grassetto = Testo principale
    Cap.        grigio = Testo di commento

  1    Int     |          muscoli che attorniano gli occhi si contraggono energicamente
  2    Int     |       vivanda, fissa con ardore gli occhi su quest'oggetto, ne segue
  3    Int     |             movimenti, e mentre gli occhi guardano, le due orecchie
  4    Int     |      simpatia tra gli orecchi e gli occhi, ecco ciò che mi pare più
  5    Int     |             le lagrime irritano gli occhi, eccitando così la contrazione
  6    Int     |       artigli, la dilatazione degli occhi e delle narici, i borbottamenti;
  7    Int     |            maniera il raggiar degli occhi ed il sorridere del volto
  8    Int     |             esprime spalancando gli occhi e la bocca ed alzando le
  9    Int     |            buon umore, brillano gli occhi, è la pelle attorno e al
 10    Int     |        segno da portar lagrime agli occhi?~ ~13) Un uomo, quando vuol
 11      I     |             nel labbro, e fissa gli occhi; d'un tratto ferma il passo,
 12      I     |             tosto dopo spalanca gli occhi verso la luna: noi lo vedemmo
 13      I     |          perplesso, si strofina gli occhi, o, imbarazzato, tosse debolmente,
 14      I     |        leggiera indisposizione agli occhi o alla gola28.~ ~In seguito
 15      I     |     continuo che noi facciamo degli occhi, questi organi sono più
 16      I     |         quasi di certo chiuderà gli occhi e distoglierà la testa.
 17      I     |        affermare, aprendo molto gli occhi. In quest'ultimo caso egli
 18      I     |             di quando in quando gli occhi con forza, o scuoteano la
 19      I     |            di chiuder vivamente gli occhi mentre pensavo nell'oscurità
 20      I     |           aprire presto e molto gli occhi; e il dottore Duchenne osserva29
 21      I(28) |          sull'aprire e chiudere gli occhi. Engel è citato (p. 323)
 22      I     |            starnutò, quantunque gli occhi lagrimassero; e tutti, senza
 23      I     |         cartone proprio vicino agli occhi di un mio figlio di 114
 24      I     |      fanciullo battè ogni volta gli occhi e trasalì leggermente. Evidentemente
 25      I     |         simile strepito vicino agli occhi indicava pericolo. Ma questa
 26      I     |         palpebre che proteggono gli occhi, gli organi più delicati
 27      I     |           chiudendo d'ordinario gli occhi e facendo sentire un mugolìo
 28     II     |            dirigono in avanti e gli occhi guardano fissi (V. fig.
 29     II     |       palpebre sono allungate e gli occhi perdono l'aspetto arrotondato
 30     II     |           un gran cangiamento negli occhi, che mi parevano meno brillanti.
 31     II     |          farebbero spesso male agli occhi. Allor che il mio cane terriero
 32    III     |             veggono spalancarsi gli occhi, come nello stupore, ora
 33    III     |           lagrime di riempirgli gli occhi. Un uomo affamato, davanti
 34    III     |         minacciosa, le brillano gli occhi, si colora nel volto, il
 35    III     |             dice: «La gelosia dagli occhi fulvi». Spencer, descrivendo
 36      V     |             narici, e i grandi suoi occhi neri si effondono in dolci
 37      V     |            e la mascella, ed i suoi occhi divengono tristi. Se all'
 38      V     |         orecchie; per giunta i suoi occhi si volgono indietro in modo
 39      V     |         avrebbe potuto mandare. Gli occhi e le orecchie erano fissamente
 40      V     |    espressione nelle scimie101, gli occhi del chimpanzè sfavillano
 41      V     |              secondo Martin, i suoi occhi divengono nello stesso tempo
 42      V     |             Secondo Rengger103, gli occhi del Cebus Azarae, quando
 43      V     |             pretende ancora che gli occhi del Callithrix sciureus,
