grassetto = Testo principale
   Cap.       grigio = Testo di commento

 1      I    |           le tracce d’essersi altra volta prestate alla fecondazione
 2      I    |            era allontanato. Ma ogni volta che due semi gonfiavano
 3      I    |             di concorrenti.~ ~Altra volta, per mancanza di tempo,
 4      I    |          diligentemente e più d’una volta, cioè a dire, nella sua
 5      I    |     ricostruire la detta serie, una volta che ne fosse conosciuta
 6      I    |        autofecondate furono qualche volta tagliate a rasa terra e
 7      I    |           che io sbagliassi qualche volta la fecondazione incrociata,
 8     II    |          autofecondate per la prima volta dopo molte generazioni d’
 9     II    |        venne osservato per la prima volta nella settima generazione,
10    III    |            quelle ottenute la prima volta. Io risolsi allora di misurare
11    III    |             Galles del Nord, e «una volta sola una piccola ape raggiungere
12    III    |           sperimentati per la prima volta, risultarono estremamente
13     IV    |            Furono misurati la prima volta a un terzo del loro sviluppo,
14      V    |     accidenti, io ebbi anche questa volta il dispiacere di non riuscire
15      V    |              ed esse produssero una volta circa un terzo, un’altra
16      V    |            circa un terzo, un’altra volta un ottavo circa dei legumi
17      V    |       Fermond ha piantato più d’una volta, le une presso delle altre,
18      V    |        molto conosciuta, dà qualche volta origine ad un’altra che
19      V    |      sebbene il nèttare sia qualche volta secreto, e il polline aderisca
20      V    |     poterono essere piantati in una volta sola. Uno dei semi incrociati,
21      V    |          più vecchio è per la prima volta visitato da un’ape (o quando
22      V    |          pistillo esce per la prima volta dalla carena, lo stigma
23      V    |        vicine non protette; qualche volta anzi non ne producono affatto.
24      V    |      vicinissimo Campanula (che una volta comprendeva il gen. Specularia)
25      V    |        autofecondate per la seconda volta.~ ~ ~ ~TABELLA LXVIII. —
26      V    |           le piante furono la prima volta misurate fino alla punta
27     VI    |           interamente, sorprese una volta all’opera qualche calabrone.
28     VI    |             fecondate per la quarta volta. Dunque, per quanto si può
29     VI    |         autofecondate per la quarta volta, ma ancora coi fiori delle
30     VI    |            incrociate per la quinta volta dal polline di un’altra
31     VI    |          pianticine furono la prima volta misurate fino alla punta
32     VI    |         danneggiate. Le misurai una volta, insieme colle loro corrispondenti,
33     VI    | anteriormente riscontrato fu questa volta contraddetto.~ ~Siccome
34     VI    |         nuovamente misurate. Questa volta le incrociate superavano
35    VII    |             sottoposte per la prima volta alla coltivazione, le piante,
36    VII    |             inter-crociate una sola volta nell’ultima generazione.~ ~
37    VII    |             semi più maturi, e, una volta preso il sopravvento, lo
38    VII    |          fatta tale operazione ogni volta che si esperimentarono più
39    VII    |         questa regola: lasciai, una volta, allo scoperto, d’inverno,
40    VII    |       varietà sia comparsa la prima volta nelle piante inter-crociate,
41    VII    |          attenzione fu per la prima volta attratta verso questo individuo,
42    VII    |      generatore che fu per la prima volta autofecondato, fossero «
43    VII    |            sia avvenuto un po’ alla volta, ma io non ho fatta alcuna
44     IX    |        molto più fertili (e qualche volta in modo straordinario) che
45     IX    |          autofecondati per la prima volta). Ma tale non fu il caso,
46     IX    |           autosterilità sia qualche volta vantaggiosa ad una pianta
47     IX    |           di cremisi apparve ad una volta e nelle autofecondate e
48      X    |             germinare, che una sola volta.~ ~Corydalis cava (Fumariacee). —
49      X    |           petali separati. Un’altra volta lo stesso avvenne in quarantun
50      X    |          tre capsule, qualche altra volta nessuna.~ ~Hedychium, specie
51      X    |           ciò, sebbene qualche rara volta vi avesse vedute le api.
52      X(98)|        normali. Ciò avviene qualche volta, come nella Viola palustris (
53      X    |           nèttare ch’esse hanno una volta trovato, viene cambiata,
54      X    |        fiore, cioè a dire ottantuna volta più di quanto occorre.110
55      X    |       specie scomparire un po’ alla volta verso la cima, ma tutto
56      X    |             ostante avviene qualche volta, di rado, come nella Poterium
57     XI    |          specie. Ho visto più d’una volta un piccolo Thrips con del
58     XI    |           d’una sola specie, ma una volta osservai piccole farfalle (
59     XI    |        furono più visitati una sola volta dalle api, quantunque molte
60     XI    |          esse scoprire per la prima volta che le suddette varietà
61     XI    |            che esse, almeno qualche volta, riconoscano le piante,
62     XI    |             fiori per le fauci. Una volta trovai molti calabroni occupati
63     XI    |             io ho potuto vedere una volta un calabrone a visitare
64     XI    |           di questi insetti; ed una volta contai da 20 a 30 api sopra
65     XI    |          api, anche queste alla lor volta soffriranno, s’esso manca,
66    XII    |             ma non lo sono più, una volta ammessa l’opinione che abbiamo
67    XII    |           una specie è per la prima volta sottoposta alla coltivazione,
68    XII    |       superiorità scemò un po’ alla volta, come venne provato dalla
69    XII    |       incrocio possa essere qualche volta basato sul sistema vegetativo
70    XII    |             due sessi siano qualche volta uniti in un solo individuo,
71    XII    |             solo individuo, qualche volta separati, è un’altra quistione.
72    XII    |         organo deve compiere in una volta differenti funzioni, ma
73  IndAl    |           ciascuno più fiori in una volta;~ » sulle relazioni sessuali