grassetto = Testo principale
   Cap.       grigio = Testo di commento

 1      I    |          in un giorno piovoso di settembre, correndo col capo sollevato,
 2      V    |        Bahia Blanca, nei mesi di settembre e di ottobre si trovavano
 3      V    |       arrivo a Bahia Blanca il 7 settembre 1832, credemmo che la natura
 4     VI    |       macella il bestiame.~ ~ ~ ~Settembre 8. - Presi a mio servizio
 5     VI    |          del mare. Al mattino (9 settembre), la guida mi disse di salire
 6     VI    |         dormito così bene.~ ~ ~ ~Settembre 10. - Al mattino, dopo aver
 7     VI    |         modo si salvarono.~ ~ ~ ~Settembre 11. - Continuai il viaggio
 8     VI    |      numero di magri cani.~ ~ ~ ~Settembre 12 e 13. - Rimasi a questa
 9     VI    |       297 uova di galline.~ ~ ~ ~Settembre 14. - Siccome i soldati
10     VI    |   asciutto pel nostro bivacco.~ ~Settembre 15. - Alzati di buon’ora
11     VI    |          grande leccornia.~ ~ ~ ~Settembre 16. - Siamo alla settima
12     VI    |        gatto è eccellente.~ ~ ~ ~Settembre 17. - Seguimmo il corso
13     VI    |          tendini spaccati.~ ~ ~ ~Settembre 18. - Oggi abbiamo avuto
14     VI    | aggressione degli Indiani.~ ~ ~ ~Settembre 19. - Abbiamo oltrepassata
15     VI    |      nulla del suo valore.~ ~ ~ ~Settembre 20. - Verso la metà del
16    VII    |         Stato del governo.~ ~ ~ ~Settembre 27. - A sera partii per
17    VII    |         ordigno guerresco.~ ~ ~ ~Settembre 28. - Attraversammo la piccola
18    VII    |         un calcolo giusto.~ ~ ~ ~Settembre 29-30. - Continuammo ad
19     XI    | corrispondente al nostro otto di settembre. Il terreno era composto
20    XII    |         della linea retta.~ ~ ~ ~Settembre 5. - Alla metà del giorno
21    XII    |         una tale enormità.~ ~ ~ ~Settembre 6. - Continuammo a dirigerci
22    XII    |       guerra di sterminio.~ ~ ~ ~Settembre 13. - Lasciati i bagni di
23    XII    |           venne arrestato.~ ~ ~ ~Settembre 19. - Lasciammo Yaquil e
24    XII    |          vengono irrigati.~ ~ ~ ~Settembre 20. - Seguimmo la stessa
25    XII    |       ottobre non risanai.~ ~ ~ ~Settembre 22. - Continuammo a viaggiare
26    XII    |         conchiglie marine.~ ~ ~ ~Settembre 24. - Il nostro cammino
27   XIII(95)|          quella costa, che il 20 settembre, in lat. 34°, questi uccelli
28    XVI    |       forti pioggie dell’11 e 12 settembre, che mi avevano tenuto prigioniero
29    XVI    | Valparaiso; anche dopo quella di settembre 1833, a Tacua. Una persona
30   XVII    |         istinto acquisito.~ ~ ~ ~Settembre 15. - Quest’arcipelago si
31   XVII    |         grosse testuggini.~ ~ ~ ~Settembre 23. - La Beagle continuò
32   XVII    |       duegento testuggini.~ ~ ~ ~Settembre 29. - Girammo intorno alla
33  XVIII    |           il primo del trascorso settembre. Il Commodoro a Lima ordinò