grassetto = Testo principale
   Cap.        grigio = Testo di commento

 1    III     |         era in questo stato; il Sig. Reid considerava ciò come
 2    III     |     mutai d’opinione; ma ora il sig. Gould dice che sono certamente
 3    III     |   centimetri circa. A Parigi il sig. Hachette ed il sig. Beudant
 4    III     |   Parigi il sig. Hachette ed il sig. Beudant riuscirono a fabbricare
 5    III     |     casa; questa apparteneva al sig. Hood, console generale inglese
 6      V     |      prontamente nell’acqua. Il sig. Hing mi disse che nel golfo
 7     VI     |        avviai verso la casa del sig. Lumb, negoziante inglese,
 8   VIII(55) |                              Il sig. A. d’Orbigny ha riferito
 9     IX     | Rimembrando gli esperimenti del sig. Audubon, sul poco odorato
10      X     |        un profondo silenzio. Il sig. Low crede, che quando una
11      X     |        il fanciullo al quale il sig. Low domandò perchè facessero
12      X     |      fanciullo indigeno, che il sig. Low aveva a bordo, mostrò,
13    XII(90) |    naturelles. Marzo 1833. - Il sig. Gay zelante ed abile naturalista,
14    XIV     |        al tutto imputriditi. Il sig. Wickham osservava all’ufficiale
15    XVI(102)|     intorno a Coseguina vedi il sig. Caldcleugh nelle Phil. Trans.,
16   XVII     |        come mi ha assicurato il sig. Cuming) nelle isole del
17  XVIII     |         capitano Fitz Roy ed il sig. Baker, uno dei missionari,
18     XX     |     Circa nove anni or sono, il sig. Hare, uomo di carattere
19     XX     |     relazione sull’autorità del sig. A. S. Keating, che dimorò
20     XX(122)|        in una memoria fatta dal sig. Couthouy, uno dei grandi
21     XX(122)|      esattezza della teoria del Sig. Darwin». - Tuttavia i naturalisti