grassetto = Testo principale
   Cap.       grigio = Testo di commento

 1      I    |          per effetto dei continui venti alisei, in modo singolare -
 2      I    |          direzione prevalente dei venti regolari. I viaggiatori
 3      I    |        zattere composte ognuna di venti o sessanta di esse. Il signor
 4      I    |           sparsi dalle onde e dai venti sullo sterminato oceano.
 5     II    |           e gli ultimi trecento e venti. I pascoli allevano una
 6     II    |          fare una barchetta lunga venti metri da un tronco ben solido,
 7     II    |         spesso dirottamente, ma i venti asciutti meridionali rendevano
 8     II    |        poteva distinguere a circa venti metri di distanza; sono
 9    III    |          branchi comprendevano da venti a trenta individui. Questi
10    III    |         attribuito alla forza dei venti, o ad una sorta di fognatura.
11    III    |        molto notevole, quello dei venti umidi. Nella parte meridionale
12    III    |      continente, ove prevalgono i venti occidentali, carichi dell’
13    III    |        continente, nei limiti dei venti alisei di S-E., il pendio
14    III    |          alla latit. 4° S. dove i venti alisei perdono della loro
15    III    |   determinate dalla direzione dei venti dominanti. Nel mezzo del
16    III    |        provincie del Plata, ove i venti saturi di pioggia non hanno
17    III    |           un clima reso umido dai venti saturi di pioggia, ha una
18    III    |            tanto la direzione dei venti come quella delle correnti
19    III    |  trasporto, di sessanta metri per venti, collocata in mezzo ad alte
20    III    |       spazio di sessanta metri su venti. Siccome non sembra probabile
21     IV    |          imbevibile. Erano appena venti ore che io era senz’acqua,
22      V    |     arbusti alti circa un metro e venti centimetri, e ancor più
23      V    |      erano in due nidi e le altre venti, sparse o huachos. I Gauchos
24      V    |      delle uova nel nido varia da venti a quaranta ed anche a cinquanta,
25      V    |         di caccia se ne trovarono venti in questo stato. Sembra
26     VI    |       all’armata ne aveva meno di venti.~ ~Poco dopo, da una nuvola
27   VIII    |            La distanza è di circa venti leghe, in mezzo ad una campagna
28   VIII    |     Sierra del Pedro Flaco, circa venti miglia risalendo il Rio
29   VIII    |         gettar giù il suo cavallo venti volte ed egli rimaner ritto
30   VIII    |           direttamente opposto ai venti regolari, era il Capo Blanco
31   VIII    |        terra con un giro di circa venti miglia, ed una larghezza
32   VIII    |           punti contai da dieci a venti crani. Esaminai attentamente
33     IX    |         retta; e forse quindici o venti tutti insieme. Al di là
34     IX    |        becco alla coda un metro e venti centimetri. Tutti sanno
35     IX    |    spettacolo grandioso vedere da venti a trenta di questi grossi
36     IX    |       paese, erano tenuti vivi da venti a trenta di questi uccelli.
37     IX    |       fino a tre metri, o anche a venti volte tanto. Non è possibile
38      X    |     effetto dell’elevazione e dei venti impetuosi erano bassi, folti,
39      X    |         Beagle dopo un’assenza di venti giorni, durante la quale
40      X    |      successo, di andare contro i venti dell’ovest, seguendo la
41     XI    |           trovare nello spazio di venti miglia un tale mutamento
42     XI(77)|                                 I venti sud-ovest sono generalmente
43     XI(77)|     Giuliano: al mattino leggieri venti con molta pioggia, seguiti
44     XI    |         esposta alla violenza dei venti non permettono agli alberi
45    XII    |          giardino di un altro per venti giorni.~ ~È ora ben noto
46    XII    |           centimetri a un metro e venti centimetri.~ ~Una gran nevicata
47    XII    |          spessore è di un metro e venti centimetri a un metro e
48    XII    |         adolescente da diciotto a venti anni con poco sviluppo muscolare
49   XIII    |         ove cade tanta pioggia. I venti sono umidissimi, ed il cielo
50   XIII    |         non meno di sette metri e venti centimetri di circonferenza!
51   XIII    |          nostro capo.~ ~Siccome i venti nord-ovest hanno dominato
52   XIII    |        grossa era alta un metro e venti centimetri. In generale
53     XV    |       abbassamento - Neve rossa - Venti - Guglie di neve - Atmosfera
54    XVI    |          Questo podere è lungo da venti a trenta miglia, ma è strettissimo,
55    XVI    |       rimangono tutto l’anno.~ ~I venti in queste alte regioni obbediscono
56   XVII    |      siccome le onde prodotte dai venti regolari e dalle maree del
57   XVII    |           centimetri a un metro e venti; e sulle colline una brutta
58   XVII    |           lunghi anche un metro e venti centimetri; uno grosso pesava
59  XVIII    |          isola con quello di soli venti anni fa; nè anche con quello
60  XVIII    |           minore di dieci metri e venti centimetri. Questi alberi
61    XIX    |          fa duopo fare un giro di venti miglia; ed in alcune altre,
62    XIX    | giovanissimi. All’età di sedici a venti anni, imprendono frequentemente
63     XX    |           tutta la Flora, vi sono venti specie, senza contare un
64     XX    |         mi ha informato che delle venti specie, diciannove appartengono
65     XX    |     questi siano stati spinti dai venti monsoni N. O alla costa
66     XX    |         quindi a queste isole dai venti regolari di S. E. Si sono
67     XX    |        Dalla direzione, però, dei venti e delle correnti, non sembra
68     XX    |       azione dolce ma continua di venti regolari, che soffiano sempre
69    XXI    |        del Capo Verde. Tuttavia i venti contrari ci ritardarono,