grassetto = Testo principale
   Cap.       grigio = Testo di commento

 1      I    |        Questo fu il primo di una lunga serie di giorni deliziosissimi
 2      I    |       una grossa Aplisia. Essa è lunga circa dodici centimetri,
 3     II    |        faceva fare una barchetta lunga venti metri da un tronco
 4    III    |     sottile cinghia intrecciata, lunga circa due metri e mezzo.
 5    III    |      attaccato alla punta di una lunga canna. Un fanciullo sopra
 6    III    |         del cacciatore non molto lunga.~ ~Al nostro ritorno a Maldonado,
 7     IV    |         meridionale comincia una lunga linea di rupi perpendicolari,
 8     IV    |       vermi allorchè, durante la lunga estate, la superfice si
 9     IV    | traversata in barchetta fu molto lunga per gli immensi branchi
10      V    |         essere fornito di lingua lunga ed estensibile come quella
11     VI    |         era incendiata. Dopo una lunga galoppata, e dopo aver cambiato
12     VI    |           Oggi abbiamo avuto una lunga cavalcata. Alla dodicesima
13     VI    |          di quel giorno fu assai lunga attraverso alla stessa verde
14    VII(45)|        grossi e con una coda più lunga; tuttavia ha come l’aguti
15    VII    |       tre centimetri e mezzo più lunga che non la superiore. In
16    VII    |       americana); ha la coda più lunga che non la specie d’Europa,
17    VII    |          che si estendono in una lunga linea, fino dopo San Nicola;
18   VIII    |       sperando di poter fare una lunga cavalcata, ma fu una vana
19   VIII    |      lunghezza disuguale, la più lunga uguaglia quasi l’intera
20   VIII    |         Certo nessun fatto nella lunga storia del mondo è tanto
21     IX    |   superficie che fronteggiano la lunga linea della costa della
22     IX    |      ognuno per una fune, in una lunga fila in fondo ad un muro;
23     IX    |       momento ogni uccello della lunga fila cominciò a dimenarsi
24     IX    |    basalto, e fronteggiato dalla lunga catena delle nevose Cordigliere.
25     IX    |         cella era fornita di una lunga setola dentata che aveva
26     IX(73)|       questa limaccia marina era lunga otto centimetri e mezzo),
27      X    |     sanno che i naviganti per la lunga pratica, possono scorgere
28     XI    |           durante una buia notte lunga quattordici ore.~ ~ ~ ~Giugno
29     XI    |        specie affinissima, molto lunga, ma non diritta, fiorisce
30     XI(85)|          estate molto asciutta e lunga, tutta la neve scomparve
31     XI    |      vegetazione. Georgia, isola lunga 96 miglia e larga 10, nella
32    XII    |         si compone di una strada lunga e tortuosa che corre parallela
33    XII    |          naturalista. Durante la lunga estate il vento soffia continuamente
34    XII    |        una escursione un po’ più lunga al sud della linea retta.~ ~ ~ ~
35   XIII    |          Chiloe.~ ~Quest’isola è lunga circa novanta miglia, con
36   XIII    |         possa accumulare con una lunga ed industre vita, circa
37    XIV    |      caso si poteva ottenere una lunga vista di questo viale, esso
38     XV    |        monti. Ora cominciava una lunga e dura salita, simile a
39     XV    |         Dovemmo attraversare una lunga sterilissima traversìa di
40     XV    |    Cordigliere principali da una lunga e stretta pianura o bacino,
41    XVI    |        una linea da est ad ovest lunga 700 miglia attraverso la
42    XVI    |     montuoso e roccioso, poi una lunga e profonda pianura di sabbia
43    XVI    |      essere favorevolissima alla lunga conservazione delle conchiglie
44  XVIII    |          chiamati Atolli. Ad una lunga e bianchissima spiaggia
45  XVIII    |       legate ad ogni capo da una lunga pertica, che era portata
46  XVIII    |  prendono una verghetta elastica lunga circa 46 centimetri, piegano
47  XVIII    |      nella sua lingua nativa una lunga prece. Pregava come dovrebbe
48  XVIII    |          il qual tempo vi fu una lunga discussione col signor Bushby
49    XIX    |       Gennaio 20. - Ci volle una lunga cavalcata di un giorno per
50    XIX    |   abbondante. Feci un giorno una lunga passeggiata sopra un lato
51     XX    |         un mare differente.~ ~La lunga striscia di terra che forma
52     XX    |      geografiche antiche, che la lunga isola sotto vento fosse
53     XX    |     trovò il fondo con una sonda lunga 2160 metri, alla distanza
54     XX    |        una sola catena di monti, lunga anche soltanto 100 miglia,
55    XXI    |       Sembra che anticamente una lunga striscia di questa natura
56    XXI    |          meglio a far passare la lunga notte. Altre privazioni,
57    XXI    |    differenza nell’agevolare una lunga navigazione. Anche al tempo
58    XXI    |        per terra, se non con una lunga navigazione. Può esser certo