grassetto = Testo principale
   Cap.       grigio = Testo di commento

 1      I    |        e ciò è cagionato da una pioggia di polvere impalpabile,
 2      I    |         dubbio all’azione della pioggia o della spuma marina sullo
 3      I    |        benissimo riparato dalla pioggia; ma qui, in un paio di minuti
 4     II    |     Nuvole sopra il Corcovado - Pioggia pesante - Rane musicanti -
 5     II    |      ammirazione. La sera cadde pioggia dirotta, e sebbene il termometro
 6     II    |       freddo. Appena cessata la pioggia, era curioso osservare lo
 7     II    |       caddero tre centimetri di pioggia. Mentre questo temporale
 8    III    |    Plata, ove i venti saturi di pioggia non hanno da attraversare
 9    III    |       umido dai venti saturi di pioggia, ha una ben spiccata eccezione
10     VI    | riparava nè dal vento, nè dalla pioggia; anzi in quest’ultimo caso
11     VI    |      suo ombu. A sera cadde una pioggia dirotta; arrivati alla casa
12    VII    |      quel tempo cadde così poca pioggia, che ogni vegetazione, anche
13     IX    |     maggior copia di vento e di pioggia67.~ ~ ~ ~Marzo 16. - Descriverò
14     IX    |        i Gauchos, in mezzo alla pioggia e circondati da oggetti
15     IX    |       notte. Per la quantità di pioggia caduta, la superfice del
16      X    |         succede ad un altro con pioggia, grandine e nevischio, sembra
17      X    |        nel cielo, e torrenti di pioggia, accompagnati da grandine,
18      X    |     cadeva neve sulle colline e pioggia nelle valli, accompagnata
19      X    |      protetti dal vento e dalla pioggia di questo tempestoso clima,
20      X    |         Ohi signor Bynoe, molta pioggia, molta neve e molto vento!»
21      X    |         cessarono e cadde molta pioggia e molta neve. Per quanto
22     XI    |       che vengono bagnati dalla pioggia, portata da una serie continua
23     XI    |        incessanti uragani, alla pioggia, al nevischio, alla neve,
24     XI(77)|        leggieri venti con molta pioggia, seguiti da un fortissimo
25     XI(77)|       un fortissimo scroscio di pioggia - mutatosi in un forte vento
26     XI    |        è in generale sereno, la pioggia non cade pei sette mesi
27     XI    |        un cielo nuvoloso indica pioggia e poco calore in estate.~ ~
28    XII    |       mesi, d’inverno, però, la pioggia è assai abbondante. In conseguenza
29    XII    |         a ciò fare da una forte pioggia. Il fabbricato si compone
30    XII    |     estate, quando non cade mai pioggia, può essere, credo, riferito
31   XIII    |       temperate, ove cade tanta pioggia. I venti sono umidissimi,
32   XIII    |      Novembre 25. - Torrenti di pioggia; tuttavia riuscimmo a discender
33   XIII    |    nulla che li riparasse dalla pioggia. Al mattino domandai ad
34   XIII    |         vento di nord-ovest con pioggia continua comincia il nuovo
35   XIII    |     mesi non cade una goccia di pioggia, e nelle umide foreste di
36    XIV    |   diviene sdrucciolevole per la pioggia, il viaggiare è sommamente
37    XIV    |       la malinconica e continua pioggia invernale, Chiloe potrebbe
38    XIV    |       un pic-nic; ma la dirotta pioggia che cadde poco dopo, diede
39     XV    |       della neve98 quanto dalla pioggia, e quindi che l’apparenza
40     XV    |         principali non cade mai pioggia, perchè durante l’estate
41     XV    |     avevano versato torrenti di pioggia. La valle a quel punto andava
42    XVI    |    Deserti - Valle di Copiapò - Pioggia e terremoti - Idrofobia -
43    XVI    |        notte vi fu una leggiera pioggia; questa era la prima acqua
44    XVI    |         mezzo; ma quest’anno la pioggia era nel Chilì piuttosto
45    XVI    |    acquistata, alla quantità di pioggia che cade sulle differenti
46    XVI    |         il nord, la quantità di pioggia non sembra diminuire in
47    XVI    |       al nord di Valparaiso, la pioggia non si aspetta fino alla
48    XVI    |      trassero partito da questa pioggia per arare, dopo una seconda
49    XVI    |         arare, dopo una seconda pioggia potevano seminare, e se
50    XVI    |        25 mill. Prima di questa pioggia ogni parte della superficie
51    XVI    |  pascolo pei nostri cavalli. La pioggia già menzionata caduta due
52    XVI    |        più grande invidia della pioggia a Coquimbo; l’aspetto del
53    XVI    |         parlava dell’abbondante pioggia di Guasco. Dopo due o tre
54    XVI    |         asciutti, forse con una pioggia sola in tutto quel tempo,
55    XVI    |       più importante che non la pioggia della pianura. La pioggia,
56    XVI    |       pioggia della pianura. La pioggia, per quanto spesso cada,
57    XVI    | annunziava un uragano di neve o pioggia, e mentre ci sdraiavamo
58    XVI    |        per la somma scarsità di pioggia, o anche di tempo nuvoloso,
59    XVI    |   terremoto faceva prevedere la pioggia colla stessa certezza con
60    XVI    |      stessa certezza con cui la pioggia faceva sperare abbondanza
61    XVI    |      giorno del terremoto cadde pioggia, la quale, come ho già detto,
62    XVI    |         erbetta. Altre volte la pioggia tenne dietro ai terremoti,
63    XVI    |       somma improbabilità della pioggia in quelle stagioni, tranne
64    XVI    |         ove caddero torrenti di pioggia in un tempo dell’anno molto
65    XVI    |  barometro è basso, e quando la pioggia è probabile, la pressione
66    XVI    |         il fatto di torrenti di pioggia che cadono nella stagione
67    XVI    |        e dell’alta marea. Se la pioggia cade copra un banco di melma,
68    XVI    |      fatte, e così segue per la pioggia dei successivi secoli sul
69    XVI    |    atmosferiche apportatrici di pioggia. Tuttavia il dottore Lund,
70    XVI    |       tanti anni cade un po’ di pioggia; e quindi i burroni sono
71    XVI    |       viene in quel pozzo dalla pioggia; infatti se questo fosse
72    XVI    |   certissima che non cade molta pioggia, perchè le case sono coperte
73    XVI    |         paese ove cadesse molta pioggia; d’altra parte, questa stessa
74   XVII    |       stagione, cade pochissima pioggia, ed anche allora è irregolare,
75  XVIII    |         mattino cadde una fitta pioggia; ma il buon tetto di foglie
76     XX    |    spugna di acqua salsa; ma la pioggia che cade sulla superficie
77    XXI    |       supporre, che torrenti di pioggia siano probabilmente caduti