grassetto = Testo principale
   Cap.        grigio = Testo di commento

 1      I     |       sempre caduta durante quei mesi in cui si sa che l’harmattan
 2     II     | meridionale9. Tenni vivi per due mesi, nutrendoli di legno tarlato,
 3     II     |         sciogliersi.~ ~Durante i mesi di maggio e giugno, cioè
 4    III     |        spazio di un anno e sette mesi, appena spiegato, io sentiva
 5     IV     |       mia guida mi disse che due mesi prima aveva corso un gran
 6      V     |      eravamo a Bahia Blanca, nei mesi di settembre e di ottobre
 7      V     |      della costa, dove per molti mesi non cade goccia d’acqua,
 8     VI     |          non assaggia per lunghi mesi che carne di bue. Ma essi
 9    VII     |         quale, nel corso di nove mesi (dal febbraio all’ottobre
10   VIII     |          paese, ove vi erano sei mesi di luce e sei mesi di buio,
11   VIII     |     erano sei mesi di luce e sei mesi di buio, e dove gli abitanti
12   VIII     |           Durante gli ultimi sei mesi ebbi l’opportunità di studiare
13     IX     |      delle valli, ove per lunghi mesi non assaggiano una goccia
14     IX     |     alcuna sorta di nido, ma nei mesi di novembre e dicembre depone
15     IX     |         dopo una malattia di tre mesi, andò alla caccia del bestiame
16      X     |        avemmo con noi per alcuni mesi a bordo, si accorse di questo
17      X     |             era partito parecchi mesi prima pel suo proprio paese,
18     XI(82) |        seguente, vale a dire sei mesi dopo, era fittamente coperta
19     XI(83) |     mezzodì, e 8 P. M.), dei tre mesi più caldi, cioè dicembre,
20     XI     |       pioggia non cade pei sette mesi estivi, e le frutta d’Europa
21    XII     |         piove mai; durante i tre mesi, d’inverno, però, la pioggia
22    XII     |         continua così per alcuni mesi; tuttavia è necessario che
23    XII     |           mi fu detto che in tre mesi ne venne distrutto in tal
24   XIII     |     sugli scogli. Erano quindici mesi che essi giravano su e giù
25   XIII     |      centrale, ove per oltre sei mesi non cade una goccia di pioggia,
26   XIII(95) |         fra le isole Chonos, tre mesi più tardi nell’estate, stavano
27    XIV     |  lungamente in eruzione, e dieci mesi dopo furono di nuovo alterati
28    XIV     |       per magìa. Due anni e nove mesi dopo, Valdivia e Chiloe
29    XIV     |        attività. Due anni e nove mesi dopo, la Francia, dal centro
30     XV     |        grassa per quattro interi mesi; ma, dopo la prima quindicina,
31    XVI     |        L’intervallo era di sette mesi e mezzo; ma quest’anno la
32    XVI     |     molto più piccola. Durante i mesi d’inverno, tanto nel Chilì
33    XVI     |         si sappia che da tredici mesi non era caduta una goccia
34    XVI     |      prodotto basta solo per tre mesi dell’anno, il resto vien
35    XIX     |         nudi scheletri per molti mesi. Questo è verissimo, ma
36    XIX     |         molto peggiore due o tre mesi prima. Il segreto della
37     XX(122)|          ed avendo dimorato otto mesi fra quelle di natura vulcanica,