ossa, ma questo probabilmente è l’effetto di un graduato
36   VIII    |      voleva solo di più 12.000, e probabilmente l’avrebbe venduta per meno.
37   VIII    |    capitano King nella Adventure. Probabilmente la causa di questo fatto
38   VIII    |        vive in alto mare, e manca probabilmente di luogo per riposare, suppongo
39   VIII    |        splendido. Questo fatto ha probabilmente una stretta relazione colla
40   VIII    |      immense pietre, che pesavano probabilmente almeno due tonnellate, erano
41   VIII    |   reliquie nè ossa. Queste ultime probabilmente erano da lungo tempo distrutte (
42   VIII    |          miglia lungo la costa, e probabilmente ad una distanza ancor più
43   VIII    |        massa di ghiaia, che forma probabilmente uno dei più grandi giacimenti
44   VIII    |      spessezza supera i 60 metri; probabilmente esso si estende in ogni
45   VIII    |         stata trasportata e fatta probabilmente rotonda dopo che sono stati
46   VIII    |           questo ostacolo. Da ciò probabilmente segue che proviamo pochissima
47     IX    |       pure molto abbondante, trae probabilmente la sua sussistenza da questi
48     IX    |     esperimento crudele che molto probabilmente è stato fatto.~ ~Quando
49     IX    |       conigli, credette che fosse probabilmente distinto!~ ~Il solo quadrupede
50     IX    |   progresso delle cognizioni darà probabilmente in avvenire una più semplice
51      X    |         uomo molto cattivo «e che probabilmente aveva rubato qualche cosa!»
52      X    |          vidi due di quei mostri, probabilmente maschio e femmina, che nuotavano
53      X(76)|         temo che il termine possa probabilmente avere una doppia interpretazione)
54     XI    |         una Terebra, affermerebbe probabilmente che il clima durante il
55     XI    |      fango e dell’acqua, non sarà probabilmente abbastanza bassa da conservare
56    XII    |       sopra un monte aguzzo, alto probabilmente più di duemila metri. Qui
57   XIII    |       poco valore, nell’arenaria (probabilmente di un’antica epoca terziaria)
58   XIII    |         suo cibo. Trovammo acqua (probabilmente solo quella della superficie)
59    XIV    |          a mancar di provviste, e probabilmente, senza l’aiuto di quell’
60    XVI    | ruscelletto d’acqua si formerebbe probabilmente in questa grande valle;
61    XVI    |          po’ di solfato di calce (probabilmente questi due corpi sono stati
62    XVI    |      conchiglie scoperte, è stato probabilmente il mezzo indiretto, per
63   XVII    |          America, e due specie (e probabilmente altre) dell’Amblyrhynchus,
64   XVII    |       frequenza di queste visite. Probabilmente l’animale le regola secondo
65   XVII    |           non vanno molto presto, probabilmente per la posizione laterale
66   XVII    |       isole erano giovanissimi, e probabilmente per questo nè il signor
67   XVII    |         le differenti isole hanno probabilmente le loro specie o rappresentanti
68   XVII    |       tolgono le piante importate probabilmente da sottrarsi)~ ~ ~ ~38~ ~
69   XVII    |      fossero mai unite: e questa, probabilmente, è una considerazione molto
70   XVII    |    uccello di passaggio, il quale probabilmente aveva con sè le cognizioni
71  XVIII    |       padrone dallo schiavo, sarà probabilmente praticato per lungo tempo.
72     XX    |       strette porticine si vadano probabilmente chiudendo pel crescere dei
73     XX    |        circondata e compenetrata, probabilmente in più di una linea, da
74    XXI    |       ricche, la povertà crescerà probabilmente. Il cibo principale della
75    XXI    |           loro estinzione è stata probabilmente cagionata dalla intiera
76    XXI    |       estensione della superficie probabilmente coperta di bosco in un periodo
77    XXI    |         torrenti di pioggia siano probabilmente caduti durante qualche grande