grassetto = Testo principale
   Cap.        grigio = Testo di commento

 1      I(1)  |          validamente aiutati nel lavoro di questa versione. Gli
 2      I     |    appunto lo scopo del presente lavoro di mostrare la natura e
 3      I     |         e nel 1862 usciva il mio lavoro sul modo col quale le Orchidee
 4      I     |      scoperte son tante e il suo lavoro è così eccellente, che non
 5      I(7)  |         cogli insetti, 1875). Il lavoro di H. Müller: Die Befruchtung
 6      I(7)  |    pubblicato in materia. Il suo lavoro differisce da tutti gli
 7      I(7)  |          tradotta in inglese. Il lavoro di Severino Axel è scritto
 8    III(19) |     movimento stigmatico nel mio lavoro Sul movimento vegetale negli
 9    III(19) |    contrario, come dissi nel mio lavoro (op. cit., p. 77). In questi
10     IV     |        voglia d’intraprendere un lavoro così faticoso com’era quello
11      V     |         rever. W. A. Leigton, un lavoro dimostrante, che alcune
12      V(55) |         un eccellente e completo lavoro su questi fiori nella sua
13    VII     |       seconde. Dimostrai nel mio lavoro sulle piante dimorfe che
14     IX     |         ha gran valore in questo lavoro. Kölreuter ha da molto tempo
15      X     |     Affatto sterile (vedi il mio lavoro sulle piante autofertili).~ ~
16      X(111)|     affatto alla sospensione del lavoro degli insetti in qualche
17      X     | lamentare un vuoto in questo mio lavoro, per non aver fatte esperienze
18      X(150)|        dato un interessantissimo lavoro sulla importante funzione
19     XI     |      perchè esse imprendono tale lavoro senza anteriori ammaestramenti,
20     XI     |   affrettano in tal modo il loro lavoro, e ciò perchè hanno imparato
21     XI     |        subito ad altro fiore. Il lavoro è così assiduo e tenace,
22     XI     |  mostrano molta abilità nel loro lavoro, perchè esse fanno sempre
23     XI(180)|        le api approfittarono del lavoro fatto per succhiare il nèttare.
24     XI     | traforare corolla e calice. Tale lavoro indica adunque una certa
25    XII     |    risultano dalla divisione del lavoro fisiologico. Tale principio