 44      V     |            fissando audacemente gli occhi sul loro nemico, quasi ad
 45      V     |           d'assai al di sopra degli occhi ed è fornita di un piccolo
 46      V     |     sopracciglio; essi batteano gli occhi, ma solo una volta mi fu
 47      V     |              guardando fisso, cogli occhi spalancati, e movendo frequentemente
 48      V     |           s'arrestò immobile, cogli occhi spalancati e fissi, e le
 49     VI     |      prolungate. Infrattanto i suoi occhi si chiudono energicamente
 50     VI     |         conseguenza, proteggono gli occhi, come sarà or ora spiegato,
 51     VI     |          muscoli che attorniano gli occhi con una energia gradualmente
 52     VI     |      integumenti che attorniano gli occhi; tuttavia sembra che la
 53     VI     |     pressione esercitata sui vostri occhi. Esaminate parimenti una
 54     VI     |           capelluto, il volto e gli occhi si fanno rossi, in seguito
 55     VI     |             ma l'arrossamento degli occhi irritati si deve all'abbondante
 56     VI     |             lagrime su entrambi gli occhi. In questo medesimo pargoletto,
 57     VI     |           variabile. In un caso gli occhi si umettano leggermente
 58     VI     |           arrestano, increspano gli occhi, abbassano gli angoli della
 59     VI     |        chiudono invariabilmente gli occhi con energia, in modo da
 60     VI     |      fanciullo per esaminare i suoi occhi, nell'istante in cui piange
 61     VI     |         momento chiudesse tanto gli occhi, conobbi ch'ei non se n'
 62     VI     |         scopo di protezione per gli occhi durante una espirazione
 63     VI     |          pur la ragione per cui gli occhi di un uomo strangolato sembrano
 64     VI     |      pressione delle palpebre sugli occhi, durante violenti sforzi
 65     VI     |            efficace protezione agli occhi.~ ~Bisogna però convenire
 66     VI     |      basarci per dimostrare che gli occhi possono infatti soffrire
 67     VI     |          che s'avvicina troppo agli occhi provoca un involontario
 68     VI     |          muscoli che attorniano gli occhi. E vedremo bentosto che
 69     VI     |    accessoriamente a proteggere gli occhi contro la scossa o la troppo
 70     VI     |          altro serravano sempre gli occhi tossendo o starnutando,
 71     VI     |     mandando acute grida, tenea gli occhi aperti.~ ~Causa della secrezione
 72     VI     |         energia onde proteggere gli occhi comprimendo i vasi sanguigni,
 73     VI     |          quest'epoca si veggono gli occhi leggermente umettarsi. Ei
 74     VI     |        rimarcai che i muscoli degli occhi e del labbro superiore erano
 75     VI     |           bisogno di asciugarsi gli occhi. Nei violenti sforzi della
 76     VI     |           quelli che circondano gli occhi, sono vivamente contratti:
 77     VI     |           in simili circostanze gli occhi si riempissero di lagrime:
 78     VI     |            quel dolce chiuder degli occhi che, secondo un'osservazione
 79     VI     |      susseguente arrossamento degli occhi». Casi affatto analoghi
 80     VI     | arrossamento, nè infiammazione agli occhi.~ ~Ero molto curioso di
 81     VI     |             quali bagnavan loro gli occhi e sgorgavano incessanti».
 82     VI     |     palpebre non porta lagrime agli occhi, benchè si ripeta frequente;
 83     VI     |          una leggiera umidità degli occhi, che potea perfettamente
 84     VI     |     corpuscolo che può cascar sugli occhi. L'importanza di quest'uffizio
 85     VI     |           simile impressione, e gli occhi si umettano di lagrime.~ ~
 86     VI     |           per metà terrestre, e gli occhi poterono quindi ricevere
 87     VI     |             la retina d'uno fra gli occhi: l'iride si contrae; ma
