grassetto = Testo principale
   Cap.       grigio = Testo di commento

 1      I    |          quale suppongo fosse stato portato dal maschio alla sua compagna.
 2    III    |             cappello nero lucido fu portato lontano quasi un miglio,
 3     IV    |            messo nei ceppi, avrebbe portato il coltello nei giorni di
 4     VI    |             la superfice deve avere portato come in altre parti un’erba
 5     VI    |              Quando il toro è stato portato sul luogo dove dev’essere
 6    VII    |             un serpentello ucciso e portato via da essi. Posso qui menzionare,
 7    VII    |         America. Il signor Lyell ha portato ultimamente dagli Stati
 8    VII(49)|         dente di mastodonte è stato portato da Bahama, Edin., New. Phil.
 9    VII    |          seco, il bestiame vivo era portato con bastimenti pel consumo
10   VIII    |   centimetri, che deve essere stato portato colà dalla pianura sottostante.
11     IX(70)|             è il canis Magellanicus portato a casa dal capitano Hing
12      X    |             di un cavallo, il quale portato via in un campo, ritrovi
13      X    |           egli potesse essere stato portato in barca. Le donne furono
14    XII    |             Quando il minerale vien portato al mulino, è macinato in
15    XIV    |           fu mostrato uno che aveva portato fino a ventitrè mele, ma
16    XIV    |        quale è collocato. Era stato portato dal Chilì ed aveva costato
17     XV    |       stesso campo con essi. Avendo portato una pentola di ferro, si
18     XV    |        dell’estate il bestiame vien portato qui a pascolare; ma gli
19    XVI    |  chilogrammi e mezzo. L’apiro aveva portato questo peso salendo per
20    XVI    |          che per fare una prova, fu portato un peso di 150 chilogrammi
21    XVI    |             Quando il minerale vien portato fuori della miniera è spaccato
22    XVI    |       morsicato, possa essere stato portato in quei paesi distanti.~ ~
23    XVI    |         essere stato il sale comune portato via dalle acque, della loro
24   XVII    |           alcuni anni or sono abbia portato un giorno sulla spiaggia
25   XVII    |             sotto-gruppo Cactornis, portato di recente dall’isola Bow,
26  XVIII    | granchiolini d’acqua dolce. Avevano portato con loro una reticella stesa
27  XVIII    |          aiuto di corde che avevamo portato con noi. Non posso affatto
28    XIX    |            ciurma della nave che ha portato quella merce malaugurata».
29    XIX    |          chiuso in una torre, venne portato in una carrozza con quattro
30     XX    |           tutte le piante che io ho portato da quelle isole, siano specie
31     XX    |            vestiti, e che era stato portato sulla tomba di un vecchio,
32     XX    |    attaccato colle mani al collo, è portato via finchè l’animale stanco
33     XX    |        strascinato così dal mare, e portato galleggiante tanto lontano,
34    XXI    |           sul capo nudo, per avermi portato un bicchier d’acqua non