grassetto = Testo principale
   Cap.       grigio = Testo di commento

 1      I    |      solo può procedere in linea retta, ma si volge da ogni lato.
 2     II(14)|         alle alte erbe, in linea retta fino al suo nido che era
 3    III    |       altre, deviava dalla linea retta, con una notevolissima inclinazione,
 4     IV    |     Bahia Blanca. Dista in linea retta da Buenos Ayres quasi cinquecento
 5     IV    |        Rosas attraversò in linea retta quelle inesplorate pianure;
 6     IV    |          dietro l’altro in linea retta attraverso quelle selvaggie
 7     IV    |    salici e da canneti; in linea retta la distanza fino alla foce
 8      V    |       viaggiavano quasi in linea retta.~ ~Oltre questi grossi animali,
 9      V    |          Sierra Ventana in linea retta all’isola di Cholechel,
10      V    |           alla distanza in linea retta di quasi 1000 miglia. Questo
11    VII    |          metri 122,284) in linea retta, ed in un paese aperto,
12   VIII    |       ritorno mi avviai in linea retta per Montevideo. Avendo sentito
13   VIII    |      Credo che tirando una linea retta in qualunque direzione attraverso
14   VIII    |        che erano venuti in linea retta fino ad un seno di acqua
15   VIII    |       tornati indietro, in linea retta come quella in cui erano
16     IX    |          che si estende in linea retta verso occidente. Questa
17     IX    |   soltanto dieci miglia in linea retta; e forse quindici o venti
18     IX    |         la sua distanza in linea retta dall’occhio dell’osservatore
19     XI    |        Alpi, correrebbe in linea retta verso mezzodì; e sul suo
20    XII    |         lunga al sud della linea retta.~ ~ ~ ~Settembre 5. - Alla
21    XII    |         qui ci volgemmo in linea retta verso la costa. Si passò
22   XIII    |          si estenda in una linea retta dal nord al sud, appare
23   XIII    |          per uno spazio in linea retta, piomba come se fosse colpito
24    XIV    |         di dodici leghe in linea retta, la formazione di quella
25    XIV    |     penetrare nel bosco in linea retta. Mi offerse, però di condurmi,
26    XVI    |     Beagle. La distanza in linea retta lungo la sponda settentrionale
27    XVI    |          sterili. Sopra la linea retta del fosso superiore di irrigazione,
28    XVI    |  bellissimo, l’apertura in linea retta termina nelle lontane e
29   XVII    | invariabilmente tornava in linea retta al luogo ove io mi trovava.
30     XX    |   possano essere venuti in linea retta. Se, come ha suggerito con
31     XX    |        estendono talora in linea retta in faccia alle sponde di
32     XX    |      isola, nella medesima linea retta colla quale stanno di fronte