 88     VI     |             si fanno convergere gli occhi136. Tutti provarono con
 89     VI     |            s'agita presso ai nostri occhi, o quando ci perviene un
 90     VI     |         bruscamente e vivamente gli occhi all'oscuro, si scorgono
 91     VI     |    probabilità, rammentiamo che gli occhi dei fanciulli per innumerevoli
 92     VI     |            sensazione dolorosa agli occhi.~ ~Inoltre, quando atti
 93     VI     |             lagrimali, perocchè gli occhi, precisamente nel medesimo
 94     VI     |          per trarre le lagrime agli occhi, senza che l'animo fosse
 95     VI     |          muscoli che attorniano gli occhi, per proteggere questi organi.
 96     VI     |   esercitata sulla superficie degli occhi e la dilatazione dei vasi
 97    VII     |            a leccargli le mani. Gli occhi dell'infelice vagarono allora
 98    VII     |          muscoli che attorniano gli occhi? E' sembra che in ciò noi
 99    VII     |          una fanciulla che levò gli occhi su me; le sopracciglia di
100    VII     |            iscopo di proteggere gli occhi contro il brillare della
101    VII     |            tutto per comprimere gli occhi ed impedir loro di irrorarsi
102    VII     |      piramidali, onde protegger gli occhi, mandando sempre delle grida;
103    VII     |     concepita codesta idea, che gli occhi di quella signora s'ammollirono
104    VII     |          lagrime che emettevano gli occhi, presenza facile a comprendersi,
105    VII     |             come per proteggere gli occhi contro i pericoli d'un ingorgo
106   VIII     |           vero, ma tuttavia a' miei occhi non esprime ancora tutta
107   VIII     |             tratte in su. Sotto gli occhi, e, nei vecchi, alla loro
108   VIII     |        inferiore e all'ingiro degli occhi si fanno ognora più spiccate.
109   VIII     |          degli angoli esterni degli occhi. Gli è codesto un fatto
110   VIII     |       apprendere mai a parlare, gli occhi, sotto l'influenza del piacere,
111   VIII     |              Nel riso violento, gli occhi sono troppo pieni di lagrime
112   VIII     |       esistente tra l'aspetto degli occhi d'un malato di tisi in cui
113   VIII     |      circolo è rapido, e quel degli occhi d'un individuo colpito di
114   VIII     |            un vicino paragonava gli occhi di lui a quelli d'un merluzzo
115   VIII     |       formazione di rughe sotto gli occhi, come pure lo speciale suono
116   VIII     |  spasmodicamente per proteggere gli occhi. Sgorgano abbondanti le
117   VIII     |          questi osservatori, i loro occhi in tali circostanze si umettano,
118   VIII     |            bel mezzo del ridere gli occhi si riempiono di lagrime.
119   VIII     |            che susseguirono, i suoi occhi splendeano in modo notevole,
120   VIII     |             fanno più brillanti gli occhi, più vivo il color della
121   VIII     |        ritto, colla testa alta, gli occhi aperti. Non v'ha alterazione
122   VIII     |           siccome le brillavano gli occhi, la contrazione di questi
123   VIII     |            e con una vivacità degli occhi un po' più pronunciata.
124   VIII     |         inumidisce spesse volte gli occhi; qui pure interviene un
125   VIII     |          facilmente le lagrime agli occhi, anche ove si tratti della
126   VIII     |             un amico affannato, gli occhi ci si bagnano spesso di
127   VIII     |             la gioia inumidisce gli occhi anche quando non c'è ombra
128   VIII     |        cielo e volgendo in alto gli occhi. Sir Carlo Bell fa notare
129   VIII     |            dubbio che nel sonno gli occhi si girano in alto. Quando
130   VIII     |             alzano spesse volte gli occhi, senza che l'animo vi sia
131   VIII     |         egli è probabile che nè gli occhi levati al cielo, nè le mani
132     IX(172)|         orbicolari, proteggendo gli occhi contro i pericoli di un
133     IX(172)|              Quando si chiudono gli occhi con ogni possibile forza
134     IX(172)|          contratte per riparare gli occhi da troppo vivida luce; questo
135     IX     |             che stanno attorno agli occhi sono vivamente contratti,
136     IX     |             che stanno attorno agli occhi. Quando un fanciullo è inquieto
137     IX     |           movimenti sinergici degli occhi, dando loro un punto d'appoggio
138     IX     |            mezzo di protezione agli occhi durante le grida. Dal lato
139     IX     |       chiudiamo volontariamente gli occhi, e siam portati a chiuderli
140     IX     |           L'espressione vuota degli occhi è assai particolare; essa
141     IX     |            Sembra che in allora gli occhi, a vece di fissarsi sovra
142     IX     |             ancora orizzontale, gli occhi sono necessariamente volti
143     IX     |               se l'elevazione degli occhi è anche più notevole, la
144     IX     |          alcuni fra i muscoli degli occhi, il quale risulterebbe dall'
145     IX(176)|      contrarli, onde far ombra agli occhi e proteggerli contro una
146      X     |           si mantiene liscia, e gli occhi, scintillanti, stanno spalancati.
147      X     |              stanno spalancati. Gli occhi brillano sempre, e, seguendo
148      X(195)|            pitture di Hogarth, agli occhi brillanti e spalancati,
149      X     |           rilassate, semichiusi gli occhi; la fronte perfettamente
150      X     |        tiene abbassata, e fissa gli occhi sull'importuno con sguardo
151      X     |            la faccia e brillano gli occhi. Anche la respirazione è
152      X     |            e tenendo spalancati gli occhi; le donne corrono per tutte
153      X     |         testa sporta in avanti, gli occhi spalancati e le sopracciglia
154      X     |             vivamente e brillan gli occhi, anche il dente canino vien
155     XI     |           azione di distogliere gli occhi ed il corpo tutto, esprimono
156     XI(205)|           consiste nel distorre gli occhi ed il corpo.~ ~
157     XI     |        quando chiudiamo a mezzo gli occhi o distogliamo il capo. Non
158     XI     |          del disgusto, perocchè gli occhi esprimevano ad un alto grado
159     XI     |            la Gelosia, mostro dagli occhi verdi; - quando Spencer
160     XI     |           tratta quasi sempre degli occhi. L'uomo colpevole evita
161     XI     |        lancia occhiate furtive. Gli occhi sono diretti «obliquamente»,
162     XI     |            moversi incessante degli occhi risulta probabilmente dal
163     XI     |          insolito risplendere degli occhi e con uno strano ed affettato
164     XI     |     principalmente da movenze degli occhi o dei tegumenti che vi stanno
165     XI     |     necessario movimento solo cogli occhi, i quali devono quindi assumere
166     XI     |             destra e a sinistra gli occhi, senza che la faccia ne
167     XI     |           penzoloni, la bocca e gli occhi si spalancarono, misurando
168    XII     |            più energicamente, e gli occhi e la bocca spalancansi.
169    XII     | sopracciglia, necessario perchè gli occhi possano aprirsi largamente
170    XII     |            grado a cui s'aprono gli occhi e la bocca corrisponde all'
171    XII     |          triste o disgustoso.~ ~Gli occhi e la bocca spalancati costituiscono
172    XII     |            reciprocamente, e i loro occhi pareano lì lì per ischizzar
173    XII     |       spalancano immediatamente gli occhi e la bocca. Poi, quando
174    XII     |           colla bocca aperta, cogli occhi fissi.... Si mantenne immobile
175    XII     |         perciò che spalanchiamo gli occhi, in modo da aumentare il
176    XII     |           il selvaggio fissar degli occhi spalancati. Io ritengo che
177    XII     |         aprire rapidissimamente gli occhi con un semplice movimento
178    XII     |         aprire, più che potete, gli occhi, e vedrete che eseguirete
179    XII     |           sopracciglia spalanca gli occhi così, ch'essi prendono un'
180    XII     |             spalancò la bocca e gli occhi, e portò ambo le braccia
181    XII     |        sopracciglia sollevansi; gli occhi si aprono e brillano, mentre
182    XII     |     pressione di un incubo»246; gli occhi spalancati e sporgenti fissano
183    XII     |         dilatano. Si spalancano gli occhi, e al di sotto la pelle
184    XII(247)|              Sullo stralunare degli occhi, veggasi MOREAU, nell'ediz.
185    XII     |         terrore, e pur tuttavia gli occhi erano inchiodati sull'orrendo
186    XII     |       gettare un solo sguardo sugli occhi di lui. Penzolavagli la
187    XII     |        corpo è spiccatissimo, e gli occhi si spalancano». Nei selvaggi
188    XII     |          muscoli che spalancano gli occhi e la bocca. Ei pubblicò
189    XII     |           contratto, la bocca e gli occhi aperti e le sopracciglia
190    XII     |             i romanzieri parlano di occhi straordinariamente dilatati,
191    XII     |   contraggono le pupille quando gli occhi convergono per veder davvicino.
192    XII     |        entra in parte la paura, gli occhi e la bocca devono aprirsi
193    XII     |            il solito vecchio, cogli occhi fissi, le soppraciglia un
194    XII     |       consiste nello spalancare gli occhi e la bocca, rialzando le
195   XIII     |           di tredici anni, i di cui occhi splendevano un poco, quando
196   XIII     |      tuttavia ho osservato, che gli occhi dei fanciulli vergognosi,
197   XIII     |          movimenti agitati dei loro occhi. Esdra esclama (cap. IX,
198   XIII     |      piegano il capo, abbassano gli occhi al suolo, ma non sono capaci
199   XIII     |              delle orecchie e degli occhi. Il primo stadio di un assalto
200   XIII(278)|           signor Bulmer parla degli occhi umidi dei fanciulli indigeni
201   XIII     |            retina si allargano, gli occhi splendono e in un caso avvenne
202   XIII     |              se si giudica dai loro occhi splendenti e dal loro contegno
203   XIII     |            parte o ad abbassare gli occhi o a muoverli irrequieto
204   XIII     |         volgere o l'abbassare degli occhi e per particolari movimenti
205   XIII     |         volse per alcuni minuti gli occhi da me. Io ho osservato in
206   XIII     |         vergogna manifestarsi negli occhi di piccoli ragazzi, che
207   XIII     |          volgerlo da una parte. Gli occhi vengono ordinariamente volti
208   XIII     |          movimenti del capo e degli occhi, e possono di fatto difficilmente
209    XIV     |            ne vien modificata e gli occhi si riempiono facilmente
210    XIV     |           giunte e il volgere degli occhi in alto durante la preghiera
211    XIV     |     diventano solcate e perfino gli occhi splendenti.~ ~Nello stesso
212    XIV     |      pallore, dello spalancar degli occhi, del rilassamento della
213    XIV     |          muscoli che attorniano gli occhi abbiano raggiunto la presente
214    XIV     |         forse allo iniettarsi degli occhi di sangue durante l'atto
215    XIV     |        azione, di farsi riparo agli occhi colle palpebre, sembra non
216    XIV     |         stati invece spalancati gli occhi e curvate le palpebre. L'
217    XIV     |        palpebre o col volgere degli occhi e del capo, come se la persona
218    XIV     |         labbra e della bocca, e gli occhi sarebbero diventati splendenti
219    XIV     |          sull'infiammato suo volto? Occhi umidi di pianto, dolore
220 IndAlf     |             Patrick).~ ~ ~ ~O~ ~ ~ ~Occhi, contrazione dei muscoli